Салли Торн – Второе первое впечатление (страница 33)
Тедди закрывает лицо пятерней. Между растопыренными пальцами выглядывает блестящий карий глаз. Мой смех заряжает Тедди новой энергией. Он опускает руку, и я вижу нахально вздернутые брови.
– А в чем проблема?
– Проблема в лишнем весе. – (Тедди подплывает поближе, но, поскольку мы барахтаемся в воде, меня это не смущает.) – Не все в раздетом виде выглядят так отпадно, как ты.
– Ты мне льстишь. – (Мы делаем круговые движения руками, наши колени то и дело соприкасаются.) – Рути Мари, скажи: а я красивый?
Мне становится трудно дышать.
– Нахальство – второе счастье. Каково быть таким самоуверенным? – спрашиваю я, уходя под воду.
– Я такой только с тобой. Но, не получив от тебя нужной реакции, сразу начинаю комплексовать. А потом смотрю на свое отражение в столовой ложке, и оно мне не нравится. К обеду я уже чувствую себя полной развалиной и самым безобразным типом на свете. – Доплыв до середины бурной реки эмоций, Тедди на секунду в изнеможении закрывает глаза. – Я несу полную чушь. Почему так происходит? На самом деле я вполне нормальный и адекватный человек.
– Хотелось бы верить. – Я глубокомысленно качаю головой.
Тедди неожиданно замирает. С его ростом ему нетрудно достать ногами до дна. Он кладет мою руку себе на плечо, как будто обнаружив, что я нуждаюсь в поддержке. Впрочем, так оно и есть. Ресницы Тедди – точно скрещенные пики. Под моей ладонью наколка в виде горящей спички, и я чувствую, как пламя жжет мне руку.
– Вот теперь благодаря тебе я чувствую себя красивым, – лукаво улыбается Тедди.
– Можно подумать, тебе требуется чья-то помощь, чтобы раздуть свое эго.
– Еще как требуется!
Необходимость сохранять в присутствии Тедди строгую мину превращает меня в брюзгу. Что будет, если я позволю себе немного расслабиться? Тедди станет неудержимым. Он меня просто задавит.
– А ну-ка живо показать руки! – кричит нам одна из старушек, и по поверхности бассейна эхом разносятся взрывы смеха.
– Хорошо. – Я вытягиваю свободную руку вверх, и смех становится громче.
– Неужели они всерьез подозревают, что я стану щупать тебя в разгар рабочего дня? Грязные старушенции.
У меня в мозгу медленно крутятся шестеренки.
– Ой, а я и не поняла! Значит, они обращались к тебе?
– У тебя явно нечистая совесть, да? Итак, на чем мы остановились? Ах да, на уверенности в себе. Держись так, будто ты лучшая из лучших. Почувствуй себя красавицей. – Тедди берет меня за руку и ведет в импровизированном водном вальсе. – Хочешь узнать секрет? – Он только успевает открыть рот, а я уже вижу нацеленный на меня, точно акулий плавник, комплимент. – Аккуратная и опрятная скромница – мой самый любимый тип девушек.
Ума не приложу, как ему удается так легко переключаться. Еще минуту назад он задорно гарцевал вокруг бассейна, а сейчас смотрит прямо на меня потемневшими глазами, и в его голосе слышится интимная хрипотца.
Все, пора вылезать из воды.
– Ладно, хорошенького понемножку, – говорю я, чувствуя, как Тедди одной рукой раскручивает меня вокруг себя, заставляя воду вскипать.
– Но ты мне не веришь. – Он притягивает меня к себе. – Твои глаза… – Он растерянно моргает и отворачивается. С чего вдруг такая застенчивость? Но он действительно стесняется, и мое сердце неожиданно сжимается. – Магнетические. Я чересчур сентиментален, твою мать! – Тедди с протяжным стоном уходит под воду.
Когда он выныривает, я строго говорю:
– Ты просто решил замутить с единственной особой женского пола моложе пятидесяти, которую здесь обнаружил. Вот так-то.
Но все, поезд ушел. Я чувствую приятное тепло, бегущее по позвоночнику, когда Тедди кладет руку мне на поясницу и нас разделяет всего лишь кусочек мокрой ткани.
– Научись принимать комплименты. Узнай себе цену. Ты потрясающая.
Уж что-что, а это слово мне подходит меньше всего.
– Очень великодушно с твоей стороны.
– Нет, я отнюдь не великодушный. Позапрошлой ночью я едва не вернулся к прошлым привычкам. Ты должна знать мой секрет. У меня сексуальный задвиг на Посланницу Небес, на Франсин Персиваль.
– Ну что ж, она великолепна.
– Обожаю аккуратных и опрятных девушек, пользующихся этикет-пистолетом и пахнущих пеной для ванны. Все банки с супом в буфете промаркированы и смотрят в одну сторону. Ванная по вечерам наполняется в одно и то же время. Боже, ты ходишь по комнате в пелене из пузырьков! Не скрою, я хочу съесть весь твой сыр и понежиться в твоей кровати.
– Я в курсе.
У меня сжимает горло, и голос звучит несколько странно. Слишком много слов с сексуальным подтекстом, которые так сразу и не переварить. Пузырьки, сексуальный задвиг, нежиться, кровать.
– Значит, ты меня понимаешь? – С Тедди на секунду слетает маска беззаботности. Он смотрит на мои болтающиеся в воде ноги. Может, представляет себе возможность неразделенной любви. – Полагаю, у нас с тобой интересный вариант взаимного притяжения.
Я смотрю на слово «ДАЙ», навечно въевшееся в его кожу. Тедди всегда такой смелый. Нужно попытаться стать похожей на него.
И тогда я, взяв его за подбородок, вглядываюсь в его в лицо, и он открывает от удивления рот. Я смотрю на чувственные губы и фарфоровую белизну зубов. Щетина у него на щеках на ощупь, точно мокрый песок. Мужчины – они такие дикие, щетинистые и бородатые. Наверное, очень нелегко все это скрывать.
И я решаю дать Тедди то, что он просит. Тем более что это секрет Полишинеля.
– Тедди, ты такой красивый, что просто нет слов.
Он, не задумываясь, отвечает:
– Ну а ты такая красивая, что мне хочется нарисовать твой портрет.
Тедди смотрит на мой рот. Его иссиня-черные зрачки, словно дверь в его душу, и весь мир вдруг перестает существовать. Кажется, Тедди собирается меня поцеловать. При всей своей неопытности я понимаю: вот он, заветный момент. В этом нет никаких сомнений.
У меня уже сто лет не было романтических отношений. Мои прежние поцелуи были вполне невинными, без языков. И так давно, что я толком и не помню, как это делается. Впрочем, у Тедди наверняка хватит опыта на двоих. Мы остаемся в подвешенном состоянии, наши колени соприкасаются. А потом Тедди, словно о чем-то вспомнив, стряхивает с себя пелену наваждения. И вот мы уже болтаемся в воде на почтительном расстоянии друг от друга.
Чтобы скрыть свои чувства – разочарование, смешанное с облегчением, – я говорю:
– Понимаю, ты просто хочешь застолбить территорию, где есть сыр и постель.
Все это уже начинает порядком утомлять, и я погружаюсь в воду по шею.
– Если верить твоему рабочему плану на первую неделю, который я сфоткал и теперь держу в кармане джинсов, мужчина твоей мечты совсем не похож на меня. Тебе нужен кто-то, кто будет постоянно отираться возле тебя. Зрелый, щедрый, принципиальный. – Тедди вытягивает сжатую в кулак руку, и я нежно глажу костяшки его пальцев.
– Ты устроил старушкам настоящий праздник, хотя от тебя ничего такого не требовалось. Ты помогаешь людям почувствовать вкус к жизни. Тебе интересно знать, что творится в моей голове, а это дорогого стоит.
– Что здесь происходит? – доносится с трибун зычный голос Ренаты. – Теодор Прескотт, ты помнишь, о чем мы с тобой говорили? – Рената встает и направляется к бортику.
Я с замиранием сердца смотрю на мокрую плитку у нее под ногами.
– Типа я не должен соблазнять Рути, если не собираюсь здесь задерживаться. Потому что она сокровище, которое нужно беречь, – заглянув мне в глаза, отвечает Тедди.
– Все верно, – лает Рената. – А чем ты занимаешься прямо сейчас?
– Объясняю ей, что я не ее тип мужчины, – небрежно отвечает Тедди, отплывая от меня.
– Чертовски верно! Вылезай из бассейна. Живо!
Ренату невозможно ослушаться, и Тедди уже карабкается вверх по лесенке, предоставив мне возможность подниматься в одиночестве. Из холодной воды на сушу, чтобы потеть и дрожать весь остаток дня.
Глава 16
– Ты неплохо поработала, – сунув голову в мой платяной шкаф, говорит Мелани. – Твоя первая анкета просто идеальная. И ты совершенно честно описала мужчину своей мечты.
(Ой ли?)
– Спасибо, Мел. Ты тоже славно потрудилась. – Я сижу на кровати, изучая ее анкету для поиска работы мечты. – Насколько я понимаю, тебе не нравится работа, где один день похож на другой.
– Ага. У меня возникает такое чувство, будто я начинаю гнить. – Мелани швыряет на кровать охапку одежды, по-прежнему на плечиках. – Не пытайся меня отвлечь. Речь сейчас идет о тебе. Принеси материалы по Методу Сасаки, вторая неделя.
Мой купальник висит на крючке от карниза для занавесок. Купальник вот уже три дня как абсолютно сухой, но я не убираю его как напоминание о том, что произошло между мной и Тедди.
Я изменилась, прыгнув в бассейн. Я помолодела.
Я окунулась в живую воду, сделавшую мою кожу чувствительной. После нашего совместного купания и слов Тедди:
Нож, вилка, тарелка, сковородка – все это перекочевало в соседнее помещение. После обеда Тедди экспроприирует немного жидкости для мытья посуды. Он стоит у меня в дверях, вытирая мою посуду моим же кухонным полотенцем, и рассказывает о нелепых заданиях от Ренаты, а я не в силах отвести глаза от носков его ботинок на пороге моей квартиры. Он словно проводит между нами границу. А у меня в животе порхают бабочки.