Роберта Каган – Ученик доктора Менгеле (страница 39)
Жизель собралась с духом и вошла в приемную. Там было полно народу.
– Доброе утро. Чем могу помочь? – спросила ее девушка за секретарским столом.
– Я пришла к доктору Петуа.
– У вас назначено?
– Нет, – ответила Жизель тоненьким голоском. – Но, пожалуйста…
Девушка покачала головой.
– Как вы видите, у нас очень много пациентов. На сегодня свободных окошек нет. Минуту, я посмотрю, что в ближайшие дни…
– Я не смогу приехать еще раз, – выпалила Жизель. – Прошу, я взяла выходной на работе и потратилась на автобусный билет…
У нее полились слезы от нервов и от страха, что она предприняла свою поездку впустую. – У меня нет денег, чтобы приехать повторно.
Она дрожала, голос срывался.
– У меня совсем нет денег, а ведь еще надо будет заплатить врачу.
В этот момент какой-то мужчина вышел из кабинета. У него была прямая спина и спокойный уверенный вид. Густые темные волосы он каким-то маслом зачесывал от лица назад. На нем был накрахмаленный белый халат, а на шее висел серебряный стетоскоп. Мужчина окинул Жизель внимательным взглядом с ног до головы и улыбнулся.
– Что тут происходит? – спросил он секретаршу.
– Эта девушка пришла на прием, но я сказала, что сегодня у вас времени нет. Она очень расстроена, но график такой плотный, что ее совсем некуда приткнуть.
– Хм… – сказал доктор, склоняясь над журналом приема. – Да, похоже, на сегодня все расписано.
Жизель застонала. Она уже развернулась, собираясь уходить.
– Погодите, мадмуазель. Как вас зовут? – спросил доктор.
– Жизель Ленуар.
– Здравствуйте, Жизель. Не убегайте пока, – обратился он к ней, глядя на Жизель такими добрыми глазами, что ей сразу стало легче. – Я понимаю, вам нужен врач. Не беспокойтесь. Я приму вас прямо сейчас.
– О, доктор, спасибо! Спасибо вам огромное!
Он улыбнулся.
– Зайдите за угол, откройте дверь, и вы окажетесь в моем кабинете. Я буду ждать вас там.
Жизель вошла в дверь за углом от стола секретарши. Доктор Петуа уже был там. Она прошла следом за ним в смотровую.
– Присаживайтесь, пожалуйста, – вежливо предложил он.
Жизель села.
– Итак, дорогая, расскажите, что у вас случилось.
Жизель почувствовала, как ее лицо от смущения заливается краской. Но она должна была ему сказать, что беременна.
Он выслушал ее рассказ о том, как два месяца назад у нее прекратились месячные, и она боится, что ждет ребенка.
– Я не могу его родить. Просто не могу, – сказала она.
– Полагаю, вы не замужем.
– Нет.
– А отец? Где он?
– У-уехал, – запнулась Жизель. – Бросил меня, – солгала она.
– Понятно. А ваша семья?
– В Париже у меня никого нет. Все мои родные умерли. Я одна. Мне нужна помощь. Я в отчаянии, доктор.
– Ясно, – спокойно произнес он. – Ясно.
Потом, сделав глубокий вдох, доктор Петуа добавил:
– Вы должны понимать, что процедура, которая вам требуется, стоит недешево.
Она поежилась, хотя в комнате совсем не было холодно.
– Денег у меня немного. Но я работаю и стану отдавать вам все, что получаю.
Он усмехнулся – коротко и немного зловеще. Впервые она заметила в нем жестокость. Это встревожило Жизель. Но неприятное чувство быстро развеялось.
– Я не могу верить вам на слово. Вдруг я все сделаю, а вы просто исчезнете? Как мне вас искать? Давайте рассуждать логически.
Она покачала головой и снова заплакала.
– Ну-ну. Не плачьте. У меня есть идея. Думаю, я смогу вам помочь, если вы поможете мне. У меня есть для вас важное поручение.
– Поручение? Конечно, я сделаю все, о чем вы попросите. Вы хотите, чтобы я работала у вас секретаршей? Санитаркой? Помогала на операциях? Я могу убирать. Мыть полы.
– Нет, дорогуша. Уборщица у меня есть. Вы не санитарка и опыта работы секретарем у вас нет, правда же?
– Нет, – Жизель покачала головой.
– Но это неважно. У меня для вас поручение особого рода. Его надо хранить в тайне и ни с кем не делиться. Но если вы сделаете, что я попрошу, и справитесь с задачей, я помогу вам избавиться от нежеланной беременности.
– Я все сделаю, – повторила она.
– А вы не хотите сначала спросить, о чем речь? – поинтересовался он.
– Наверное, так и следовало бы сделать. Но это не имеет значения. У меня нет выбора. Я должна.
– Понятно, – доктор улыбнулся.
Жизель добавила:
– Кстати, о чем все-таки речь?
Он сделал глубокий вдох и выдох, а потом сказал:
– Давайте-ка мы с вами поужинаем сегодня вечером, и я вам расскажу.
– Ужин, сегодня. Хорошо, – сказала она, пытаясь сделать вид, что флиртует. – Мне зайти за вами в приемную?
– Или я за вами зайду.
– Нет, я живу далеко. Встретимся здесь. Во сколько? – спросила она, не желая, чтобы доктор узнал, что она живет и работает в борделе – пусть даже горничной, а не проституткой.
– В шесть вечера.
– Я приду, – ответила Жизель с улыбкой и подмигнула, как подмигивали другие девушки в доме своим посетителям.
Жизель хотелось бы вернуться домой и отдохнуть. Она постоянно чувствовала усталость. Но она не могла снова потратиться на автобусные билеты домой и обратно. Поэтому пошла бродить по улицам, рассматривая витрины и мечтая, что когда-нибудь сможет купить одно из роскошных вечерних платьев, так соблазнительно висевших на манекенах. К часу дня она проголодалась, но не хотела тратить деньги на еду. Жизель ненавидела тратить деньги, зная, что в борделе ее покормили бы бесплатно. Тем не менее время шло, и скоро ей стало невыносимо терпеть урчание в пустом желудке.
В другом углу зала она заметила группу французов, поглощавших свой поздний обед. Они громко разговаривали и… поглядывали на нее. Их взгляды напомнили ей взгляд немца, который ее изнасиловал, разве что не такие дерзкие. Все равно Жизель стало не по себе. До нее доносились обрывки их разговора. «Такие красавицы – редкий алмаз, ими нельзя не восхищаться», – сказал один из мужчин по-французски.
– Настоящую красоту встретишь нечасто, – кивнул другой и улыбнулся Жизели.