Саша Эв – Монашка, бунтарка и робот (страница 4)
– Выбросили, – прошептала Мэгги. Как мусор…
– Ну да, – Вайолет пожала плечами с лёгким недоумением, словно не понимала, почему это так всех потрясло. – Но я не в обиде. Монахини хорошие. Кормили нормально. Учили. Я в хоре пою. Всё могло быть хуже.
– Хуже? – Мэгги схватилась за сердце и закашлялась. – Что может быть хуже, чем когда тебя выбрасывают в мусор?
– Не знаю, – честно сказала Вайолет. – В приюте девочки рассказывали разное. Кого-то били, кого-то продавали. Мне повезло.
– Сэр Ричард, приехал курьер из клиники.
– Дорогуша, - обратился он к Вайолет. С прошлой недели у нас тут традиция: все вновь обнаруженные дети кого бы то ни было в этом доме сдают анализы. – Конечно – тихо сказала вайолет.
А в каком смысле «все обнаруженные дети»?
Пока никто не давал ответа.
Курьер попросил Вайолет помазать ватной палочкой десну и забрал ее в пробирку. Луиза пошла проводать его на выход.
В этот момент в гостинную влетела Дейзи. Волосы растрёпаны, на ней огромная футболка с диджейским пультом и надписью «Вы все у меня попляшете», в зубах зубная щётка.
– Чё за шум? – спросила она с набитым ртом. – А это кто?
Она уставилась на Вайолет. Вайолет уставилась на неё.
– Ты кто? – спросила Дейзи, вынимая щётку.
– Вайолет, – ответила та. – А ты?
– Дейзи. Я тут вроде как найденная спустя годы дочка.
– И я найденная дочка… — кивнула Вайолет.
Дейзи моргнула раз, другой, потом посмотрела на Мэгги.
– Эй, я же пошутила, что у меня 99.8 процентов, а у кого-то может быть сто. Мам, ты чего, конвейер по производству детей запустила и забыла выключить?
– 99,98 поправил Ричард.
– Я не запускала никакой конвейер!
– Мэгги почти кричала. – Дик, я клянусь! Я понятия не имела! – Она редко называла Ричарда коротким именем, он этого не любил. – Клянусь! Не знала! Ни про Дейзи, ни про Вайллет! Мне сказали, что ребёнок мёртв! Один ребёнок! А не двое! И почему вы разные?
– Двойняшки не всегда бывают одинаковыми – изрек Ричард.
– Спокойно, – Дейзи подошла к дивану и плюхнулась рядом с Вайолет, та чуть отодвинулась – от неё пахло кофе, а Вайолет не пила кофе и не спала после шести утра. – Значит, мы с тобой сёстры, что ли?
– Похоже на то, – согласилась Вайолет, с любопытством разглядывая футболку Дейзи.
– Круто, – резюмировала Дейзи. – А ты чего такая правильная?
– Я воспитывалась в монастыре.
– Реально? – Дейзи присвистнула. – Прямо как в кино. Монашки там, молитвы, хор?
– Да, – кивнула Вайолет. – Я пою в хоре.
– Певица в семье – это заявка на успех! – Дейзи хлопнула себя по коленке. – А я в приюте пела только в столовой, пока очереди ждала. Спой что-нибудь!
– Что?
– Ну, не знаю. Что поёшь? Аве Мария там?
– Вообще-то да, – Вайолет слегка покраснела. – Но не при всех же.
– А чё стесняться? Мы теперь сёстры. Давай, покажи класс.
Стефани с интересом наблюдала за этим диалогом, Мэгги застыла с открытым ртом, а Луиза, вошедшая с графином воды, замерла в дверях, забыв, зачем пришла.
– Не надо, – сказала Вайолет твёрдо. – Я пою только в церкви.
– Скучная ты, – вздохнула Дейзи. – Ладно, потом раскручу.
Она повернулась к Мэгги.
– Мам, а кормить вторую дочку будут? Она с дороги, наверное, голодная.
Мэгги смотрела на них двоих – рыжую бестию в дурацкой футболке и тёмную скромницу с крестиком на шее – и чувствовала, как реальность уходит из-под ног.
– Луиза, – позвала она слабым голосом. – Приготовьте... завтрак. На двоих. То есть, уже на троих. Господи, я запуталась.
Луиза вышла из ступора и направилась к двери, но на пороге обернулась, посмотрела на двух девушек на диване и прыснула в кулак.
– Вы чего? – спросила Дейзи.
– Простите, мисс, – Луиза покраснела, – но это прямо как в сериале. Теленовелла какая-то. Две дочери из разных миров. Одна в кедах, другая с крестиком.
Стефани довольно потерла руки.
– Две внучки, — сказала она с удовлетворением. – И одна набожная, как я в молодости.
Глава 4. Частный детектив
Утро в пентхаусе началось с обсуждения скандала в новостях.
– Вот и как, как они все узнают? – тряс смартфоном Ричард.
Бабуля почитала заголовки вслух.
«У бизнесмена, выпускающего роботов, обнаружились две дочки»
– И кто слил? – негодовал Ричард. Хотя, это был, несомненно, риторический вопрос. Дом, полный прислуги, приезжающие курьеры, да и сами дочки, одна из которых болтливая как сорока – это конечно не способствует тайнам и тишине.
– А что в этом такого? – Спросила Дейзи. – Прикольная же новость. А ты что, нас стесняешься?
– В бизнесе от любых новостей либо растут либо падают акции. И порой никто не может угадать, от каких новостей что.
– Вроде подросли немного, – изрекла бабушка.
– Повезло. В любом случае, рано все взялись за инфоповод. Я пригласил старого знакомого детектива выяснить, что здесь происходит.
Мэтью О'Брайен появился в пентхаусе в 14:00. Его пригласили в зимний сад.
На вид ему было около тридцати пяти. Рыжие волосы, давно не видевшие парикмахера, трёхдневная щетина, мятый пиджак, который когда-то стоил денег, а теперь просто висел на нём как напоминание о лучших временах. В руках он держал потрёпанный блокнот и дешёвую шариковую ручку.
– Мэт… – Ричард вошёл в комнату с рукопожатием, больше похожим на деловой захват.
– Давно не виделись… – Ответил Мэтью, оглядывая Ричарда с ног до головы. Дорогой костюм, часы, которые стоят как машина, и глаза человека, который привык контролировать всё, а сейчас контролирует не больше, чем пассажир падающего самолета. – Красиво тут у вас. Пальмы настоящие?
– Настоящие, – Ричард махнул рукой. – Садись. Кофе? Сок? Вода?
– Кофе, – Мэтью опустился в кресло, которое, судя по его лицу, стоило больше, чем его месячная аренда в Квинсе. – Чёрный, без сахара. Если можно.
– Луиза! – крикнул Ричард в сторону двери. – Нужен кофе для мистера О'Брайена. Черный. Без сахара.
Он сел напротив и сложил руки на коленях.
– Ты прочитал полностью мое сообщение, ты в курсе ситуации?
– В общих чертах, – Мэтью открыл блокнот. – Две девушки, восемнадцать лет, объявились с разницей в три дня, утверждают, что твои дочери. ДНК подтвердилось. Ты хочешь знать, кто их нашёл и прислал к тебе. И зачем.