Рэйчел Кон – Pop-принцесса (страница 7)
Не обсуждается. Мнение Трины — закон. Он повернулся ко мне.
— Ты не могла бы провести выходные здесь? Тогда мы сделали бы демо-запись. Трина, сможешь приехать на субботу-воскресенье, чтобы отрепетировать с Уандер слаженное звучание и разучить с ней пару-тройку танцевальных движений для демо-версии клипа?
Все это выглядело как одна большая шутка, но я была уверена, что все равно ничего не получится, поэтому мне нечего было терять. К тому же мне очень хотелось опять потусоваться с Триной.
— Я — «за», — сказала я.
— Давайте сделаем это, — сказала Трина.
Никакой романтики. Никаких лишних эмоций. Просто работа. На сегодня работа закончена. А будущая поп-принцесса пошла в душ, чтобы не опоздать на вечернюю смену в «Дэйри куин».
В тот вечер я так устала от репетиций с Триной, что только чудом не заснула на работе. Мне хотелось пойти прямо в постель и отключиться. К счастью для меня и «ДК», мне помогло продержаться появление новых посетителей: Дага и ребят из его рок-группы.
Увидев в окно, как они выходят из своих грузовиков, я пулей кинулась в туалет, чтобы быстро намазать губы блеском и подкрасить ресницы. Посетители ждут меня? Какие посетители? Я успела вернуться к кассовому аппарату как раз в тот момент, когда Даг подошел к стойке.
— Опять ты, — сказал он. На нем были джинсовые шорты до колен и «вьетнамки». Худой, абсолютно совершенный торс! Змея на тату извергала огонь и, казалось, обращалась лично ко мне: «Давай, Уандер, выстави себя на посмешище перед нами. Это ведь будет не в первый раз, верно?»
— Опять я, — сказала я Дагу, вздохнув.
Надеюсь, у меня слюни не текли изо рта прямо на прилавок. Из кухни раздавалось ржание Кэйти.
— Чего заказывать будем?
Его дружки, по всей видимости, находились под кайфом. Должно быть, голод сподвигнул группу на поход в «ДК». Говорят, после того как обкуришься, просыпается зверский аппетит.
— Пару шоколадных пломбиров и клубничное мягкое, с карамельной крошкой, и еще один обезжиренный шоколадный замороженный йогурт, — сказал Даг.
— А кто на диете? — спросила я и ослепительно улыбнулась, сверкнув блеском для губ.
— Я, — выговорил он с непроницаемым лицом. — Слежу за своей девичьей фигуркой.
Мне не почудилось — он и впрямь подмигнул мне.
— Сейчас иду! — сказала я.
Скорее всего, я слишком громко крикнула. Он немного отпрянул назад. Его прекрасные глаза цвета морской волны воспалились и потускнели. Густые ресницы медного цвета были бы очень красивыми, если бы всю картину не портила щетина, покрывающая подбородок и щеки.
— Он же явно тебя клеит, — прошептала Кэйти, пока мы готовили групповой заказ.
— Если бы, — вздохнула я.
— Расскажи ему, что ты знакома с Кайлой! Он сразу попросит тебя стать его девушкой.
Меня передернуло от одной только мысли. Никогда не буду хвастаться знакомством с известными людьми.
Я принесла заказ Дата к столику на открытом воздухе, где устроилась его компания, и спросила;
— Значит, вы, парни, и правда будете играть на балу в честь встречи выпускников?
Даг смутился.
— Концерт как концерт, подруга. Будем зажигать.
— Клёво! — сказала я.
«Клёво?» Что за убогий ответ, Уандер? Почему на мне не короткая юбка — он бы тогда смотрел мне вслед, пока я дефилирую по направлению к кассе. Но нет же, на мне была форма из полиэстера фирмы «Антисекс». Может быть, мои ягодичные мышцы уже подтянулись после той репетиции с Триной? Отойдя от столика на пару шагов, я услышала, что парни начали шептаться. До меня долетели слова: «новая телка, десятый класс, «Теле-Фа-Солька»«.
Я вернулась за кассовый аппарат и, счастливая уже оттого, что посетители меня не прерывали, наблюдала, как они поедают мороженое, десять минут подряд, не отрываясь. Мертвый сезон — просто сказка! Только случайные прохожие из «дачников» и всякие там «Тиги» населяли знаменитый «ДК».
Но счастье было скоротечно. Девятые врата ада открылись с появлением Джен Бурке. Опять она!
И опять эта ее свита! На этот раз они появились за минуту до закрытия. Я надвинула козырек на глаза, чтобы они не узнали меня, но мне не повезло.
— Смотрите сюда, это же наша доморощенная девонпортская «Фа-Солька» собственной персоной, горбатится за гроши в «Дэйри Куин», — объявила Джен во всеуслышание.
Хотела бы я похвастаться тем, что вдруг почувствовала моральную поддержку Трины, но это было не так. По правде говоря, у меня сердце ушло в пятки. В новой школе Джен могла превратить мою жизнь в ад. Поэтому я притворилась, что не слышала ее слов, и сосредоточила все свои мысли на награде «Лучший работник месяца», которую так стремилась завоевать.
— Добро пожаловать в «Дэйри куин». Вы готовы сделать заказ?
«Вы готовы к тому, что я сейчас вылью расплавленный горячий шоколад вам на головы, сучки мерзостные?!»
Даг отвлек ее от выполнения очередной гадости, которую она заранее приготовила для меня. Он заглянул в кафе, просунул голову в дверной проем и позвал ее:
— Эй, Джен, мы здесь заседаем.
Даг жестом пригласил Джен сотоварищи присоединится к нему и его корешам. Он меня спасал или клеил Джен?
— Да идите вы! — визгливо крикнула она.
Джен что-то буркнула мне и важно выплыла на улицу. В окно я увидела, как она плюхнулась на скамейку рядом с Дагом и закурила.
Я пошла в подсобку и достала ведро и старую швабру. Что бы Лаки сделала на моем месте? Я задумалась. В таких ситуациях она не теряла лица. Лаки была воплощением благородства, Она была не из тех, кто легко ввязывается в драку при малейшей провокации, как Трина; и не коллекционировала влюбленных парней, сталкивая их, чтобы они дрались из-за нее, как Кайла. Мое сердце сильнее забилось при воспоминании о сестре. Мне так ее не хватало! Лаки помогла бы мне решить, как не рассориться с соперницей и в то же время заполучить парня.
Ресторан опустел, и на скамейках на улице уже никого не было, когда я вышла из подсобки, Я простояла там целых пятнадцать минут, сдерживая слезы, нахлынувшие от тоски по сестре и оттого, что я ненавидела свою новую жизнь.
Папа и Чарльз забрали меня с работы.
— Сегодня мама приготовила худший мясной рулет в мире, — пожаловался брат. — Даже Кэш не хочет есть его. Мы с папой остановимся в «Маке» по дороге домой, а не то просто подохнем с голода.
Я дико устала, но все же сказала:
— Хорошо.
Нам пришлось подъехать к окошку для автомобилистов, потому что ресторан быстрого питания уже закрывался. Поскольку они не хотели, чтоб мама знала, что они тайком едят после ее стряпни, папа припарковался на обочине, и они с Чарльзом поели в машине.
Я дотянулась с заднего сиденья до пакета Чарльза с картошкой фри и стащила горсть хрустящих палочек.
— Закажи себе сама! — огрызнулся Чарльз.
Я показала ему язык.
— Не очень-то красивое личико для поп-принцессы, — съязвил Чарльз.
Мы оба рассмеялись, но у папы вытянулось лицо:
— Уандер, ты ведь это не всерьез с Тигом задумала, так? Я согласился, чтобы мама отстала от меня, но полагаю, что ты достаточно умна, чтобы не принимать все это за чистую монету.
— Да мы просто дурака валяем, — слукавила я. — Ничего из этого не выйдет. У меня не та внешность и не тот голос, с которыми Тиг привык работать. Я не умею петь, как… Ну, в общем, как Лаки. — Я произнесла ее имя тихо и мягко, как теперь было заведено в нашей семье, а потом переключила их внимание с имени, которое только что произнесла вслух: — Вы не поверите, кто приехал репетировать со мной сегодня — Трина Литл!
Лица у Чарльза с отцом так и просияли над биг-маками. Трина была практически членов нашей семьи все те годы, когда она, Лаки и Кайла были неразлучны, как пресловутые три мушкетера.
— Что-то не верится, что Джералд Тиг просто «дурака валяет», раз он попросил Трину приехать аж из Бостона ради одного дня репетиций с тобой. Кстати, как у нее успехи в колледже? Все такая же отличница?
— Да, неплохо учится. Шустрая и смышленая, как всегда. Она собирается стать певицей в стиле кантри.
Это откровение заставило Чарльза переключиться на другую радиостанцию: с последнего хита Кайлы на станцию кантри, на которой звучал пошлый, слащавый хит желтоволосой скучноголосой королевы кантри.
— Отсто-о-ой, — завопил Чарльз. — Трина слишком крутая, чтобы петь такое.
— Могу поспорить, если Трина задалась целью петь музыку кантри, это будет классом повыше, чем эта вульгарщина, — сказал папа.
— Что такое «вульгарщина»? — переспросили мы с Чарльзом.
— Возьмите словарь и посмотрите.