Валентина Мельникова – Рассвет утраченной мечты (страница 61)

— Я хочу познакомиться с твоими родителями.

Глава 33

Я был убежден, что должен расположить к себе родителей Энн. Это — залог успеха. Но как это сделать, не владея языком? Для начала я решил выучить несколько фраз на русском — чем больше, тем лучше.

— Рад с вами познакомиться.

— У вас очень красиво.

— Мне нравится Россия.

— Вы готовите очень вкусно.

Но это оказалось не так-то просто. Из-за отсутствия свободного времени (а когда оно наконец появлялось, я был уже настолько уставшим, что просто не мог впитывать новую информацию), или из-за того, что мой мозг просто не был приспособлен для изучения языков. Есть же, наверное, люди, которые совершенно не могут этого, как ни стараются?

Вечером мне казалось, что я выучил эту фразу, оттарабанив ее уже миллион раз, но наутро ничего не мог вспомнить. В лучшем случае — помнил слова, но не мог сообразить, в каком порядке они произносятся.

Я тупой. Очевидно.

Тогда я решил привезти родителям Энн подарки из Лондона и Лос-Анджелеса.

Конечно, я переживал, как они воспримут меня. Конечно, мне было интересно взглянуть на людей, которые воспитали мою любимую девушку.

Но выбрать момент, чтобы увидеться с ними, оказалось не так-то просто. Мы несколько раз планировали эту встречу, а потом приходилось всё отменять. Сначала из-за образовавшейся в этот день съемки, от которой я не мог отказаться — и Энн поняла и приняла это, потому что уже успела понять специфику моей работы. Через неделю я уже забронировал билет и даже приехал в аэропорт, но рейс отменили из-за плохой погоды. Штормило в тот день будь здоров. И, хотя Энн и делала вид, что всё в порядке, я слышал по ее голосу, что она уже готова сдаться. Упоминала про то, что это «судьба», и «может, нам вообще стоит повременить с этим». Повременить? Кажется, в женской версии это означает — отменить навсегда.

— Нет. Я приеду через неделю. У меня два концерта на этой неделе, а потом я приеду.

И в этот раз я сдержал свое слово. Заранее объявил менеджеру о своем намерении взять два выходных дня, купил билет, не говоря Энн ни слова — чтобы лишний раз не расстраивать, если что, и благополучно оказался в Москве.

И только тогда позвонил ей, довольный своим сюрпризом и предвкушая ее реакцию.

— Привет, как дела?

— Привет. Хорошо, как ты?

Голос такой, как обычно. Она еще не подозревает, насколько мы близко.

— Я отлично. Как у вас погода в Москве?

— Тепло.

Оглядываюсь по сторонам. Тепло? Мы точно об одном городе говорим?

— А в Лос-Анджелесе? Ты почему, кстати, еще не спишь? Сколько у вас? Около трех ночи, если не ошибаюсь?

— Не знаю.

— В смысле? А где ты сейчас? В Лондоне?

— Тепло, но не совсем точно.

— Ты уехал и мне ничего не сказал? Франция? Германия? — начала перечислять она, принимая мою игру.

— Не-а. Намно-о-ого ближе.

— Так, Ларри, — голос стал напряженней.

— Ну? Твои самые смелые догадки?

— Ты что… в Москве?

— Ну наконец-то. Да!

— Ты шутишь?

На заднем фоне послышался грохот.

— Это что, стул упал? Ты так рада?

— Ларри…

— Только не говори, что это ты сейчас упала.

— Это стул. Ларри, почему ты ничего не сказал мне? Где ты сейчас?

— Не хотел снова расстраивать тебя. Вдруг ничего бы не вышло. И не переживай ты, после твоей замечательной экскурсии по Москве, которую ты устроила мне в прошлый раз, я не заблужусь.

— В каком отеле ты остановился?

— Как и в прошлый раз.

— Вряд ли меня туда пустят. Я не похожа на ту, которая потянет их номера, — раздался ее смешок.

Отлично, значит, она не сердится. А то я уж было подумал…

— Мы можем встретиться в кафе внизу. Я еще заселяюсь, но через полчаса буду там.

— Полчаса мне не хватит, так что давай через час.

— О, женщины! — театрально выдохнул я. — Договорились.

Через час я сидел у огромного окна и рассматривал спешащих мимо прохожих. Мне очень хотелось стянуть очки и посмотреть на всё своими глазами, но я не мог позволить себе такой роскоши. Безопасность и спокойствие были сейчас важнее.

Наконец она появилась, и я заметил, что улыбаюсь, только когда она подошла к столику. Как будто целую вечность не виделись.

Я потянулся через столик и коротко поцеловал ее в губы.

— Привет.

— Привет.

— Что будешь? Здесь очень вкусный кофе. Я уже две чашки выпил.

— Прости, что заставила ждать, — она закусила губу и виновато пожала плечами. Даже не представляет, наверное, насколько она сейчас милая.

Волосы собраны в хвостик, бирюзовый свитер в мелкую сеточку, под ним — обычная белая рубашка с высоким воротником.

Мы заказали по кофе, и Энн снова накинулась на меня с обвинениями: почему не предупредил?

— Ты бы всё равно не поверила, что я приеду. Я уже столько раз предупреждал.

— Я гораздо более доверчивая, чем ты думаешь, — опять смеется. И глаза счастливые. Хороший признак.

— Когда я смогу увидеться с твоими родителями?

— Ну, вообще-то, они не в Москве… Я бы, может, и попросила их приехать, если бы знала заранее. А ты сколько дней здесь пробудешь?

— Завтра вечером вылетаю.

Как и предполагалось, этот ответ ее не обрадовал.

— Так быстро?

Пожал плечами. Ведь могло бы не быть и этого. И мы оба это знаем.

— Может, пора заканчивать с этим? Переезжай в Лондон.

— Ларри, мы ведь уже обсуждали… Как я могу переехать? Студенческую визу мне не дадут, найти работу почти нереально, потому что я иностранка.