
Калифорния 1982 года полна контрастов. Еще вчера Кристобаль Колон был бесправным школьником из трейлерного парка, а сегодня он превратился в перспективного разработчика видеоигр с выгодным контрактом. Ни одна уточка при написании книги не пострадала!

Даже всемогущему правителю империи нужен отдых, но найти уединение оказывается непростой задачей. Кассиан оставляет свой трон и сбегает в неизведанные земли ради долгожданной тишины, однако новая реальность упорно бросает ему вызов. Местные герои проявляют излишнюю навязчивость, а чудовища беспрерывно заявляют о себе, нарушая покой высокопоставленного гостя. Окружающим еще только предстоит осознать, какую фатальную ошибку они совершают, пытаясь рассердить уставшего владыку, который всего лишь мечтал о мирном отпуске.

Вача-вача, хоми. Ты слышал про Канальеро? Кристобаля Колона. Он настоящий вато с хуэвос, а не какой-нибудь пендехо. Пока остальные трутся в баррио и ищут проблемы с копами, он делает реальные бабки на компьютерной миерде и аркадных автоматах.
У Криса в заначке краденый "Эппл 2", в планах своя компания "Каналья Геймс", а его хайна - настоящая китайская ведьма, ворожит ему на удачу. И даже не спрашивай что они делают с маленькими желтыми уточками.

Я был программистом, не самым плохим. Жил тихой спокойной жизнью, наслаждаясь любимым хобби - по вечерам и выходным создавал игры.
По воле Макаронного Монстра или Ктулху я оказался в 1982 году, в Калифорнии, в теле подростка из неблагополучной семьи. Живу в облезлом ржавом автодоме в трейлерном парке.
Но в голове десятки хитовых сюжетов и геймплейных механик. Я создам лучшую версию игровой индустрии и немного, хотя бы парочку миллиардов, на этом заработаю! Раздобыть бы только компьютер.

Большой Исток - уникальный город, населенный необычными людьми, обладающими сверхъестественными способностями. Мы, альтеры, живем здесь, защищены от обычного мира. Я - преподобный Крейн, священник и судья нашего уникального района. Мой друг - шериф Ник Красавчег, с ним мы поддерживаем порядок на улицах города. Наше призвание - сохранить баланс и урегулировать непредсказуемые события. В Большом Истоке всегда что-то происходит: головы отлетают, параллельные вселенные шалеют, джин одинокости предлагает выпить, а Дима Стекляшка решает бросить пить. Но самое серьезное - это схватка Злого и Зеленого, если они решат разобраться между собой. В общем, у нас никогда не бывает скучно в резервации для супергероев - Большом Истоке. Жизнь здесь всегда взрывная.

