реклама
Бургер менюБургер меню
Вероника Язькова
Последние
Вероника Мелан - Аарон
Вероника Мелан - Аарон
Чтобы смыть с тела уродливые, оставшиеся после несчастного случая шрамы на теле, Райне Вильяни требуется омыться в водах странного и труднодостижимого места – озера Дхар. Но добраться туда в одиночку она не в состоянии. Информатор убеждает: «Наймите трех человек – опытного стратега и двух бойцов, – и тогда у вас появится шанс». Райна обретает надежду – публикует объявление, обещает за выполнение работы неограниченный гонорар, ждет заветного звонка, и тот не заставляет себя ждать. Однако сохранится ли надежда стать счастливой, избавившись от увечий, если одним из ее проводников оказывается человек, которого она все это время пыталась забыть и который косвенно повинен в обретении страшных шрамов? Чем обернется для нее сложный поход – радостью или новым сокрушительным разочарованием?
Нелли Литвак - Наши хорошие подростки
Нелли Литвак - Наши хорошие подростки
По статистике, голландские дети – самые счастливые в мире. Именно в этой стране живет и растит двух девочек автор книги Нелли Литвак. Будучи успешным профессионалом, она тем не менее одним из главных своих достижений считает хорошие отношения со старшей дочерью. А доверительные отношения в семье психологи рассматривают как отправную точку благоприятного становления личности. Наблюдая педагогические успехи и провалы родителей и учителей, семейный и школьный уклад нескольких поколений в России и в Голландии, сравнивая традиции образования и воспитания, Нелли Литвак решила систематизировать собственные методы и накопленный опыт и поделиться ими с другими. Так появилась эта мудрая, веселая и полезная книга, рассказывающая, с какими проблемами сталкиваются родители многих подростков, как их решать, а главное, почему общаться с подростками интересно и весело и как это делать.
Лиана Мориарти - Тайна моего мужа
Лиана Мориарти - Тайна моего мужа
Некоторым тайнам лучше оставаться взаперти навсегда.Представьте себе, что ваш муж написал письмо, которое вы должны вскрыть после его смерти. Вообразите, что письмо раскрывает мрачную тайну, которая способна разрушить не только ваш устоявшийся быт, но и искалечить судьбы многих окружающих вас людей.Сесилия Фицпатрик – прекрасная жена и мать трех подрастающих дочерей – случайно находит письмо, написанное ее супругом много лет назад с просьбой вскрыть после его смерти. Но ее муж еще жив и здоров. Он просит ни в коем случае не вскрывать это послание. Однако Сесилия все же вскрывает письмо, и страшная тайна, которую она узнает из него, кардинально изменяет жизнь не только ее семьи, но и людей, которых она едва знает…Copyright © Liane Moriarty, 2013© И. Смирнова, перевод, 2014© ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2014Издательство Иностранка®
Светлана Иванова - Я слышу, что вы думаете на самом деле
Светлана Иванова - Я слышу, что вы думаете на самом деле
Находясь в значимой для себя ситуации – важные переговоры, устройство на работу, беседа с руководителем, – многие люди (а может быть, и все) «фильтруют» свою речь, дают социально желательные ответы. Стремясь получить более выгодные условия в ходе переговоров, многие партнеры обещают то, во что сами не верят (или, по крайней мере, в чем сомневаются). Руководитель, желая удержать вас на работе, обещает то, что не может сделать. Подчиненный, стараясь вам не противоречить, подписывается на достижение результата, в котором вовсе не уверен. Ваш ребенок тоже вам что-то обещает… Как во всех этих случаях понять, что на самом деле думает, во что верит, чем мотивирован собеседник? Прочитав эту книгу, вы: • на примерах из реальной жизни убедитесь, что за каждым нашим высказыванием есть подтекст, который важно вовремя понять и учесть; • научитесь замечать социально желательные ответы и выявлять истинные намерения собеседника; • обретете преимущество в любых переговорах.
Тэффи Надежда - Тэффи и её сёстры: Мирра, Мюргит и Элио
Тэффи Надежда - Тэффи и её сёстры: Мирра, Мюргит и Элио

В семье юриста, действительного статского советника Александра Владимировича Ло́хвицкого было пятеро детей. Сын Николай стал военным, генерал-лейтенантом, участвовал в белом движении. А дочери посвятили себя литературе. Старшая – Мария, которую некоторые считают основоположницей женской поэзии XX века, известна как поэтесса Мирра Ло́хвицкая. Сотрудничала в периодических изданиях вторая сестра – Варвара, публиковавшаяся под именем Мюргит. Самая известная из сестёр – Надежда, взявшая себе псевдоним в честь одного из героев Киплинга – Тэффи. Некоторые произведения сестёр звучат в предлагаемой вам аудиокниге. Младшая из сестёр Ло́хвицких, Елена, была драматургом и переводчицей. Её псевдоним – Элио. О встрече с ней и Надеждой вспоминал писатель Иероним Ясинский в книге «Роман моей жизни». Фрагмент воспоминаний также включён в аудиокнигу. Содержание:

1.Мирра Лохвицкая (Мария Александровна) Сонет Месяц серебряный смотрится в волны морские.., Покинутая Гимн возлюбленному Очарование Нереида Власти грёз отдана,.Осенний закат Энис-эль-Джеллис В час полуденный В долине лилии цветут безгрешной красотой... Серебряный сон Сказки и жизнь Мюргит В пустыне Забытое заклятье Пион Остров счастья

2. Мюргит (Варвара Александровна Попова, урожд.Лохвицкая) Мужчина Из-за глагола Ахиллес и черепаха Страшный гость Сюрприз на Пасху Рождественские деревья

3. Тэффи (Надежда Александровна Лохвицкая) Счастливая Лиза Катерина Петровна Золотой наперсток Русалка Лена Как я стала писательницей Первое посещение редакции

4. Элио (Елена Александровна Лохвицкая) - о ней 

Серао Матильда - Отверженный
Серао Матильда - Отверженный

«Отверженный» – новелла известной итальянской писательницы и журналистки Матильды Серао (1856–1927). Между лазурным небом и морем, на утопающем в зелени острове Низида, посреди цветов и благоуханий, расположена мрачная тюрьма, где отбывают наказание коварные грабители и жестокие убийцы. Здесь же, среди злодеев, закованных в цепи, живёт и семья директора тюрьмы капитана Гальби – его жена и сын Марио, болезненный мальчик, слабое хрупкое создание, нежный цветок, родившийся в угрюмой и душной атмосфере тюрьмы. Маленький Марио неожиданно становится единственной отрадой и утешением для Дженнаро Траэтта, арестанта № 417, закоренелого разбойника, отбывающего пожизненное заключение за отцеубийство… Яркий и колоритный рассказ Матильды Серао, повествующий о жажде свободы и милосердии, о любви и страдании, полон живых и красочных пейзажных зарисовок, глубоких драматических чувств и внутреннего психологизма.

Стивенсон Роберт - "Избранные зарубежные новеллы. Выпуск 3 ДЖАНЕТ ПРОДАЛА ДУШУ ДЬЯВОЛУ"
Стивенсон Роберт - "Избранные зарубежные новеллы. Выпуск  3 ДЖАНЕТ ПРОДАЛА ДУШУ ДЬЯВОЛУ"

Предлагаем вашему вниманию аудиосборник избранных новелл знаменитых писателей разных стран: Франции, Италии, Украины, Польши, Румынии, Индии и Шотландии. СОДЕРЖАНИЕ: - Луиджи Капуана "ИСЧАДИЕ" (пер. с итальянского И. А. Гриневской, читает Вероника Язькова) - Альфонс Доде "ПЕВЕЦ И ПЕВИЦА" (пер. с французского К. Ксаниной, читает Анжелика Рейн) - Михаил Петрович Старицкий "НАД ПРОПАСТЬЮ" (читает Анжелика Рейн) - Джованни Верга "КЛЕЙМЁНЫЙ РЫЖИЙ" (перевод Л. Хавкиной, читает Владимир Самойлов) - Элиза Ожешко "ЭХО" (пер. с польского Л. М. Френкель, читает Анжелика Рейн) - Мария Конопниконцкая "ФРАНЬКА-ДУРАЧОК" (пер. с польского С. Михайловой-Штерн, читает Надежда Винокурова) - Кармен Сильва (Елизавета цу Вид) "МЕСТЬ" (пер. с румынского, читает Татьяна Телегина) - Бифиа Мари Крокер "ЗЕЛЕНОЕ ФУЛЯРОВОЕ ПЛАТЬЕ" (пер. с английского В. А. Магской, читает Анжелика Рейн) - Роберт Льюис Стивенсон "ДЖАНЕТ ПРОДАЛА ДУШУ ДЬЯВОЛУ" (пер. с английского А. А. Энквист, читает Иван Литвинов)

Д’Аннунцио Габриеле - "Избранные зарубежные новеллы Выпуск 2 Сверхъестественный отбор "
Д’Аннунцио Габриеле - "Избранные зарубежные новеллы Выпуск 2 Сверхъестественный отбор "

Представляем вашему вниманию аудиосборник избранных новелл знаменитых писателей разных стран. В этом сборнике вы найдете произведения авторов из Италии, Германии, Франции, Бельгии, Швеции, Финляндии, Хорватии и Украины. Содержание аудиосборника включает в себя следующие произведения: 1. "Братья" - новелла от Карла Густава Вернера фон Хейденстама. Перевод с шведского выполнен А. и П. Ганзен. Читает Надежда Винокурова. 2. "Он и я" - новелла от Милки Погачич. Перевод с хорватского выполнен Н. Бахтина. Читает Надежда Винокурова. 3. "Сверхъестественный отбор. Сказка" - новелла от Шарля Ван Лерберга. Перевод с французского выполнен С. Полякова. Читает Владимир Левашев. 4. "Маяк" и "Счет по совести" - новеллы от Эмилио Сальгари. Перевод с итальянского выполнен Иваном Литвиновым и Р. Марковичем соответственно. Читает Вячеслав Герасимов. 5. "Коза" - новелла от Отто Эрнста. Перевод с немецкого выполнен З. Журавской. Читает Владимир Левашев. 6. "Как любят девушки" и "Как любят женщины" - новеллы от Марселя Прево. Перевод с французского выполнен не указан. Читает Надежда Винокурова. 7. "Поцелуй в темноте" - новелла от Роберто Бракко. Перевод с итальянского выполнен А. Ш. Читает Вероника Язькова. 8. "У смертного одра" - новелла от Габриэле Д'Аннунцио. Перевод с итальянского выполнен Е. Паукер. Читает Надежда Винокурова.

Мериме Проспер - "Избранные зарубежные новеллы Выпуск 1 Женщина или тигр "
Мериме Проспер - "Избранные зарубежные новеллы Выпуск 1 Женщина или тигр "

Предлагаем вашему вниманию аудиосборник избранных новелл знаменитых писателей разных стран, включая Францию, Италию, Испанию, Англию, США, Норвегию, Австрию и Украину. Сборник содержит следующие произведения и исполнителей: 1. "ФЕДЕРИГО" - новелла Проспера Мериме, перевод М. Кузмина, читает Иван Литвинов. 2. "ПЕРИКОЛЯ. Воспоминание из путешествия" - новелла Гюстава Эмара, перевод и чтение Виктора Рудниченко. 3. "ВОРОВКА ДЕТЕЙ" - новелла, перевод Б. Рунт, чтение Виктора Рудниченко. 4. "ОТЕЦ" - новелла Бьернстьерне Бьернсона, перевод А.Р., чтение Вячеслава Герасимова. 5. "ЖЕНЩИНА ИЛИ ТИГР?" - новелла Фрэнка Р. Стоктона, перевод и чтение Владимира Левашева. 6. "МАША" - новелла Марко Вовчока, чтение Анжелики Рейн. 7. "ОБЕЩАНИЕ. Кастильская легенда" - новелла Густаво Адольфо Беккера, перевод Е. Бекетовой, чтение Ивана Литвинова. 8. "ФЕДОСЬЯ" - новелла Леопольда фон Захер-Мазоха, перевод и чтение Виктора Рудниченко. 9. "РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОДАРОК. Рассказ для маленьких воинов" - новелла Фрэнсиса Брета Гарта, перевод и чтение Владимира Левашева. 10. "УПРАЗДНЁННАЯ ЛИГА" - новелла Луиджи Пиранделло, перевод О. Кобылянской, чтение Вероники Язьковой. 11. "ВЕРНАЯ СЛУЖАНКА" - новелла Уиды, перевод Е. Синерукой, чтение Анжелики Рейн. 12. "БЕЗУТЕШНАЯ ВДОВА" - новелла Энрико Кастельнуово, перевод Н. Багатуровой, чтение Владимира Самойлова.