Саша Эв – Монашка, бунтарка и робот (страница 2)
– Ну вот и разобрались. – облегченно вздохнула Дейзи. Во избежание ссор со мной прошу до результатов теста меня за порог не вышвыривать. Да мне и идти некуда.
Стефани, до сих пор изучавшая документы, подняла глаза.
– У неё твой характер, Мэгги, – сказала она.
– Что так холодно в столовой зимнего сада? – Поежился Ричард. – Умный дом, повысь температуру.
Почти сразу заметно потеплело.
– Умный дом? – удивленно повторила Дейзи. А что еще умеет? – Умный дом, включи свет.
Стало светлее.
– Ух ты! Умный дом, выключи свет.
Свет погас, остался только дневной свет со стеклянного купола сада.
– Крууууто. А без присказки «Умный дом» работает? Слишком длинно.
– Работает. – Похвастался Ричард.
– Включить свет. Выключить свет. Включить свет.
– Ну вот, нашла себе игрушку. – Рассмеялся Ричард. Не забывай, ты теперь дочь технологического магната. Еще много удивлений впереди.
Глава 2. Проверка и примирение
Три дня в пентхаусе напоминали съёмочную площадку реалити-шоу «Нежданная наследница» с элементами триллера «Кто подставил кролика Роджера». Ричард носился между офисом, где через неделю должна была состояться презентация робота-компаньона «Оливер», и домом, где теперь каждый вечер за ужином сидела девушка в кедах и рассказывала, как в приюте кормили макаронами с сосисками, которые назывались «рагу по-флотски».
– Это,вот сейчас, в тарелке что, вообще? – поинтересовалась хулиганка.
– Ризотто с белыми грибами, – ответил Ричард тоном учителя, объясняющего таблицу умножения умственно отсталому, но симпатичному ученику.
– А почему оно жидкое?
– Потому что так надо.
– В приюте каша была жидкой, потому что экономили крупу. А тут чего экономят?
Мэгги прыснула в салфетку. Стефани с интересом наблюдала за этим кулинарно-культурным шоком, явно получая удовольствие.
– Милая, – сказала она ласково, – трюфель – это гриб. Очень дорогой. Его не экономят, его просто так готовят.
– Странные вы люди, – резюмировала Дейзи и честно доела ризотто, потому что выбрасывать еду её отучили надёжно.
Мэгги промолчала. Она смотрела на Дейзи и видела в ней себя двадцать пять лет назад – такую же живую, резкую, не умеющую молчать, когда что-то не так.
Результат теста оказался положительным.
– 99.98%, – громко оглашал Ричард.
– Обнимашкииии! – Весело закричала Дейзи. Если конечно, не объявится кто-то у кого 100%, у неё или у него будет на две сотых процента больше прав, чем у меня.
Мэгти и бабуля расплакались. Мисс Уитмор встала из-за стола. Подошла к Дейзи. Остановилась в полуметре, не зная, что делать с руками.
– Можно я тебя обниму? – спросила она тихо.
Дейзи посмотрела на неё с лёгким недоумением.
– Ну давай.
Объятие получилось неловким. Мэгти всхлипнула. Дейзи похлопала её по спине, как успокаивают детей, у которых болит живот.
– Всё норм, мам, – сказала она. – Я выжила. Хотя в приюте кормили какой-то дрянью, честно говоря. Но ты не переживай, я здоровая.
Слово «мам» ударило Мэгти сильнее любого ДНК-теста. Она разрыдалась уже по-настоящему, уткнувшись в плечо дочери, пахнущее дешёвым шампунем и кофейной гущей.
– Я так виновата, – бормотала она сквозь слёзы.
– Да ладно, – Дейзи слегка отстранилась, заглянула ей в лицо. – Ты чего? Я же не в концлагере росла. Приют как приют. Телевизор был, иногда даже цветной. Воспитательницы злые, но не все. Один раз свозили в зоопарк. В общем, жить можно.
Ричард кашлянул.
– Дейзи, – сказал он официально, – мы, конечно, компенсируем... все. Ты теперь член семьи. У тебя будет своя комната, счет в банке...
– Кредитка? – оживилась Дейзи.
– Что?
– Кредитка будет? Ну, там, лимит какой-нибудь. А то я на метро ездила, а это неудобно. И вообще, мне надо одежду купить. Я в одном и том же три дня. Вы тут все в шёлке, а я как бомж с вокзала.
Ричард моргнул. Он ожидал слёз, истерик, требований объяснений, может быть, даже отказа от наследства. А тут – кредитка.
– Будет, – сказал он медленно. – Лимит... пять тысяч. На первое время.
– Пять штук? – Дейзи присвистнула. – Да я за такие бабки столько накуплю. Ой, то есть, куплю нормальную одежду. Приличную.
Стефани, которая молча наблюдала всю сцену из своего кресла, наконец подала голос.
– Дейзи, дорогая, подойди-ка сюда.
Дейзи подошла. Стефани взяла её за руку и повернула ладонью вверх, внимательно рассматривая пальцы.
– А ну покажи мизинец, – сказала она.
– Что?
– Мизинец, говорю, покажи.
Дейзи послушно вытянула руку. Стефани прищурилась, потом довольно кивнула.
– Я так и знала. Смотрите, – она повернулась к Ричарду и Мэгги, – у неё мизинец кривой. Точно такой же, как у меня. И у моей матери был. Это наш ген, Уитморов. Передаётся через поколение.
Дейзи посмотрела на свой палец, потом на руку Стефани. Действительно, похоже.
– Блин, – сказала она. – А я думала, это я в детстве ударилась. В приюте говорили, что у меня рука неправильно срослась.
– Ничего подобного, – Стефани довольно улыбнулась. – Это фамильная черта. Добро пожаловать в семью, дорогая.
В этот момент в столовую вошла Луиза с подносом свежей выпечки. Увидев Мэгги с красными глазами, Дейзи, рассматривающую свой палец, и Стефани с довольным лицом, она замерла в дверях.
– Что-то случилось, мадам?
– Случилось, Луиза, – объявила Стефани тоном королевы, представляющей двору новую фрейлину. – У нас пополнение. Это наша внучка.
Луиза поставила поднос на стол и с интересом уставилась на Дейзи.
– Поздравляю, мадам, – сказала она осторожно. – А... надолго?
– Навсегда, – отрезала Стефани. – И пожалуйста, приготовь комнату в восточном крыле. Голубую. Она всегда была детской, хоть никто в ней и не жил.
Дейзи оглянулась на Мэгги, которая всё ещё стояла посреди комнаты и смотрела на неё с такой смесью счастья и ужаса, что даже попугай на жёрдочке замер.
– Мам, – позвала Дейзи, – ты чего стоишь? Иди сюда. Будем привыкать друг к другу. У нас, судя по всему, теперь это надолго.
Мэгги шагнула к ней, снова обняла – на этот раз крепче, уютнее.
– Прости меня, – шепнула она.