18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Вольтер – Орлеанська діва (страница 76)

18
Чуттям туди скерований правдивим, І сестрам видалось благочестивим, Що з неба то сам вождь Господніх сил Злетів до них — архангел Гавриїл. Усі вони, як рози, зчервоніли, Подумавши: «Чому ж то, Боже милий. Він не прибув під ту годину й час, Коли навсуміш ґвалтували нас?» Усі круг нього в коло згуртувались, Питали, щебетали, дивувались, Коли ж почули, хто він, що і як, За ким пішов у небезпечні мандри, — Дали коня баского, щоб юнак Без перепон добувся до Кютандра. Кого ж він біля замку зустріча? Гидкого, як мара, сповідача! Скипів юнак: «А, Вельзевулів сину! Це знову ти! Шандосом присягнусь, Красунею, що я на ню молюсь, — Тепер не утечеш ти від загину! Прийшов тобі без сповіді кінець!» На теє слово вихопив чернець Пістоля нетерплячою рукою1, Натиснув цингля... Постріл загримів, І куля невидимою тропою Полинула в зелену даль гаїв, Монроза диким приглушивши свистом... Стрілецьким піп не відзначався хистом... Паж виміряв, ударив — і в чоло, Де стільки темних пристрастей жило, Свинець пройшов, і бризнув струмінь крові. Упав монах, а красень молодий По перемозі радісній такій Відчув до нього жалощі раптові. «Звернись тепер, — він мовив, — до небес, Скажи Те deum. Ти прожив, як пес, Принаймні хоч умри християнином. Покайся швидше перед Божим сином, Промов амінь і Богу дух віддай...» «Ні, — каже той, — до чорта йду. Прощай». Сказав, умер — і в пекла глибочини Душа його, гріхами чорна, лине2. В той час, коли потвора та страшна До грішників рокованих летіла, Де грів уже пательню Сатана, — Наш добрий Карл, в якого панна мила Стояла в запечалених очах, По світлої Луари берегах З духівником у парі проходжався. Учений доктор, що йому король Духівника призначив славну роль, В суворість марну зовсім не вдавався I, важачи на терезах хистких Добро і зло, ясні чесноти й гріх, До неба вів приємними шляхами Монарха з запальними почуттями. Ласкавий, добрий, лагідний в речах, На все дививсь він мудро та зичливо, І лестощі солодкі на устах Всіх огрівали рівно й справедливо. Домініканський орден пресвятий Благословив колись його для праці, І вирушив на подвиг він земний Під іменем чудовим: Боніфацій. Він королеві грішному казав: