Пьер Корнель – Театр. Том 2 (страница 82)
То нас объединит, надежность уз утроя.
Мы, верные любви, над ревностью смеясь,
Вовек не разорвем родства и дружбы связь,
И более того: со жребием не споря,
Усладу обретем в тлетворной чаше горя.
Антиох.
И хватит сил у нас на это?
Селевк.
Погоди:
Довольно и того, что сердце из груди
Исторгнуть я готов, чтобы оно молчало
И слово разума властительно звучало.
Антиох.
Я тем же чувством, брат, исполнен и согрет.
Хранить его всегда дадим себе обет,
Чтоб отвели удар от дружбы нашей боги
В суровые часы смятенья и тревоги.
Селевк.
Ты прав. Попросим их о том, чтобы вражда
Не проползла змеей меж нами никогда.
Антиох и Селевк уходят.
Лаоника, Тимаген.
Лаоника.
Великий будет царь у Сирии счастливой!
Тимаген.
Что диво для тебя, то для меня не диво.
Я знал, что выстоять у них достанет сил,
Их верность предвкушал и с ними скорбь делил.
Но свой рассказ, сестра, продолжи, сделай милость.
Лаоника.
Начну тогда с того, на чем остановилась.
Так вот, на Парфию напала наша рать.
Верх то противникам, то нам случалось брать,
Победа реяла над ними и над нами,
Касаясь их и нас могучими крылами,
Но после многих битв избрала вражий стан
И стал бы Антиох добычею парфян,
Когда б, израненный и на краю могилы,
Властитель не собрал слабеющие силы
И не убил себя бестрепетной рукой,
Позора избежав, погибнув как герой.
Еще один удар постиг царицу вскоре,
Еще мучительней и нестерпимей горе.
Не умер Никанор. Слух оказался лжив,
Что он погиб в плену; он здравствует, он жив
И, тяжко оскорблен замужеством царицы,
Задумав отомстить, сбирается жениться{83},
На узы брачные сменяет груз оков:
С ним сочетать сестру парфянский царь готов.
Царевна, что теперь любима сыновьями,
И в их родителе зажгла когда-то пламя!
Царицыным гонцам не внемлет Никанор,
Не хочет изменить суровый приговор,
И оправдания и просьбы отвергая:
Прощенья нет жене, когда мила другая.
Он жаждет уязвить царицу побольней,
Твердит, что новый брак он заключит при ней,
Что сам сорвет венец с ее главы постылой,
Дабы украсить им чело парфянки милой.
Подвигнула ли месть его на этот шаг?
Иль думал укрепить свой с Родогуной брак,
Чтобы сирийский трон по праву мог достаться
Тем детям, что у них когда-нибудь родятся?
Решась у сыновей отнять наследный трон,
Парфянку взяв с собой, он, гневом ослеплен, 
