Райнер Рильке – Поздняя осень в Венеции (страница 74)
Распятие
Вешали тогда на месте лобном,
где толпу наемники теснили,
а потом повешенных дразнили,
изощряясь в зубоскальстве злобном,
и троих распяли кое-как,
чтобы не усердствовать в натуге,
и не отличаясь от зевак,
время коротали на досуге,
и один прожженный был охальник,
рявкнувший: «Вот тот, кричал он там!» —
«Кто?» — спросил его с коня начальник.
Илию зовут, он слышал сам,
знавший, как живое тело хрупко,
и нашел потеху душегуб;
вместо освежающего кубка
уксусом пропитанная губка
жаждущих коснулась губ.
Вдруг и впрямь придет Илья-пророк,
стража, любопытствуя, гадала,
но вдали Мария зарыдала,
и Распятый, вскрикнув, изнемог.
Воскресший
Запретить не мог Он до конца
ей любить Его до неуменья
скрыть любовь, достойную запрета;
у креста поникла, в скорбь одета,
и любовь, которой ждут сердца,
даровала ей свои каменья.
Плача, шла помазать миром тело,
протянула влажную ладонь,
но уже воскрес Он, как хотело
сердце в ней, но Он сказал: Не тронь,
чтобы, глубь ее любви лелея,
Он, прошедший в смерти через тьму,
обойтись помог ей без елея,
без прикосновения к Нему,
и создаст Он для нее оплоты,
чтобы в бурях будущих цела,
не клонясь к Любимому, высоты
голоса Его переросла.
Magnificat
По склону, высоту превозмогая,
шла с благодатной тягостью туда,
где встретила ее жена другая,
подобной тягостью горда,
постигшая, что в них обеих схоже;
и, прежде чем с дороги отдохнуть,
сказала та, которая моложе:
ты, милая, теперь со мною суть,
и с нею не всегда ли я пребуду?
Богатым пусть сияет суета,
искал Он предназначенную чуду
и уподобил женщину сосуду,
в который вечность щедро налита.
Так, смилостивившись над Своей рабою,
Бог возвещает звездам торжество.
Моя душа! Когда Господь с тобою,
и ты прославь Его!
Адам
Он стоит на крутизне собора
близ окна, зовущегося розой,
ужасается перед угрозой
прославленья; рост — его опора,
возвышающаяся над тем,