Юлия Евдокимова – Убийство со вкусом трюфелей (страница 12)

— То есть он вывел трюфели из долины на большой рынок?

— Да, и сюда устремились желающие поесть блюда с трюфелями по смешным ценам. В первую очередь он обеспечил поток в маленькую остерию. Говорят, правда, что он решил уйти на собственные заработки и уже присматривал большое помещение для собственного ресторана. Ну, и покупали очень хорошо наши трюфели, почему бы и нет, их действительно можно использовать во многих блюдах.

— А цену за блюдо устанавливать, как за дорогой трюфель?

— Ты читаешь мои мысли. Знатоков конечно не проведешь, но для туристов вполне сойдет, и выручка увеличивается значительно, мы как раз занимались его связями в Сан Миниато и на севере, трюфели поставлялись по многие рестораны и небольшим производствам всяческих кремов, паштетов из трюфелей.

— А Татьяна здесь причем?

— Две недели уже, как Анджело не работал поваром, а находился под домашним арестом. Жил он в квартире рядом с остерией, там и должен был оставаться следующие полгода.

— Повар? За что?

— Когда мы начали расследование связей повара с траффиком фальшивых трюфелей, ну, то есть, не совсем фальшивых, а подмены дорогих на дешевые, мои коллеги пришли к нему в ресторан, а он набросился на них с большим ножом. Орал, что его оболгали завистники и ноги карабинеров не будет на его кухне. Вот и попал по решению суда под домашний арест за сопротивление представителям власти и даже нападение с холодным оружием. Еще хорошо отделался.

— А Татьяна-то причем? Не понимаю пока!

— Я рассказывала предысторию, чтоб ты поняла, о чем речь. Теперь о Татьяне. Камера видеонаблюдения на дороге зафиксировала, что Татьяна заходила в его дом, вышла примерно через полчаса. Буквально через несколько минут изнутри дома в окно бросили тарелку, на звук разбившегося стекла сбежались соседи, сначала стучали, потом взломали дверь.

Анджело еще был жив, но скончался на руках соседей, не сказав ни слова, из последних сил он бросил тарелку в окно в попытке позвать на помощь. Рядом нашли топор, видимо он схватил его, чтобы обороняться, но было уже поздно, и он упал, истекая кровью. Как еще смог тарелку бросить.

Женщину долго бы опознавали на записи, но Татьяну здесь хорошо знали и карабинеры, и полиция после фальшивых жалоб на мужа и дона Витторио, тогда ж целое расследование проводилось. И Татьяну сразу узнали на видео с камеры.

— А как его убили, застрелили?

— Зарезали ножом. Нож не нашли. Ну, больше я тебе ничего не могу рассказать, и так слишком много информации выдала.

— Думаешь, Татьяна сбежала?

— Конечно. Но на сей раз через границу она уже не переберется. Кстати, соседи несколько раз за эти дни видели Татьяну с Анджело и еще с одним знакомым повара, это местный менеджер, как раз занимающийся поставкой трюфелей в торговые сети.

— У них что, были деловые отношения? Или роман?

— Ну, Анджело тут ни одной юбки не пропустил, включая посудомоек и официанток, вполне возможно! Разберутся, не волнуйся.

— А синьоры Маркони… их смерть… это как-то связано?

— Со смертью синьоров Маркони все просто и понятно. Они сильно болели последнее время и быстро уставали, ничего удивительного, что после звонка дона Витторио так заволновались, что забыли про газ, когда ложились спать. А что касается Татьяны… Эта женщина мне, признаюсь честно, неприятна. Мы тут долго отмывались от того дерьма, (инспектор так и сказала — «merda») что вылила эта женщина на уважаемых людей. И отношение к Татьяне здесь совсем не доброе, город у нас маленький, историю ее многие помнят. Так что найти Татьяну это почти дело чести. Ну, а дальше разберутся, она убила, или нет.

— Я пробуду тут еще несколько дней, сказала Саша. — Будем на связи! Вдруг что-то выяснится.

— Конечно, — и девушки обменялись телефонами.

— Я не совсем в курсе ваших рангов, мне показалось, что дон Витторио назвал тебя маршалом карабинеров— maresciallo dei carabinieri.

Элена рассмеялась.

— Ну, почти. Марешалло — это ранг инспектора в полиции.

— Я никогда бы не подумала, что женщины бывают карабинерами.

— О, ты отстала от жизни! Конечно бывают. И как видишь даже маршалами. Да, мы военные, но кто сказал, что это запрещено женщинам, которые служат в армии так же как мужчины!

— А почему ты не в форме? Карабинеры же всегда в форме.

— Я же дома форму не ношу! Я сегодня не на дежурстве, мне позвонили, когда выяснилось, что несчастный случай произошел в доме синьоров Маркони, я быстренько и подъехала из дома.

По соседству несколько женщин что-то оживленно обсуждали, изредка оглядываясь на столик, где пили кофе Элена и Саша. Одна из них встала, подошла, и начала что-то горячо объяснять Элене. Говорила она так быстро и эмоционально, что Саша не поняла ни слова, правда несколько раз ей послышались слова «neri» и «cavalieri».

Элена резко ответила женщине и та, возмущенно всплеснув руками, ушла.

— О чем это она? Я ничего не поняла, но одно слово разобрала, а может мне показалось. Она говорила о рыцарях?

— А говоришь, не поняла, — засмеялась Элена. — Дуры старые, — сказала она уже тише, — Все им черные всадники мерещатся. Cavalieri neri.

— А кто это? — заинтересовалась Саша.

— О, — сделала большие глаза Элена, — это местная легенда.

Во времена Средневековья, еще до того, как долина перешла под власть Лукки, это были раздробленные территории. Часть на территории сегодняшней Эмилии Романьи, часть в Тоскане, часть была под эгидой герцогства Каносса, и вся местность разделялась на небольшие феоды.

В те времена у одного из местных феодалов был тайный отряд всадников. Они одевались в черные доспехи и появлялись ночью верхом на вороных конях. Стоило кому-то поссориться с их господином, и вместо честного поединка, или споров в суде герцогства, среди ночи появлялись черные всадники, всегда внезапно, и убивали обидчика. Их никому не удалось поймать, а у местного барона и войска то не было, откуда они могли взяться — неизвестно.

Кто были эти черные всадники, так и осталось тайной. Кто-то говорит, что это специально тренированные местные жители за большие деньги расправлялись с обидчиками феодада, а доспехи и кони были спрятаны в тайных пещерах, благо вокруг горы и пещер в густых лесах множество. Кто-то уверял, что феодал знался с темными силами и призывал их на помощь.

Ты была в замке Байлардо? Сходи, там интересно, а в музее увидишь «Молот ведьм», знаменитое пособие для следователей инквизиции. Не зря эта книга тут хранится, в этих местах она очень востребована была в те века. Ну, я побежала, созвонимся.

— Погоди, а причем тут сейчас черные всадники?

— А, — махнула рукой маршал карабинеров, — померещилось одной соседке, что ночью мотоциклист в черном на черном мотоцикле приезжал к синьорам Маркони. Последнее время пошли слухи о черных мотоциклистах, новая городская легенда. Ну, в темноте все черным кажется, может и проезжал кто-то и остановился тут на улице, а потом дальше поехал. Вы в России играли в детстве в “mano nero” — черную руку? В черном — пречерном лесу стоял черный- пречерный дом…

— А в нем была черная-пречерная комната, — подхватила Саша и девушки рассмеялись.

— А наши тетеньки на старости лет поиграть решили. Сама подумай, ну какое отношение имеет черный мотоциклист к черным всадникам? Силы тьмы идут в ногу со временем? Все, убежала я, — и Элена быстро вышла из кафе, оставив на столике деньги за кофе.

Саша обернулась к женщинам, с любопытством смотрящим на нее. Как только инспектор вышла из кафе, они снова оживились

— Вы из полиции?

Саша объяснила, кто она, и женщины закивали, жалея бедного Микеле и его маленького сына, угораздило же poverino жениться на этой стерве!

— А стерва приходила к синьорам?

— Мы не видели, говорили, что она опять в городе, но здесь не видели. Это какой же надо быть сволочью, чтобы забрать еще и квартиру, купленную на деньги Микеле!

Саша не стала объяснять, что квартира куплена супругами в браке, значит, Татьяна имеет равные права с бывшим мужем, кому бы жилье ни принадлежало по документам. А то, что Микеле свои права предъявлять не стал, это его дело, видимо, он посчитал, что от продажи что-то и сыну достанется. А может, несмотря на все случившееся, он все еще любил Татьяну, кто знает, что творится у него в голове.

— А с чего вы вдруг про черных всадников инспектору говорили?

Женщины переглянулись.

— Здесь в горах, в маленьких городках, свой уклад, — сказала одна из них. — То, что вам кажется легендами, на самом деле образ жизни. У нас давно говорят о черном мотоциклисте, который появляется перед смертью кого-то из жителей этой долины.

— И кого же эти жители обижали? Ведь по легенде черные всадники расправлялись с врагами своего хозяина?

Женщины помрачнели.

— Отдыхайте, синьора, места у нас очень красивые, хотя лучше бы вы приехали летом. Не забивайте себе голову этими легендами. Вам все равно не понять! — женщины расплатились за свой кофе, и ушли из кафе.

Домой Саша добралась так, как посоветовал Петер, на автобусе с площади у центральных ворот Кастельторре. Главное было не пропустить остановку, за городом они все были по требованию, но Саша вовремя вскочила и замахала руками, как только за поворотом появился замок Кастель Торретто. Петер говорил, что в замке есть ресторан, хорошо бы он был открыт, чашечки эспрессо в кафе с Эленой явно было недостаточно для полноценного обеда.