18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Райнер Рильке – Поздняя осень в Венеции (страница 47)

18
Одно у меня движенье: рукою тьму отстранять. По мокрым камням скольженье, и его не унять. Стук — подобие трели. Сердце мое давно вторит этой капели и смолкнет с ней заодно. Капли все тяжелее. Зверек ли в этой воде? Где-то было светлее, но позабыл я где.

II. «Представь, что мир окаменел вокруг…»

Представь, что мир окаменел вокруг, все, чем дышал ты, что тебе светило, а в этом камне даже не могила, дыра для сердца твоего и рук. А то, что будущим привык ты звать, пульсацией сочти бесперебойной, внутри тебя осталось раной гнойной, упорно продолжая нарывать. А прошлое как жалкий сумасброд, над ним невольно твой смеется рот, хоть раньше не смеялся недотрога. Тюремный надзиратель вместо Бога свой грязный глаз вперил к тебе в глазок. И все же ты живешь. Твой длится срок.

Пантера

Jardin des Plantes, Paris

Зверь ходит и не видит небосклона. Не светит в клетке ни один предмет. Везде для глаз препона миллиона стальных полос, а дальше мира нет. О вкрадчиво грозящая наружность, вселенной безысходной теснота! Танцует сила, вычертив окружность, где в центре воля грезой занята. Порой приподнимается завеса, и некий образ, пойманный зрачком, блуждает в дебрях мышечного леса, где сердце съест его тайком.

Газель

Gazelle Dorcas

Не рифма ли в магическом созвучье двух слов ты вся, какой покорна вести ты, безответная, когда на круче лба твоего листва и лира вместе; все прелести твои для нежных строк, в которых слово — только лепесток пугливой розы, и глаза смежить приходится, чтобы могла ожить ты перед ними; выстрелят вот-вот четыре все твои ствола прыжками; но слушает пока еще и ждет твоя головка, поводя зрачками; так, обернувшись озером лесным, купальщица страшится вместе с ним.

Единорог

Упасть со лба на землю, словно шлем, была молитва вечная готова, когда средь леса сказочно густого, на лань похожий, посетил святого сей странный зверь, являвшийся не всем. У оставлявших чуть заметный след проворных ног был цвет слоновой кости; зверь был в сиянье белое одет, охотничьей не опасался злости;