Роберт Оболенский – Atom Dust: Часы судного дня (страница 11)
— Потерпи, уже почти на лестнице, осталось только преодолеть небольшую преграду, и мы будем на полпути, — тяжело дыша, соврал Коган и отер лоб левой рукой. — А как спустимся, там и вода, и снеки. Клянусь, разобью автомат, и напьемся до колик в животе, — выждав паузу, он позвал: — Алан…
— Да?
— Я тебя сейчас поддержу, а ты должен сделать шаг вперед, только поднимай ногу выше, в проёме лежит труп.
— Хорошо.
— У него из спины торчит крупный осколок, не порежься…
Коган старался не смотреть вниз, остатки завтрака вновь просились наружу. Перешагнув через тело первым, подал руку спутнику. Алан шагнул левой, перенес на нее центр тяжести и подтянул правую.
— Ага, вот так. Молодец.
Пот струился по лицу Джима, он закинул его руку на плечо, прижал к себе парня и был готов к началу спуска.
— Сэр, Джим, кто тут лежит? — неуверенно спросил Алан.
— А это так важно? — начал заводиться Коган.
— Для меня — да, — расслабил галстук свободной рукой Алан. — Кажется, я его знаю.
— Зрение вернулось? — с сомнением в голосе поинтересовался Джим.
— Нет, просто этот запах одеколона.
— Чего запах? — мотнул головой Коган, теряя терпение. — Да я своей вони…
— Просто посмотрите. Вдруг мы можем помочь.
— Чёрт, — стиснул зубы Коган, — ну, давай посмотрим, — скривившись, он выдохнул, аккуратно приподнял тело мыском ботинка и с отвращением на лице отстранился. — Твою мать!
— Что там?
— Да ничего!
— Вы его узнали?
— Да, это сотрудник отдела безопасности, — сплюнул он в сторону. — Если о покойниках и не говорят плохо, то этот гондон явно не тот случай, — Джим прикрыл рот рукой, отвернулся. — Не думал, что когда-нибудь увижу его в таком состоянии.
— Мистер Карсон? Сидни Карсон?
— Сидни?!
— Он так сказал.
— Ты его знаешь? — голос стал в одночасье серьезным.
— Да, он перехватил меня в лифте.
— И?..
— И всё.
— Поверь, Алан, это не тот человек, из-за кого надо расстраиваться, идем, — одернул полу пиджака Коган. — Ну, чего встал, пошли!
— Не знаю, просто в голове не укладывается. Столько людей погибло в один миг. Да и все наши близкие и знакомые, скорее всего, тоже. Куда мы бежим? Хотим мы того или нет, а скоро облако осадков покроет весь город, и мы с вами помрем точно так же, как и они. Только с задержкой, — истерично прыснул Алан.
— Будешь так мыслить и точно долго не протянешь. Сам вскроешь себе вены еще на этом лестничном пролёте, уж поверь, Грейсон, — махнул рукой в сторону тела Джим. — Про близких промолчу, но вот этот говна кусок и подошвы твоей не стоит, — он помедлил, положил руку на плечо парня. — Не трать силы на эмоции, у нас еще долгий спуск впереди.
— Извините, сэр. Я-я… — Алан попытался продолжить, но эмоции брали свое.
— Послушай меня внимательно, — Коган взял его под руку и увлек прочь от тела, — ты отлично держишься и, поверь мне, — резко прижав Алана к стене, ухватил его за голову и взглянул прямо в глаза. — Ты слушаешь меня?!
Алан кивнул.
— Мы выберемся, чего бы нам это ни стоило. Ты меня понял?
— Да, сэр.
— Повтори, что я сказал! — потребовал Коган.
— Мы выберемся отсюда, сэр.
— И!
— Чего бы нам это не стоило.
— Вот и отлично! Так держать, Лесси! — хлопнув парня по плечу, Джим взял его под руку и, бросив взгляд на былого врага, подумал: «Чего стоит былая вражда, когда от былого и следа не осталось?»
Так и не дав себе ответа, он помог Алану осилить ступень и, оставив труп Сидни позади, они начали спуск. Плечом к плечу, опираясь один на другого. Долгий марафон в пятьдесят восемь этажей.
[8] 16 футов — это 4,8 метра.
Глава 5. Долгий разговор в три удара
Первые сорок пролётов они молчали: каждый витал в своем туманном и далеком потоке мыслей. Иногда их обгоняли бегущие по ступенькам выжившие с их пятьдесят восьмого и этажей, расположенных выше. Но всё чаще они слышали голоса таких же, как и они, лестничных марафонцев, что нет-нет да и доносились снизу. Реже, едва уловимо гудел в шахте лифт, и только одно было неизменно — похожие один на другой лестничные пролёты.
Казалось, череде
«Как можно быть настолько беспечными?» — мысленно задал себе вопрос Коган, но ответа не было.
Он облизнул губы, сплюнул под ноги привкус металла и устало засопел в такт шагу. А спустя еще пять пролётов заметил, что и Грейсон тяжело задышал. Бросив взгляд на часы, Джим смахнул со лба испарину и впервые задумался о привале.
До заветного первого этажа оставалось всего ничего. Слегка сбавив темп, Коган прислушался. Полная тишина, только звук их шагов и учащённое биение сердца. Он щелкнул пальцами несколько раз подряд, пытаясь привлечь внимание парня.
— Это вы щелкаете?
— Да, — тяжело вздохнув, ответил Джим и тут же спросил: — Может, передохнем?
— А мы можем?
Капли пота собрались на кончике носа, и стоило Алану наклонить голову к груди, как они дружно сорвались вниз и растянулись темными кляксами на пиджаке.
— Почему нет? Уверен, вряд ли кто-то придет и прогонит нас с лестницы, — устало хмыкнул Коган.
— Тогда как скажете, — мотнул головой Алан и улыбнулся впервые за долгое время.
— Да, и я вот еще что скажу, — Джим вытер рукавом щёку. — Во-первых, хватит трясти башкой, как призовой рысак перед забегом.
— А во-вторых? — прижимая руку к левому боку, скривился от колющей боли Грейсон.
— Ветер сегодня дует с залива, а это значит, что все поднятые в воздух частицы уйдут с радиоактивным облаком в сторону Аппалачей и осядут на Джерси. Так что время у нас на привал точно есть.
— Это спорно, — оперся о поручень Грейсон и продолжил: — Взрывы изменили температуру воздуха близ эпицентров, следовательно, и ветер они поменяли, так что всё может пойти совсем по другому сценарию.
— Тогда в любом случае мы отхватим дозу, и лишний час роли не сыграет. Или я не прав? — поднажал Джим.
— Будь по-вашему, — согласился Грейсон.
— Что так легко сдашься? А я-то думал, ты человек, умеющий отстаивать свою точку зрения.
— Именно такой, сэр. Но сейчас спорить нет сил, — ответил Грейсон и, улыбнувшись краем рта, сложил губы трубочкой — медленно выдохнул. — Тем более вам виднее.
Он вымученно улыбнулся, сделал глубокий вдох, пытаясь восстановить дыхание и понимая, что сейчас лучше подыграть и не лезть на рожон.
— Вот в этом я тебя поддержу, — ответил Коган и плавно снял руку Алана с плеча.