Светлана Клесова – Jules Verne. Un drame dans les airs. Книга для чтения на французском языке (страница 2)

s'élever – подниматься

couche f – слой

atmosphérique – атмосферный

diminuer – уменьшаться

densité f – плотность

fluide m – жидкость

enfermer – заключать в себе

bande f – плёнка

aérostat m – аэростат

acquérir – достигать

élasticité f – эластичность

faire éclater – заставить взорваться

parois f – стенка, перегородка

calcul m – расчёт

exactement – точно, в точности

quantité f – количество

nécessaire – необходимый

emporter – брать с собой

compagnon m – попутчик

foule f – толпа

impatient – нетерпеливый

se presser – толпиться

enceinte f – ограждение

inonder – наводнить, переполнить

se dégorger – пробиваться

environnant – близлежащий

tapisser – оклеить, обвесить

pignon m – конёк

ardoise f – черепица

accabler – отягощать

pareil – подобный

redescendre – снова спуститься

endroit m – место

quitter – покидать

livre m – фунт

lest m – балласт

répartir – распределить, разложить

sac m – мешок

entièrement – полностью

pied m – фут

diamètre m – диаметр

profondeur f – глубина

commodément – удобно

installer – устроить

filet m – сетка

chanvre m – пенька

soutenir – поддерживать

s'étendre – тянуться

symétriquement – симметрично

hémisphère f – полушарие, полусфера

supérieur – верхний

boussole f – буссоль, компас

baromètre m – барометр

suspendre – подвесить

cercle m – круг, кольцо

réunir – собрать

cordage m – такелаж, трос

support m – обеспечение; кронштейн; опора

ancre m – анкер, якорь

soigneusement – тщательно

parer – отделать, украсить

Texte et devoirs

1. Remplacez par les synonymes.

A. Le jour de l’enlèvement était celui de la grande foire de septembre, qui attire tant de monde à Francfort (enlèvement m).

B. Mes calculs m’avaient exactement fourni la quantité de gaz nécessaire pour emporter mes compagnons et moi (nécesaire).