Рукие Идели – Птица, влюбленная в клетку (страница 90)
Я с трудом подавила навернувшиеся на глаза слезы. Потом вернула рамку на место и принялась обмахивать лицо рукой. Я не хотела, чтобы Омер нашел меня такой.
– Омер, – крикнула я в сторону ванной. – Я спущусь вниз, проверю Арифа. После того, как ты примешь душ и придешь в себя, мы все вместе поужинаем. Договорились?
– Хорошо, маленькая птичка, – ответил он. Я в последний раз бросила взгляд на фотографию и вышла из его комнаты.
Я остановилась в коридоре, чтобы отдышаться. Вчера, после инцидента с Сонером, Омер попытался заглушить свои чувства, пусть и ненадолго, вот и напился. Но, как бы он ни пытался, ему не удавалось сбежать от самого себя, поэтому он лег в эту узкую постель и уснул, прижимая к сердцу фотографию своей любимой жены. Я с обреченностью поняла, что абсолютно никак не могу ему помочь.
– Ляль? – услышала я снизу голос Карана и моментально пришла в себя. – Ляль?
Я уже спускалась по лестнице. Беспокойство в его голосе заставило меня ускориться.
– Ты наверху?
Он уже собирался отвести взгляд от лестницы, как вдруг заметил меня и остановился, уперев руки в бока.
– Что случилось? – спросила я, подойдя ближе.
Он переоделся; теперь на нем была черная рубашка-поло. Ему что, жарко в такую погоду? Он заворчал, уставившись куда-то вбок. Я проследила за его взглядом и тут же нахмурилась, потому что заметила в гостиной Арифа. Он выглядел просто ужасно. Волосы торчали в разные стороны, лицо покраснело. В мятой одежде он сидел на диване с таким видом, будто вот-вот собирался расплакаться.
– Вы все с ума посходили! – воскликнул Каран. Он сурово смотрела на Арифа. Отойдя в сторону, я заметила рядом с Арифом и Альптекина, забившегося в угол. – Вы пили ртом или через другое место? У меня нет терпения постоянно исправлять ваши выходки! Идиоты!
Ариф и Альптекин подскочили на месте, услыша рык Карана. Я попыталась успокоить его, положив руку ему на плечо.
– Что происходит? – спросила я, пытаясь понять причину его вспыльчивости.
– Пусть они тебе расскажут! – сердито произнес он, рывком вытащил сигареты из кармана и быстро закурил.
Когда я поняла, что от Карана ответов не получить, то прошла вперед и села напротив Альптекина и Арифа, которые замерли, боясь шелохнуться. Они смотрели на меня словно фермеры, у которых пропал весь урожай. Что они могли натворить такого, чтобы просить моей помощи?
– Вы в порядке?
Ариф с трудом сглотнул и покачал головой. Альптекин же сидел, не отрывая взгляда от курящего Карана, и в его глазах я видела испуг. Все еще в халате с накинутым на голову капюшоном, он был похож на провинившегося ребенка.
Я взглянула на Карана. Он сердито переводил взгляд с одного на другого. Мужчина, который рядом со мной был похож на ягненка, исчез, и вместо него появился рычащий лев. Казалось, он в любой момент готов был броситься в атаку.
Я быстро окинула их взглядом.
– Вы начнете говорить или нет? – нетерпеливо спросила я.
– Ну же, рассказывайте! – рявкнул Каран.
Ариф оторвался от экрана телефона, на который то и дело посматривал, и беспомощно взглянул на меня. Он искренне надеялся, что я ему в чем-то помогу. На мгновение я испугалась, что он совершил что-то непоправимое. По крайней мере, весь его вид кричал об этом. Должно быть, случившееся как-то связано с Сеной, иначе я не знаю, отчего еще он мог быть настолько расстроенным.
– Вы расстались? – тихо спросила я. Если это так, то я знала, как можно было их помирить.
Глаза Арифа расширились от ужаса.
– Мы расстались?
Да ведь это я его спрашиваю, а не наоборот! Он покачал головой, не веря в услышанное.
– Нет, нет. Сена бы не бросила меня! Все не настолько плохо! Даже если между нами иногда были недопонимания, зачем нам расставаться? – Он посмотрел на Карана, словно просил, чтобы тот подтвердил его слова. – Правда ведь, брат? Она бы не рассталась со мной. Она бы не сделала этого, правда?
Я не проверяла свой телефон с прошлой ночи. Возможно, Сена мне звонила. Если бы моя сумка не осталась в машине, я бы уже все знала. Эти двое сами себе помочь не могут.
Каран сел рядом со мной. Закинув руку на спинку дивана, он приобнял меня за плечо и произнес:
– Если брат скажет тебе
– Что произошло? Что такого они сделали после того, как напились? – спросила я, глядя на Карана.
Он затянулся, потом отвернулся в сторону, выпуская дым, и снова посмотрел на меня.
– Ты легко одета, – произнес он, и я тупо уставилась на него, не ожидая, что он скажет что-то неуместное вроде этого. К тому же на нем самом была лишь рубашка поло, так что выглядело это странно. – Ты дважды сегодня за день принимала душ, простудишься.
Он обнял меня за плечи и сильнее притянул к себе, словно пытаясь согреть.
Каран вообще понимал, где мы сейчас находимся? И в каких обстоятельствах? Решил меня с ума свести?
– Каран! – процедила я сквозь зубы, надеясь, что он поймет, как это неуместно.
– Рассказываю, – спокойно ответил он, не обращая внимания на мое предупреждение. – Как ты сама знаешь, Омер и Альптекин вчера много выпили. Ариф попытался их остановить, а в итоге напился сам. И вдруг в его голове что-то щелкнуло. Он решил жениться на Сене.
Услышав это, Ариф виновато опустил голову, но я все еще не могла понять, чем таким страшным могла закончиться эта история.
– Он позвонил Сене среди ночи. Когда бедняжка не проснулась и не ответила на его звонок, Ариф, видимо, в порыве горячки, решил позвонить ее брату.
Я удивленно вскинула брови.
– Но брат тоже не ответил. Однако Арифу так приспичило жениться прямо здесь и сейчас, что он решил позвонить отцу Сены.
– Отцу? – недоверчиво спросила я. – Но он не в курсе, что они с Арифом встречаются!
И я не думала, что ему понравилась бы такая новость. По крайней мере, он бы точно не хотел узнать об Арифе именно так.
Ариф кивнул, словно подтверждая слова Карана. Вид у него был такой, словно он уже понимал, какие проблемы создал.
– Вот именно… – раздраженно рассмеялся Каран. – Я сказал то же самое. На месте отца Сены я бы задумался, кто этот человек, который звонит посреди ночи и заявляет, что хочет жениться на его дочери. Разве отец не стал бы требовать объяснений? Но было уже поздно, не так ли, Ариф?
– Брат… – начал Ариф. Он ткнул локтем Альптекина. – Я поддался на уговоры Альптекина.
Он только что обвинил в своей ошибке парня с глазами ребенка.
Альптекин же в свою очередь изумленно уставился на Арифа, и я поняла, что именно он и придумал все это.
Альптекин прикрыл рот рукой.
– Как не стыдно тебе ябедничать, коммандосик! – воскликнул он. – Разве не ты сказал мне, что очень ее любишь, что жить без нее не можешь, что хочешь жениться, а? – Ариф медленно кивнул. – Потом я предложил тебе позвонить и сделать предложение. А вместо этого ты позвонил ее отцу. И где тут моя вина?
Ариф беспомощно понурил голову, а я поджала губы, чтобы не рассмеяться. Он выглядел одновременно и невинным, и виноватым.
– Мне звонил отец Сены, – выпалил Каран, и мы все трое одновременно к нему повернулись. – Сена рассказала о тебе. Вернее, ей пришлось это сделать. Теперь у них в доме царит атмосфера военного положения.
Он говорил спокойно, но мы все смотрели на него с нетерпением, не в силах усидеть на месте.
– Ее мать сказала, что им нужно тогда приехать к Арифу и познакомиться, чтобы все уладить[53]. Когда позвонил ее отец и сказал «приезжайте», я был вынужден сказать «да», потому что даже не понимал, о чем речь. – Он повел бровями в сторону Арифа. – Так что приготовься, ты станешь женихом раньше меня, – закончил он, всем своим видом давая понять, что это ему не нравилось.
Ариф резко встал. Он бездумно переводил взгляд с меня на Карана и обратно. Почему он смотрел на меня? Я тоже была в замешательстве от его реакции.
– Как? – спросил он недоверчиво. Казалось, весь его мир рухнул. – Сена хотела окончить университет. Сказала, что не выйдет замуж, пока не получит диплом. Да и лет ей не так много! Я подожду. Нет никакой спешки в женитьбе. Я могу ждать столько, сколько ей потребуется!
– У нас что, намечается свадьба? – безрассудно спросил Альптекин, и я решила вмешаться, чтобы не дать Арифу на него наброситься.
– Кажется, мы не до конца поняли, что же произошло, – быстро произнесла я, выскользнула из-под руки Карана и посмотрела ему в глаза. – Они хотели только познакомиться или пожениться? Это две разные вещи.
Каран поджал губы, продолжая молчать. Я поняла, что таким образом он хочет наказать Арифа за то, что тот натворил, а потому ударила его в грудь.
– Не своди его с ума! Ответь!
Он рассмеялся.
– Ты жестокая, ты знаешь это?
Я закатила глаза.