Роман Толмачев – Арк 1: Аврора (страница 6)
Михаил любил это место. Особенно сейчас, когда основная масса людей ещё работала и столовая была почти пуста. Он мог сесть у панорамного окна и смотреть наружу.
Окно было изогнутым, следуя контуру внешней стенки тора, и выходило не в космос, а на внутреннюю поверхность соседнего сегмента. Но если смотреть под правильным углом, в щель между конструкциями был виден краешек звёздного поля — россыпь далёких огней, медленно ползущих слева направо по мере вращения тора.
Когда-то, ещё ребёнком, Михаил мог часами сидеть здесь и считать звёзды. Потом он узнал, что большинство из них — не звёзды вовсе, а далёкие галактики, и что некоторые из этих огоньков погасли миллионы лет назад, а свет от них всё ещё летит. Это знание не уменьшило очарования. Скорее наоборот.
— Ты что будешь? — голос Кирилла вырвал его из созерцания.
Михаил посмотрел на экран заказа. Стандартное меню: протеиновые смеси с разными вкусовыми профилями, овощное рагу из гидропонных овощей, рисовые блюда, суп дня.
— Что-нибудь, — сказал он. — Всё равно.
— «Что-нибудь всё равно» — отличный выбор. Сегодня особенно хорошо.
Кирилл заказал за них обоих — два рисовых блюда с овощами и что-то, названное «мясным рагу», хотя все знали, что мясо было культивированным, выращенным из клеток в биореакторах. Настоящего мяса на Арке не было уже три поколения.
Они сели у окна. Михаил автоматически взял вилку и начал есть, не чувствуя вкуса. Рис был как рис. Овощи были как овощи. Рагу было как рагу. Его разум всё ещё был там, на мостике, среди красных индикаторов и обратного отсчёта.
— Три тысячи девятьсот девяносто восемь градусов, — сказал он вслух.
Кирилл поднял бровь:
— Что?
— Температура активной зоны. В пике. Критический порог — четыре тысячи. Я дошёл до трёх тысяч девятьсот девяноста восьми.
— Два градуса запаса.
— Два. — Михаил покачал головой. — Это ничто. Одна флуктуация, один всплеск — и всё.
— Но флуктуации не было.
— В этот раз не было. А если бы была?
Кирилл перестал есть и внимательно посмотрел на него:
— Ты сейчас занимаешься бессмысленным самобичеванием, ты в курсе?
— Я анализирую.
— Ты накручиваешь себя. Симуляция закончилась. Ты победил. Точка.
— Я победил с запасом в два градуса. Это не победа, это случайность.
— Нет. — Кирилл покачал головой. — Это расчёт. Ты знал теплоёмкость реактора? Знал. Ты рассчитал время без охлаждения? Рассчитал. Ты принял решение на основе данных, и оно сработало. То, что запас оказался маленьким, не делает решение неверным.
Михаил хотел возразить, но в этот момент входная дверь столовой с шипением отъехала в сторону, и внутрь влетела маленькая фигурка.
— Миша!
Он едва успел отставить вилку, прежде чем Аня врезалась в его стул, едва не опрокинув. Косички подпрыгнули, карие глаза сияли так, словно внутри них зажгли по маленькому солнцу.
— Ты прошёл! — выпалила она. — Ты прошёл, правда? Мама сказала, что ты прошёл! Ты летишь на планету!
— Аня, — Михаил невольно улыбнулся, — откуда ты узнала?
— Все узнали! В школе объявили! Сказали, что команда сформирована, и назвали имена, и твоё имя было там, и я закричала, и учитель сказал, что нельзя кричать на уроке, но все всё равно кричали, потому что это же планета!
Она выпалила всё это на одном дыхании и теперь стояла, переминаясь с ноги на ногу, словно не могла усидеть на месте.
— Можно я сяду? — спросила она, уже садясь на свободный стул рядом с Михаилом. — Я не буду мешать. Я просто хочу знать. Всё знать. Как это было? Правда, что там был пожар? И реактор почти взорвался? И ты спас всех?
— Это была симуляция, — сказал Михаил. — Не по-настоящему.
— Я знаю! Но ты всё равно спас. В симуляции.
— Технически, да.
— А это правда, что ты накричал на капитана Северова?
Михаил поперхнулся. Кирилл, который в этот момент пил воду, закашлялся так, что брызги полетели на стол.
— Откуда... — начал Михаил.
— Марина сказала. Её брат работает в техническом секторе, и он слышал от кого-то, кто слышал от охранника, который был на галерее. Говорят, ты сказал капитану «вон отсюда» и приказал охране его вывести!
— Это... — Михаил замялся. — Это было в контексте.
— В каком контексте?
— В контексте спасения корабля.
— Но ты всё равно накричал на капитана! — Аня сказала это с таким восторгом, словно речь шла о героическом подвиге. — Никто никогда не кричит на капитана Северова! Он же страшный!
— Он не страшный, — сказал Михаил. — Он строгий. Это разные вещи.
— Мама говорит, что он страшный. Она видела его один раз в коридоре и сказала, что он посмотрел на неё так, что она чуть не уронила ящик с рассадой.
— Твоя мама преувеличивает.
— Нет. Она вообще никогда не преувеличивает. Она говорит, что преувеличение — это трата слов.
Кирилл, справившийся с кашлем, вытер рот салфеткой:
— Мудрая женщина. Кстати, мелкая, ты разве не должна быть на уроках?
— Уроки закончились! — Аня посмотрела на него с вызовом. — И я не мелкая. Мне почти одиннадцать.
— Тогда почти извини.
Она фыркнула, но тут же переключила внимание обратно на Михаила:
— Так ты правда летишь?
Михаил посмотрел в её сияющие глаза. «Летишь». Такое простое слово. Такое огромное значение.
— Правда, — сказал он, и впервые за этот безумный день почувствовал, как внутри что-то потеплело. — Команда сформирована. Я в ней.
— И ты будешь делать планету зелёной?
— Когда-нибудь. Это долгий процесс.
— Сколько долгий?
— Сотни лет.
Аня нахмурилась, переваривая это.
— Но тебя тогда уже не будет, — сказала она наконец. — Ты не увидишь.
— Не увижу.
— Тогда зачем?
Михаил открыл рот, чтобы ответить, но Кирилл его опередил:
— Потому что кто-то должен начать. Иначе никто никогда не закончит.
Аня посмотрела на него, потом снова на Михаила.