Райнер Рильке – Поздняя осень в Венеции (страница 69)
и Хозяин прав, запечатлев
тварь Свою, поскольку эта, эта
за перстом показывает мета,
как найти Его, Чье имя: Гнев.
Иеремия
Был я как пшеница молодая;
все ты можешь, бешеный, и вот
сердце львиное, не потухая,
пламенем теперь мне ребра жжет.
Рот мой — весь — одна сплошная рана;
был я молод, но пощады нет;
словно сгустки крови, беспрестанно
я выхаркиваю годы бед.
Беды я пророчу ежедневно,
у меня во рту живут они.
Алчешь, Ненасытный, алчешь, Гневный?
Что ж, попробуй глотку мне заткни
в час, когда, гонимые враждою,
мы в степях расселимся пустынных,
пропадом во мраке пропадем;
и раздастся голос мой в руинах,
и на пепелищах я завою,
как весь век мой выл я день за днем.
Сивилла
Думали, что старины древней
старица; при этом полагали:
в мире старше кто-нибудь едва ли,
и один ровесник есть у ней —
лес, и высилась она, как встарь,
у большой дороги, как в пустыне,
ветхой уподобившись твердыне,
в чьих чертах чернеет гарь,
ибо поджигатели точь-в-точь
в ней слова летучие ютились,
предвещая криками невзгоды,
чтоб слова другие возвратились
к ней во тьму под брови, как под своды,
ждать, когда настанет ночь.
Мятеж Авессалома
Слышался шум знамен,
когда весь народ в припадке
восторга, чуя в зачатке
мятеж, при своей повадке
ликовать без оглядки,
толпился вокруг палатки,
где брал он десять жен;
их своим юным жаром
расшевелил, как хлеба,
забыть заставив о старом
царе, чья ласка слаба.
Блеску потом хватило
жаждущему побед,
чье сиянье прельстило
ослепленный совет.
Взойдя звездой путеводной,
копейщиков сам он вел,
и реял в пыли походной
волос его ореол,
которому тесно в шлеме,
но, повелевая всеми,
на волосы был он зол:
одежд они тяжелее.
Полагалась пощада,
согласно царской воле,
красавцу в его крамоле,