Пётр Гулак-Артемовский – Поетичні твори, повісті та оповідання (страница 180)
Автограф невідомий.
Покладений на музику, вірш став популярним романсом.
Подається за першодруком.
' Аврорау-в давньоримській міфології богиня світанку, яка щоранку випливала з морських глибин на крилатих конях, освітлюючи землю.
НЕДУГ
Вперше надруковано в журн. «Современник», 1837, т. VI, с. 171— 173. (Цей номер «Современника» було видано на користь родини
О. С. Пушкіна після його загибелі).
Автограф невідомий.
Подається за першодруком.
МОЛИТВА
Вперше надруковано в журн. «Современник», 1837, т. VII, с. 221—
Автограф невідомий.
Подається за першодруком.
НЕЖИН-ОЗЕРО
Вперше надруковано в журн. «Сын отечества», 1837, т. 186, № 13, с. 3—6.
Автограф невідомий.
Подається за першодруком.
1 ...п р о д а в а л и... позволение на брак и... — Йдеться про переслідування православної віри на Україні в XVII ст., коли польська шляхта й католицькі ксьондзи здавали церкви в - оренду євреям, які вимагали високу плату за церковні відправи, вінчання, хрестини, похорони і т. д.
2 Унія — об’єднання православної церкви з католицькою, яке насильно запроваджувалося на українських землях у XVI—XVII ст. з метою покатоличення місцевого населення.
РОСА
Вперше надруковано в журн. «Библиотека для чтения», 1S37, т. XXIII,
Автограф невідомий.
Подається за першодруком.
1 Перун гремучий — тут: грім, блискавка.
ПЕЧАЛЬ
Вперше надруковано в жури. «Библиотека для чтения», 1837, т. XXV,
Автограф невідомий.
Подається за першодруком.
1 ...как ляхи сожгли Наливайку... — Наливайко Северин (?— 1597), керівник народного повстання проти польсько-шляхетських загарбників на Правобережній Україні в 1594—1596 pp. Після поразки під Білою Церквою його війська відступили за Дніпро й побудували на р. Солониці поблизу Лубен укріплений табір. Внаслідок зради козацької верхівки був виданий полякам і страчений у Варшаві
21 квітня 1597 р.
СКАЛА
Вперше надруковано в газ. «Литературные прибавления к «Русскому инвалиду», 1837, № 15, с. 143.
Автограф невідомий.
Подається за першодруком.
1 Григор’єв Василь Васильович (1816—1881)—російський уче-шій-сходознавець, з 1838 до 1844 р. був професором Рішельєвського ліцею в Одесі, друкував свої твори в «Одесском альманахе», де
6. Гребінка вмістив кілька своїх віршів.
МЕСЯЦ И ЗЕМЛЯ
Вперше надруковано в газ. «Литературные прибавления к «Русскому инвалиду», 1837, № 23, с. 221—222.
Автограф невідомий.
Подається за першодруком.
УКРАИНСКИЙ БАРД
Вперше надруковано в газ. «Литературные прибавления к «Русскому инвалиду», 1837, № 49, с. 481—482.
Автограф невідомий.
Подається за першодруком.
1 Бард — мандрівний співець у середньовічній Ірландії та Шотландії.
2 Жолкевський (Жулксвський) Станіслав (1547—1620) — польський військовий і державний діяч, командував військами, що розгромили селянсько-козацьке повстання під керівництвом С. Наливайка.
3 Річ' Посполита (походить від латинського терміна res publica)—офіційна назва польсько-литовської держави з 1569 до 1765 р.
КАЗАК НА ЧУЖБИНЕ
Вперше надруковано в «Альманахе на 1838 год», Спб., 1838, с. 311.
Автограф невідомий.
Подається за першодруком.
СОЛОВЕЙ
Вперше надруковано в «Альманахе на 1838 год», Спб., 1838, с. 337.
Автограф невідомий.
Подається за першодруком.
моя МЕСТЬ
Вперше надруковано в газ. «Литературные прибавления к «Русскому иивалиду», 1838, № 4, с. 69.
Автограф невідомий.
Подається за першодруком.
лавровый листок
Вперше надруковано в газ. «Литературные прибавления к «Русскому инвалиду», 1838, № 7, с. 126, з датою «3 февраля 1838», в ювілейній рубриці разом з вітальними віршами П. Вяземського та В. Бенедиктова.
Автограф невідомий.
Подається за першодруком.
Вірш написано з нагоди 50-річчя літературної діяльності російського поер й драматурга Крылова Івана Андрійовича (1769—1844), що відзначалося 2 лютого. 1838 р.
1 ... от времен Екатерины... — Катерина II, російська Імператриця з 1762 до 1796 p., за царювання якої Крилов розпочав свою діяльність як драматург, видавець сатиричних журналів, автор віршів