Ролли Лоусон – С чистого листа главы 100-165 (страница 173)

Удачи с тем, чтобы хотя бы что-то узнать от госдепа! Там все было перекрыто Чейни и Либби. Оборона же была совсем другим дело, ей заправлял Колин Пауэлл. Я знал достаточно о движении денег, и что Полу О'Нила и его людям нужны будут имена, прежде чем они что-нибудь смогут отследить. Я приказал им передать перечень имен О'Нилу и казначейству. С этим бы справился Башам, поскольку Секретная Служба работала на казначейство. Сам я собирался звонить Колину Пауэллу.

Я позвонил Колину сразу после обеда. Я передал ему то, что мне рассказали, и что у министерства обороны могли быть какие-то сведения. Реакция Колина была необычной. Он на секунду замолчал, а потом спросил:

– Вы что, читаете мои мысли?

– Ничего такого, о чем я сам бы не знал. А что?

– Сегодня утром кое-что всплыло. Мне нужно встретиться с вами на этот счет.

Я взглянул на свое расписание, лежавшее на столе. Я уже был плотно занят, но решил отложить некоторые дела на время после ужина. Я и так собирался ночевать в Белом Доме.

– Сможешь приехать к четырем?

– Да, сэр.

Я попрощался и повесил трубку, затем я позвонил Джошу и Минди, чтобы пройтись по расписанию и сообщить об изменениях. В четыре часа мне объявили, что прибыл министр Пауэлл, и его пригласили ко мне, с ним также был и офицер в армейской форме, и на его погонах красовались серебряные листочки дуба, которые были у подполковников. Я не ожидал прибытия кого-либо еще, но и проблемы в этом не нашел. Я поднялся и пожал и министру, и новоприбывшему подполковнику Энтони Шафферу руки, и пригласил обоих присесть.

– Мистер президент, когда вы ранее сегодня позвонили, я только поговорил с присутствующим здесь подполковником Шаффером, и думаю, что вам будет важно услышать то, о чем он скажет. Должен сказать, что ничего подобного до этого я не слышал.

Я повернулся к Шафферу:

– Я весь внимание, подполковник.

– Сэр, вы когда-нибудь слышали о проекте Аblе Dаngеr? – спросил он.

– Проект Аblе Dаngеr? Не могу сказать, что слышал, – и я повернулся к Пауэллу и спросил: – Как вы вообще такие названия придумываете? Вы их в бочке в подвале, что ли, держите?

– Это не очень-то и смешно, мистер президент.

– Ладно, понимаю. Продолжайте, подполковник.

Шаффер кивнул и продолжил:

– Проект Аblе Dаngеr был запущен два года назад в Разведывательном управлении министерства обороны. Тогда ответственным за этот проект был я, хоть я и не был единственным назначенным на него сотрудником. Генерал Шелтон дал разрешение на разработку, которая подразумевала использование технологий анализа баз данных, чтобы определить возможность использования информации из открытых источников, чтобы отследить потенциальных террористов, действующих на территории Соединенных Штатов.

Несмотря на мое прошлое техника, я не совсем понял, о чем он говорил.

– Это началось в 1999-м? Что такое анализ баз данных? Моей технической специальностью была теория информации и топология сетей.

Он моргнул, ожидая, что я еще что-то скажу.

– Да, сэр, в 1999-м. Анализ данных предполагает выявление связей в крупных базах данных. Для этого требуются огромные вычислительные мощности. Дальше это начинает переходить в разряд искусственного интеллекта и статистического анализа…

Я поднял ладони:

– Ладно, хоть часть меня и хотела бы погрузиться в детали, но у еще большей части меня нет на это времени. Вы здесь явно по какой-то причине. В чем дело? – прежде, чем он успел ответить, я перевел взгляд на Колина: – Как ты-то в этом оказался? Ты же министр обороны. Я не пытаюсь принизить достоинства подполковника, но о чем бы ни шла речь – это явно ниже твоего уровня.

– Подполковник, не объясните ли это, пожалуйста? – ответил Колин.

– Да, сэр, – подполковник снова повернулся ко мне. – Сегодня утром мне было приказано закрыть проект Аblе Dаngеr и уничтожить все связанные с ним данные. Мне это показалось несколько необычным, так что вместо этого я сделал защищенные резервные копии всего, чего только смог, и растянул исполнение этого приказа.

– Кто отдал вам такие приказания, и почему мне это может быть интересно?

– Приказ был отдан мне из офиса главы Разведывательного управления. Меня вызвали к нему в кабинет, и услышал их от кого-то из государственного департамента, – сказал он.

– Госдеп? Зачем? – это была чепуха какая-то. Зачем госдепу связываться с чем-то подобным?

– Да, сэр. Меня вызвали в кабинет моего босса, и он говорил с другим мужчиной. Затем он приказал мне выполнять все его приказания, и ушел. Тот мужчина не представился, но у него был бейдж «Джонатан Радзивилл, Государственный Департамент». Он приказал мне закрыть проект. После этого он вышел, вернулся мой босс и меня отпустили.

Я взглянул на Пауэлла, который просто сказал:

– Отрицание причастности.

Я кивнул и спросил:

– Он приказал закрыть проект? Почему?

– Этого мне не объясняли, сэр. Мне просто сказали закрыть проект и уничтожить все записи. Как я и сказал, мне это показалось необычным, так что я, минуя официальные каналы, связался с министром.

– Я ценю доверенные каналы, подполковник. С кем вы говорили, подполковник?

Он набрал воздуха и признался:

– Я позвонил генералу Шинсеки. Я до этого встречался с ним раз или два. Он сейчас в отставке, но он сказал мне, что он может связаться с министром. Я же просто сказал, что мне нужно поговорить с министром. Я не упоминал Аblе Dаngеr.

Я взглянул на Пауэлла.

– Тебе звонил Шинсеки?

– И я вызвал Шаффера сюда.

– Что это все за чертовщина, подполковник? Чем занимался этот Аblе Dаngеr?

– Сэр, мы нашли имена некоторых захватчиков с одиннадцатого сентября. И мы доложили о них в ЦРУ.

На секунду я уставился на него.

– Вы знали, кто собирается захватить те самолеты?

– Нет, сэр, не совсем. Мы выяснили это уже потом, – ответил он.

Я снова взглянул на Пауэлла. Он сидел с самым серьезным видом. Он купился на все это, чем бы это ни являлось. Затем я повернулся обратно к Шафферу.

– Ладно, тогда вам нужно будет объяснить все это так, как будто вы втолковываете это очень глупому политику.

– Мы выяснили, что там были группы лиц, которые подходили под описание потенциальных террористов, организованных в группы, так называемые ячейки организации. И мы передали эту информацию ЦРУ, поскольку они были из-за рубежа, чтобы ЦРУ смогли что-нибудь по ним найти.

– Пока что-то понимаю. И как же вы определили, что эти люди были замешаны в катастрофе? Их имена еще не публиковались. Вообще эта информация еще подготавливается.

Он кивнул:

– Да, сэр. Ну, у нас были эти имена, и мы их отслеживали, так сказать, просто чтобы посмотреть, работают ли наши алгоритмы. Потом мы заметили, что ни у кого из них не наблюдалось никаких изменений или перемещений после катастрофы. Они полностью пропали из виду. Тогда мы снова начали подавать запросы в ЦРУ.

– И тогда госдеп приказал закрыть проект и распустить всех? Как они вообще там оказались? Как вообще связаны госдеп и оборонная разведка? Бессмыслица какая-то, – и я посмотрел на Шаффера. – Эта ваша программа, она же рабочая, в смысле, была рабочая?

– Нет, сэр, это был пилотный запуск, проверить, сможем ли мы получать информацию. Мы все еще разбираемся.

– Полковник, вынужден попросить вас отойти на пару минут, – и я проводил его до двери и отпустил с наказом побыть там, но не стесняться и налить себе кофе. Потом я вернулся обратно и сел к министру обороны. – Колин, какого черта у меня такое ощущение, будто мы играем в какую-то игру, а я мало того, что не знаю правил, а даже не знаю, что это за игра?

– Карл, у меня появляется дурное предчувствие на этот счет.

– Какая-то неизвестная пташка в оборонной разведке находит несколько имен и сопоставляет их с ЦРУ, но закрывает их госдеп. Как они вообще там оказались?

– Как они вообще могли об этом услышать? – рассуждал Пауэлл.

У меня начало появляться очень плохое предчувствие насчет этого дела.

– Кто такой этот Радзтикер или как его там?

– Радзивилл, Джонатан Радзивилл. Я расспросил о нем. Это личный помощник Скутера Либби, – ответил он. – И он также был знаком с Вулфовицем, по крайней мере, я слышал так.

У меня поползли вверх брови. У Вулфовица в прошлом были дела в госдепе, и он знал Скутера и Чейни. Скутер был заместителем генерального секретаря, вторым по рангу там человеком, и давним помощником Чейни.

«Скутер в туалет без разрешения Чейни не ходит. Итак, почему Чейни хочет, чтобы этот проект закрыли», – еще на мгновение задумался я, и затем сказал:

– Ладно, Чейни приказал скрыть все улики, которые у нас были ещё до происшествия одиннадцатого сентября, но мы заранее об этом не знали. У них просто был список возможных плохих парней. Чейни может быть хоть самим антихристом, но даже он не позволил бы им убить Джорджа Буша, – возразил я.

– Это не про одиннадцатое сентября, – парировал Пауэлл. – Это про Ирак. Весь год госдеп и ЦРУ заявляли, что Саддам Хуссейн – угроза стране, и после атаки они говорят, что это он отправил террористов. А теперь появляется подполковник Шаффер, который втыкает им палки в колеса. И вот вам вопрос. Что случится, если эти имена отправятся в ЦРУ или ФБР? ЦРУ зароет их в архивах, потому что они никому ничего не сообщают. А ФБР же отправит к ним агентов, может, задержит на допрос и может, обо всем узнает и катастрофы не случается.