София Вул – Последняя семья (страница 5)
— Она уже всё чувствует, — тихо сказала Анна.
— Знаю, — ответил Михаил.
— Не начинайте, — попросила Лиза.
— Мы начнём именно с этого. До весны вы не сможете поддерживать иллюзию полного благополучия. Поэтому договоримся, что можно говорить Соне сейчас.
Анна достала блокнот.
Первое правило: не обещать выздоровления.
Второе: не отрицать плохое самочувствие, если Соня спрашивает.
Третье: не обсуждать прогноз за её спиной так, чтобы она могла услышать обрывки.
Четвёртое: у дочери должен появиться взрослый вне семьи, которому она сможет доверять.
— Вы? — спросил Михаил.
— Нет. Пока я связана с вами профессионально. Кто-нибудь из родственников, школьный психолог, близкий друг.
— Моя сестра, — сказала Лиза. — Ирина. Соня её любит.
— Хорошо. И последнее: если состояние резко ухудшится, разговор состоится немедленно.
Лиза долго смотрела на список.
— До Рождества никаких разговоров о смерти.
— Согласна, если врачи не скажут, что времени меньше.
Михаил подошёл к окну.
— Вы говорите так, будто подписываете договор.
— Потому что иначе вы оба будете менять правила каждый день.
— Я вообще не хотел этих правил.
— Ты хотел рассказать Соне всё в машине по дороге из клиники, — напомнила Лиза.
— Потому что больше не мог молчать.
— Тебе стало тяжело, и ты решил переложить тяжесть на ребёнка.
Он резко повернулся.
— А ты решила оставить меня одного с её ненавистью, когда она поймёт, сколько времени мы ей лгали.
В дверях появилась Соня.
— С чем вы мне лгали?
Трое взрослых замерли.
Лиза побледнела. Михаил сделал шаг к дочери, но Анна заговорила первой:
— Твои родители скрывали, что давно спорят о том, как провести Рождество.
Соня посмотрела на неё с недоверием.
— И из-за этого мама заплакала?
Только теперь Анна заметила слезу на щеке Лизы.
— Нет, — сказала Лиза. — Я плачу, потому что устала.
Это было правдой. Недостаточной, но правдой.
Соня подошла к матери и села рядом. Лиза обняла её, закрыв глаза.
Анна посмотрела на Михаила. Он стоял у окна, бессильный в собственном доме.
Позже он проводил Анну до калитки.
— Вы солгали ей, — сказал он.
— Я выиграла вам несколько дней. Не больше.
— Лиза будет довольна.
— А вы?
— Я уже не помню, что это значит.
С крыльца донёсся смех Сони. Михаил обернулся на звук, и его лицо изменилось.
Анна поняла: именно этот смех Лиза пыталась сохранить любой ценой.
— Ваша жена составила список, — сказала она. — Но это не значит, что вы обязаны жить по нему.
— Вы плохо знаете Лизу.
— А вы слишком привыкли ей уступать.
Он внимательно посмотрел на Анну.
— Почему мне кажется, что она пригласила вас не помогать нам, а спорить с ней вместо меня?
Анна вспомнила конверт в ящике.
— Возможно, именно поэтому она меня и выбрала.
В машине Анна записала первые наблюдения. Лиза принимала решения за всех. Михаил сопротивлялся только тогда, когда оставался без сил уступать. Соня понимала больше, чем родители предполагали, и уже училась скрывать страх, чтобы не причинять им лишней боли.
Последнее беспокоило сильнее всего.
Вечером Михаил прислал сообщение: «Спасибо, что не сказали ей правду в дверях».
Анна ответила: «Я выиграла вам несколько дней. Используйте их».
Через минуту он позвонил.
— Как именно?
— Решите с Лизой, что готовы сказать. Не только о диагнозе. Соне важно понимать, что изменится в её обычной жизни.
— Лиза хочет, чтобы ничего не менялось.
— Уже изменилось. Ваша дочь следит, сколько мать съела, прислушивается к разговорам и боится задавать вопросы.
Михаил долго молчал.
— Вчера я нашёл её у нашей спальни. Она сказала, что искала зарядку.
— Вы поверили?
— Хотел поверить.