Ульяна Соболева – Варвар. Его невинный трофей (страница 8)
Алихан. Варвар.
Его имя жгло язык, как раскалённое железо.
Я вспомнила его кабинет. Его взгляд — чёрный, мёртвый, пронзающий насквозь. Его слова:
Его руку на моём подбородке. Жёсткую, сильную, владеющую.
Мурашки побежали вдоль позвоночника. Холодные, мерзкие, отвратительные.
Я ускорила темп. Морковь закончилась. Марьям кивнула на мешок риса.
— Промой. Пять раз. Вода должна быть прозрачной.
Я взяла огромную кастрюлю, насыпала рис. Включила воду. Промывала, сливала, снова промывала.
Рис промыт. Вода прозрачная.
— Неси сюда.
Я отнесла кастрюлю к плите. Марьям высыпала рис в казан, где уже кипело мясо с морковью и луком. Пряный запах ударил в нос. Желудок предательски заурчал — я почти ничего не ела с вчерашнего вечера.
— Через час будет готово. — Марьям накрыла казан крышкой, убавила огонь. — Пока займись самсой. Тесто в холодильнике, начинка тоже.
Самса. Я никогда в жизни не лепила самсу.
Но я промолчала. Достала тесто, начинку — фарш с луком, жирный, с запахом специй. Села за стол. Попыталась вспомнить, как это делается — видела пару раз в кафе.
Раскатала тесто. Отрезала квадраты. Положила начинку. Попыталась защипнуть края треугольником.
Получилось криво. Уродливо.
— Ничего, научишься, — буркнула Марьям, глядя через плечо. — Главное — не порви тесто, чтоб начинка не вытекла.
Я слепила ещё одну. Ещё. Ещё.
Руки болели. Пальцы затекли. Спина ныла — я сидела согнувшись уже битый час.
Но я продолжала. Потому что иначе — наказание. Потому что иначе — Зарема. Пощёчина. Или хуже.
Последняя самса. Я выложила их на противень, смазала яйцом, как показала Марьям. Она сунула противень в духовку.
— Теперь салат. Овощи в холодильнике.
Я встала. Ноги затекли. Я прошлась по кухне, разминая.
Достала помидоры, огурцы, зелень. Начала резать. Механически, не думая.
Нож скользил по помидору. Красная мякоть, семена, сок. Похоже на плоть. На кровь.
Холод разлился по венам. Я стиснула нож.
Тошнота подкатила к горлу. Я сглотнула, продолжила резать.
— Ты слишком много думаешь, — тихо сказала Марьям.
Я вздрогнула, обернулась. Она стояла рядом, смотрела на меня спокойно.
— Что?
— Ты думаешь. Много. Я вижу. — Она взяла огурец, начала резать вместе со мной. — Первое время все так делают. Думают, как сбежать. Как выжить. Как сохранить себя.
Она нарезала огурец быстро, ловко, привычно.
— Потом перестают. Потому что думать — больно. Легче просто существовать. День за днём. Не заглядывая вперёд. Не вспоминая прошлое.
— Сколько ты здесь? — спросила я тихо.
— Одиннадцать лет. — Марьям не подняла глаз. — Меня отдали Алихану в восемнадцать. Второй женой. За союз между нашими семьями. Я не хотела. Плакала, умоляла отца. Бесполезно. Меня привезли сюда, в белом платье, с цветами. Свадьба. Первая брачная ночь.
Она замолчала. Я не решилась спросить.
— Я думала, что умру в ту ночь, — продолжила Марьям тихо. — От боли. От страха. От стыда. Но не умерла. Выжила. Потом была вторая ночь. Третья. Потом он потерял интерес. Я родила ему дочь. Он хотел сына. Разочаровался. Больше не приходил.
Огурец нарезан. Она взяла помидор.
— Зарема здесь пятнадцать лет. Луиза — три года. Мы все пришли сюда не по своей воле. Мы все думали, что умрём. Но не умерли. — Она посмотрела на меня. — Ты тоже не умрёшь, Оля. Ты привыкнешь. Смиришься. Забудешь, кем была. Станешь тенью. Как мы.
— Нет. — Слово вырвалось резко, жёстко. — Я не стану тенью.
Марьям усмехнулась грустно:
— Все так говорят. В первый день.
Она отошла к плите, проверила шурпу.
Я стояла, сжимая нож.