реклама
Бургер менюБургер меню

Ребекка Яррос – Останній лист (страница 74)

18

— Це відділок, і якщо вони зателефонували двічі...

Бекетт роздратовано прогарчав, але схилився над ліжком, щоб дістати телефон.

— Джентрі.

Він притулився ротом до мого живота, і я провела руками по його широких плечах.

— Мене не хвилює. Ні.

Його язик потягся назад до вигину моїх грудей, а потім раптово зупинився.

Він сів на коліна, і я зрозуміла ще до того, як він сказав хоч одне слово, що він іде, бо він уже був за мільйон кілометрів звідси.

— Я буду там через десять хвилин.

Він поклав телефон і кинув на мене погляд, який сказав, що він не пішов би, якби не був їм потрібен.

— Все гаразд, — сказала я йому, уже сідаючи.

Він поклав руку мені на коліно.

— Я б не пішов, якби не...

— Був їм потрібен, — закінчила я за нього.

— Саме так. Біля водоспаду «Фата нареченої» перекинулись люди, і зникла десятирічна дівчинка. Її викинуло з автомобіля. Дитину.

Рятувати дітей він ніколи не відмовлявся. Навіть якщо він не був на зміні — якщо це стосувалося дитини, він ішов.

Я нахилилася вперед і ніжно поцілувала його.

— Тоді тобі краще йти.

— Мені шкода.

Його погляд пройшовся по моєму тілу вниз.

—Так. Так. Шкода.

— Я знаю. Я тебе кохаю. Іди врятуй чиюсь маленьку дівчинку.

Я провела його до дверей разом із Хевок, а через п’ять хвилин уже повністю одягнена стояла у своїй спальні.

В порожньому будинку.

Варіантів було безліч. Я могла б почитати книжку. Я могла б подивитися те, що записала на DVR кілька місяців тому. Я навіть могла б прийняти ванну. Солодка, блаженна тиша.

Замість цього я вибрала прання.

— Я збираюся заснувати нудистську колонію, — пробурмотіла я, схопивши кошик Мейсі та спустившись сходами.

На півдорозі почула, як задзвонив мій телефон, і я перемістила кошика на стегно, щоб відповісти.

— Алло!

— Місіс Джентрі?

Хай там як мило це звучало — я викинула цю думку з голови.

— Ні, я міс Маккензі, але я знаю Бекетта Джентрі.

Я пройшла до маленької пральні й закинула туди білизну. Якщо ми залишилися тут жити після того, як Мейсі вилікувалась, то перше, що було в моєму списку, — це попросити Бекетта встановити пральну та сушильну машини.

Боже мій, я щойно планувала не лише життя Мейсі, а й те, щоб Бекетт усе ще був зі мною. Хіба я сьогодні не була оптимісткою?

— Міс Маккензі?

Оптимістка, яка повністю проігнорувала дзвінок і поринула в мрії.

— Я слухаю. Перепрошую, що ви сказали?

Я налила засіб для прання й натиснула «Пуск», а потім вийшла з пральні, щоб почути, що каже жінка.

— Мене звати Даніель Вілсон. Я з Тгі-Prime. — Її тон був цілком діловим.

— О, страхова компанія. Звичайно. Я мама Мейсі Маккензі. Чим я можу вам допомогти?

О боже, ці тарілки ж теж треба помити. Що, в біса, діти вигадали з Адою сьогодні вдень?

— Я телефоную у зв’язку з листом, який я надіслала командиру сержанта першого рангу Джентрі. І також надіслала копію вам. — Вона була роздратована.

Я подумала про невеликий стос страхових конвертів на моєму столі, де були докладно описані заявки на виплату.

— Мені дуже шкода, я насправді не розгортала його, хоча минуло кілька тижнів.

Зазвичай я ставлюся до цього набагато серйозніше, але розуміння того, що ми мали кілька місяців перерви в лікуванні, змусило мене почуватися занадто впевненою, щоб навіть не чіпати пошти, пов’язаної з раком. Я почувалася як Росс у тому епізоді «Друзів», переконуючи пошту, що в нас була перерва.

Тоді те, що вона сказала, просто вбило мене.

— Його командиру?

— Так. Капітанові Донаг’ю? Ми також надіслали йому листа минулого тижня як повідомлення.

Бекетт пішов з армії. Він сказав, що був у кінцевій відпустці, коли приїхав сюди у квітні, а це був уже перший тиждень березня. Я мало знала про армію, але не думаю, що кінцева відпустка може тривати рік. О боже, невже він мені збрехав?

— Я хотіла б призначити час для попередньої співбесіди. Можна наступного тижня. Скажімо, опівдні в понеділок?

— Прошу, ви хочете приїхати до Телльюрайда?

— Так було б найкраще. Понеділок вам підходить чи вівторок краще?

Вона хотіла приїхати до Телльюрайда за два дні.

— Понеділок підходить, але я можу запитати, про що йтиметься на зустрічі? Мене ніколи раніше не відвідувала страхова компанія.

Те, що вона сказала далі, змусило мене замовкнути. Я була нерухомою, поки діти повернулися додому з Адою, потім тихою, коли вечеряли та коли купала дітей. Коли я відправила дітей спати, мої думки летіли в десяти тисячах різних напрямків... і не зупинялися годинами.

Була вже десята вечора, коли ввійшов Бекетт, використовуючи ключ, який я дала йому сім місяців тому.

Він був виснажений, по його обличчю стікали цівки бруду. Він зняв свою куртку з написом «Рятувальник» і повісив її на вішалку біля дверей. Хевок теж зайшла, щоб трохи потертися, перш ніж пішла до своєї тарілки з водою.

—Чому в мене немає ключа від твого помешкання? — запитала я.

— Що?

Він раптово зупинився, коли побачив, що я сиджу за обіднім столом серед розгорнутих страхових документів.

—Я дала тобі ключ від свого помешкання, і ти тепер спиш тут більшу частину ночей. Це так символічно, знаєш? Я впустила тебе повністю, а ти тримаєш все в чорта на болоті. Я можу прийти до тебе лише тоді, коли ти відчиняєш мені двері.

Він сів у крісло за рогом від мого.

— Елло? Що відбувається?

—У тебе все ще є командир? Донаг’ю?

Те, як спорожнів вираз його обличчя, підказало мені відповідь. Вираз обличчя Раяна був таким самим, коли я запитувала щось про його підрозділ.

— Ти збирався сказати мені, що не пішов з армії?