Сандро Булкин – наследие тьмы (страница 19)

– Гвардейцы, – выдавила та. – Они ждут наверху. С десяток человек. С магическими амулетами.

– Сколько у нас времени?

– Они дали мне час. Осталось двадцать минут.

Мирайя повернулась к Ашеру.

– Мы можем их убить?

– Можем. – Он опустил руку, и тени отпустили Рин. – Но это привлечет внимание. Нам нужно уйти тихо.

– Тогда уходим. – Мирайя схватила Рин за плечо. – Ты ведешь нас другим путем. И если снова предашь, я сама перережу тебе горло. Поняла?

Рин кивнула, бледная как полотно.

– Поняла.

Они побежали.

Рин вела их через чердаки, через дыры в стенах, через крыши. Сзади слышались крики – гвардейцы заметили их и пустились в погоню.

– Они нас догонят, – сказала Мирайя.

– Нет, – ответила Рин, прыгая с одной крыши на другую. – Здесь есть место, куда они не сунутся.

– Какое?

– Храм.

Она спрыгнула вниз, в переулок, и остановилась перед массивными дверями с изображением волка.

– Храм бога войны, – сказала она. – Гвардейцы не войдут сюда без разрешения жрецов. А жрецы сейчас на вечерней молитве.

– И мы будем прятаться в храме того бога, которого собираемся убить? – спросила Мирайя.

– Поэтично, – заметил Ашер. – Заходим.

Они ворвались в храм.

Внутри было темно и тихо.

Пахло ладаном и старой кровью. Стены были покрыты фресками – бог войны в образе волка, пожирающий людей. Алтарь – каменный, с желобом для стока крови.

– Сюда, – прошептала Рин, увлекая их в боковой придел.

Они спрятались за статуей – огромной, из черного мрамора, изображающей Торвунда с секирой.

– Сколько мы здесь будем? – спросила Мирайя.

– До утра, – ответил Ашер. – Жрецы уйдут после полуночи. Тогда мы сможем пробраться во дворец.

– А если нас найдут?

– Тогда умрем.

Они сидели в тишине, слушая, как за дверями храма проходят гвардейцы, но не решаются войти.

Рин сидела, обхватив колени, и ее механические пальцы дрожали.

– Почему вы не убили меня? – спросила она.

– Потому что мы не боги, – ответила Мирайя. – Мы не убиваем ради забавы.

– Но вы убиваете.

– Только тех, кто этого заслуживает.

Рин посмотрела на нее. В ее глазах появилось что-то – надежда, может быть.

– А я заслуживаю?

– Пока нет, – сказала Мирайя. – Но если предашь еще раз – да.

Рин кивнула и замолчала.

В полночь жрецы ушли.

Храм опустел. Ашер встал, отряхивая пыль.

– Идем.

Они вышли через боковую дверь – туда, где начинался верхний уровень. Здесь дома были из белого камня, с колоннами и барельефами. Улицы патрулировали гвардейцы в золотых доспехах.

– Дворец вон там, – сказала Рин, указывая на высокую башню вдалеке. – Но чтобы попасть внутрь, нужен пропуск. Или смерть того, у кого есть пропуск.

– У нас есть смерть, – сказал Ашер, глядя на Мирайю.

Она усмехнулась.

– Идем.

Они подошли к первым воротам, где стояли двое гвардейцев.

– Пропуск, – сказал один.

Мирайя шагнула вперед, и тени вырвались из нее, обвили гвардейцев, и те рухнули, даже не вскрикнув.

– Быстро, – сказал Ашер.

Они перешагнули через тела и пошли дальше.

Вторые ворота охраняли четверо. Мирайя справилась с ними быстрее – тени теперь слушались ее, как обученные псы.

– Ты становишься сильнее, – заметил Ашер.

– Я становлюсь опаснее.

– Это одно и то же.

Третьи ворота были магическими – над ними висела руна, которая начинала светиться, когда они приблизились.

– Тревога, – сказала Рин. – Нас заметили.

– Тогда бежим, – сказал Ашер.

Они побежали.

Дворец встретил их огнем.

Магические снаряды взрывались вокруг, гвардейцы выбегали из каждой двери. Мирайя рубила кинжалами, тени вырывались из нее, убивая всех, кто подходил ближе.

Ашер сражался рядом, его клинки из теней косили врагов десятками.

– Где бог? – крикнула Мирайя.

– В тронном зале! – ответила Рин, уворачиваясь от стрелы. – На верхнем этаже!

Они прорвались внутрь.