Владимир Головков – Русский корнеслов. Кое-что об образности языка (страница 6)
Так как я сам «на отлично» русский язык, а точнее, современный русский язык, не знаю, то разбор слов по составу я делал при помощи интернета на сайте morphemeonline.ru Проверку результата этого сайта я делал дополнительно на других сайтах. Подчёркиваю, что сперва я сделал морфемный разбор слов по правилам современного русского языка. И вот что у меня получилось.
Абсолютно во всех словах последняя буква «Я» определена как окончание. Буква «И» в большей части слов (в 21 одном) определена как суффикс, но в таких словах, как «АкадеМИЯ», «АнатоМИЯ», «АнеМИЯ», «АнтиноМИЯ», «АнтониМИЯ», «АрМИЯ», «ДихотоМИЯ», «ИшеМИЯ», «МуМИЯ» и «ПреМИЯ», буква «И» отнесена к корню слова.
Смысл, или образ (мне такое определение больше нравится), всех слов заключается, в соответствии с образом корня «МИЯ», в каком-то очень
Слово якобы греческого происхождения. Пишу «якобы», потому что пока сомневаюсь в его «иностранном» происхождении. Надеюсь, что в дальнейшем и вы будете точно так же сомневаться.
Слово «АвтоноМИЯ» объясняется как «
Теперь разберёмся с составом самого слова. Как оказалось, слово состоит всего из двух частей: корня и окончания. Корень – «автономи», окончание – «я». Меня смутил больно уж длинный корень, аж из восьми букв. Вообще-то я думаю, что это слово состоит из четырёх корней: «ав», «то», «но» и «мия». Поясню, почему я так думаю. В этой же группе слов с корнем «МИЯ» имеется такое слово, как «АгроноМИЯ», которое имеет точно такую же связку на конце слова – «номия». Но в этом слове буква «м» почему-то осталась в корне, а буква «и» стала суффиксом. Причём, в этом слове выделяется два корня: «агро» и «ном». Хотя, по моему мнению, первым корнем должен быть корень «аг», а вторым «ро». А ещё есть такое слово, как «АстроноМИЯ». И в этом слове также есть эта же связка на конце слова – «номия». Слово «АстроноМИЯ», как мне кажется, разобрано по составу более правильно, чем слово «АвтоноМИЯ» – на два корня, соединительную букву, суффикс и окончание. Но, естественно, не по-моему. По-моему будет так: «а», «ст», «ро», «но» и «мия». И все эти части слова должны являться корнями, даже буква «а» и то должна считаться как корень, так как она несёт свой самостоятельный образ, который органически вплетается в образ всего слова. И ещё есть одно слово с такой же связкой на конце слова – «ТаксоноМИЯ». Это слово, как и слово «АстроноМИЯ», делится на два корня, соединительную букву, суффикс и окончание. И буква «и» в слоге «МИЯ» также почему-то отнесена к суффиксу. И в слове «ФизионоМИЯ» тоже та же самая проблема. И в слове «ЭконоМИЯ», и в слове «АнтиноМИЯ» то же самое. Почему? Какой лингвист это может объяснить?
Для того, чтобы уже окончательно убедить вас в том, что корень «МИЯ» находится в этом слове совершенно правильно и означает именно «сложное многообразие», я раскрою вам образ корня «НО», который является частью этого слова и стоит перед корнем «МИЯ». Так вот, образ корня «НО» заключается в «чём-то, предназначенном для одного». Данный образ как нельзя кстати согласуется с образом слова «АвтоноМИЯ» и, если вместе сложить «НО» и «МИЯ», то получается совсем уж понятная вещь: «НОМИЯ» – это «какое-то сложное многообразие, созданное для одного». Как вам нравится такое объяснение? В дальнейшем, при разборе других слов, я буду неоднократно возвращаться к образу корня «НО» и к связке корней «НОМИЯ».
Как мне кажется, все эти слова: «АвтоноМИЯ», «АгроноМИЯ», «АнтиноМИЯ», «АстроноМИЯ», «ГастроноМИЯ», «ТаксоноМИЯ», «ФизионоМИЯ» и «ЭконоМИЯ» – являются сложными, состоящими из двух корней. Это если их рассматривать с точки зрения современного русского языка, который преподают в школе. С моей же точки зрения все эти слова, как и все слова русского языка, состоят из гораздо большего количества корней и отдельных букв.
Вроде бы со словом «АвтоноМИЯ», в смысле применимости к нему образа корня «МИЯ», разобрался. Вот только греки тут оказались абсолютно ни при чём..
Слово, как и следовало ожидать, всё того же «греческого» происхождения.
Однако смысл слова, благодаря образу корня «МИЯ», всё тот же – «сложнейшее многообразие» всевозможных сельскохозяйственных наук – «
Обращаю внимание на то, что в этом слове так же присутствует корень «НО», а его образ, как мы уже знаем, заключается в «чём-то, предназначенном для одного». Нетрудно догадаться, что всё это «сложное многообразие предназначено для одного», то есть исключительно для аграриев, и ни для чего более применяться не может. Когда-нибудь, наверное, в следующей книге, я «расшифрую» корни «АГ» и «РО», тогда будем знать больше.
И снова греки постарались, опять подарили нам слово. Какие же они плодовитые.
Слово «АкадеМИЯ» объясняется как «
Обращаю ваше внимание на то, что в этом слове отсутствует корень «НО», образ которого как мы уже успели уяснить, заключается в «чём-то, предназначенном для одного». А ведь, действительно, «АкадеМИЯ» не имеет какой-то узкой специализации, в ней собраны все направления как научной, так и образовательной деятельности, как медицинской, так и военной. Всё, чем живёт страна, или, как раньше говорили, «народное хозяйство», так или иначе касается «АкадеМИИ».
Слово это попало в европейские языки из арабского, который в свою очередь заимствовал его, на этот раз, уже из среднегреческого языка. Но есть мнение, что это слово вообще древнеегипетское. Короче, авторами могут быть кто угодно, только не русские. Ну посмотрим..
Само слово трактуется следующим образом: «
Как видим, в этом слове образ корня «МИЯ» совершенно правильно выполняет свою задачу. Но самое интересное заключается в том, что абсолютно верно помогают трактовать это слово не какие-то там греки, пусть даже и средние, и не какие-то там древние праиндоевропейцы, а обыкновенный корень «АЛ» из русского языка. И причём объясняет он это поразительно легко и точно. Кто не верит, что образ корня «АЛ» именно такой, могу подсказать ещё пару слов для проверки правильности трактовки этого образа: «трибунАЛ», «пьедестАЛ» и «АЛлах». Любой пытливый читатель самостоятельно, с лёгкостью, а с помощью интернета так и вообще в два клика, сможет найти другие слова для проверки образа корня «АЛ».