Вета Лиор – Сквозь пространство (страница 3)
Лицо Берты стало печальным. Она покачала головой.
– Одно свечение было, дитя. Яркое, над Опустошением, где тебя и чуть не нашли стражи. Только одно. Твоя Анна… если она попала в Круг, то не сюда. Скорее всего, в одну из других Стран. Может, в зеленый Альвхейм, а может…– Она не договорила, но Елена поняла: «может» могло означать и другие, не менее страшные варианты.
Отчаяние накатило волной. Анна одна. Где-то. Возможно, в опасности. А она здесь, беспомощная. Елена сжала кулаки, глотая слезы.
Берта словно прочитала ее мысли. Она положила свою шершавую, узловатую руку поверх руки Елены.
– Пока ты здесь, под моей крышей, ты в безопасности. Оставайся. Перезимуем. Весной… что-нибудь придумаем. Дороги откроются, может, слухи дойдут…
Елена посмотрела на старуху. На ее морщинистое лицо, на глаза, видевшие столько горя, но все еще полные сострадания.
– Почему? – спросила она тихо, голос сорвался. – Почему вы мне помогаете? Рискуете собой?
Тишину нарушало только потрескивание дров в очаге. Берта отвела взгляд, ее глаза стали влажными.
– У меня… был муж. Ярмар. Сильный, добрый. Его забрали в дружину Ярла… двадцать зим назад. Не вернулся.– Голос её прервался. – Была дочь. Лив. Красивая, как весенний цветок. Забрали в дворцовые служанки… пять зим назад. Случайно уронила кубок Ярла. Плаха. – Слово прозвучало как удар топора. Старуха смахнула непрошеную слезу тыльной стороной ладони. – Никого не осталось. Только стены да память. А тут… ты. На пороге. Потерянная, как я когда-то. И я поняла. Сердцем поняла. Должна помочь. Хоть кому-то… протянуть руку. Чтобы смерть Ярмара и Лив не была совсем напрасной.– В ее словах не было пафоса, только простая, горькая правда и тихая решимость.
Елена не нашла слов. Она обняла старую, хрупкую женщину. Берта сначала напряглась от неожиданности, потом расслабилась, и ее костлявые руки мягко обняли Елену в ответ. В этом объятии было больше понимания, чем в любых словах. Две сироты, две потерянные души в жестоком мире, нашедшие друг друга у тепла очага.
– Спасибо, Бабушка Берта, – прошептала Елена. – Спасибо.
Берта отстранилась, смахнула слезы уже деловито.
– Ладно, ладно, не раскисай. Теперь слушай внимательно. Всем здесь ты – моя племянница. Из глубинки, с дальнего хутора у Черных Скал. Приехала погостить, помогать старой тетке перезимовать. Зовут… Лора. Запомни: Лора. Имя простое, не привлекает внимания. Твой язык, твои манеры…– Берта окинула ее критическим взглядом. – Будешь помалкивать, пока не научишься говорить без твоего… странного акцента. А научишься быстро, раз понимать стала. Весной…– Она махнула рукой, словно отгоняя далекие заботы. – Весной видно будет. А пока – живи, работай, учись. И не высовывайся.
Елена – теперь Лора – кивнула. В ее карих глазах, отражавших огонь очага, горел новый огонь: огонь выживания. Она будет жить. Она будет учиться. Она будет ждать весны. И она найдет Анну. Обязательно найдет. А пока… она посмотрела на Бабушку Берту, возившуюся у котла. У нее появился дом. И семья. Пусть крошечная, пусть в самом суровом уголке чужого мира. Но это был якорь. Якорь, который не даст ей утонуть в отчаянии Свартальфхейма.
Глава 4
Анна открыла глаза, и первое, что она увидела, – это высокий потолок с изящной росписью, изображающей звёзды и цветущие ветви. В носу щекотал сладкий аромат лаванды и свежеиспечённого хлеба.
– О, вы проснулись! – раздался мягкий голос рядом.
Анна повернула голову и увидела молодую девушку в простом, но аккуратном платье с белым передником. У служанки были тёплые карие глаза и добродушное выражение лица.
– Где я? – прошептала Анна, пытаясь приподняться. Тело слегка ныло, но сильной боли не было.
– В королевских покоях Альвхейма, – ответила девушка, поправляя подушки за её спиной. – Вас нашли вчера вечером в дворцовом парке после… необычного свечения.
Свечения.
Воспоминания нахлынули разом: авария, крик Елены, ослепительная вспышка…
– Лена! – Анна резко села, схватив служанку за руку. – Со мной была ещё одна девушка, темноволосая, в чёрной куртке! Её нашли?
Служанка покачала головой, но её взгляд не был пустым – в нём читалось понимание.
– Свечение было одно, госпожа. Если ваша подруга и попала в наш мир, то, скорее всего, в другое место.
Анна сжала кулаки, но паниковать не стала. Если она здесь, значит, и Лена где-то рядом. Надо просто её найти.
– Лекари вас осмотрели, – продолжала служанка, ставя на прикроватный столик поднос с едой – тёплым хлебом, фруктами и душистым чаем. – У вас пара ушибов, но в целом всё в порядке.
– Спасибо… – Анна машинально взяла чашку. – Как тебя зовут?
– Лира, госпожа.
– Лира… а почему меня привезли именно во дворец?
Девушка улыбнулась, как будто ответ был очевиден.
– Потому что вы – Призванная.
– Призванная?
– Те, кто появляется в нашем мире со свечением, всегда имеют свою роль. Иногда они становятся героями, иногда – мудрецами, иногда… – она слегка замялась, – ну, не всегда их ждёт что-то хорошее. Но вас свечение привело прямо к дворцу, а это редкий знак.
Анна задумалась. Значит, в этом мире есть какая-то система. И у меня теперь "роль"?
– Королевская семья ждёт вас на завтрак, – Лира достала из шкафа платье – лёгкое, голубого оттенка, с серебристой вышивкой. – Они будут рады познакомиться.
Королевская семья Альвхейма оказалась… неожиданной.
За длинным столом, уставленным яствами, сидели четверо:
Король Альдор – статный мужчина с проседью в тёмных волосах и властным, но спокойным взглядом. Он излучал уверенность, но в его манерах не было высокомерия.
Королева Илмария – красивая женщина с тёплой улыбкой и проницательными глазами. Она тут же подозвала Анну сесть рядом и спросила, как она себя чувствует.
Принц Каэл – высокий, почти на голову выше Анны, с идеальными чертами лица и слегка надменным выражением. Но когда он заговорил, в его голосе прозвучало любопытство, а не презрение.
Принцесса Элис – темноволосая девочка-подросток, которая тут же засыпала Анну вопросами:
– Мы рады, что свечение привело именно вас в наш дом, – сказал король Альдор, отламывая кусок хлеба. – Призванные – большая редкость, и у каждого из них своя задача.
– Какая… задача будет у меня? – осторожно спросила Анна.
– Время покажет, – улыбнулась королева. – Но пока вы можете оставаться здесь столько, сколько потребуется.
– А… мою подругу? Её зовут Елена. Если она тоже попала в этот мир…
Принц Каэл нахмурился.
– Если она появилась в Свартальфхейме, то ей не позавидуешь.
– Каэл! – королева бросила на него строгий взгляд.
– Что? Это правда, – пожал плечами принц. – Там сейчас не лучшие времена.
Анна почувствовала, как внутри всё сжалось. Лена в опасности.
– Мы сделаем всё возможное, чтобы помочь вам её найти, – твёрдо сказал король. – Но пока вам нужно освоиться, набраться сил.
Принцесса Элис вдруг схватила Анну за руку.
– А пока я могу тебе всё показать! Дворец, сады, библиотеку! У нас тут столько всего интересного!
Анна невольно улыбнулась. Энергия девочки напомнила ей… саму себя в детстве.
– Спасибо, – она посмотрела на каждого из них. – Я очень благодарна.
После завтрака Анну отвели в её покои – просторные, светлые, с балконом, выходящим в цветущий сад.
Она подошла к окну и сжала подоконник пальцами.
"Лена… где бы ты ни была, держись. Я найду тебя."
Но пока оставалось только ждать. И надеяться.
Глава 5
Утро в Свартальфхейме начиналось с ледяного ветра и густого тумана, стелющегося между каменными домами. Елена – теперь Лора – уже привыкла к этому. Она затянула потрепанный шерстяной платок покрепче, подхватила корзину и крикнула в глубь дома:
– Бабушка, я на рынок! Овощей добрать и муки!
Из-за печки донеслось ворчание:
– Смотри, чтоб не обманули, как в прошлый раз! И не задерживайся – к полудню в таверне народ повалит, помогать надо!