Пьер Корнель – Театр. Том 2 (страница 103)
Лаоника.
Склонилась ненависть перед величьем духа!
Клеопатра.
Ах, сердце матери к слезам детей не глухо!..
Лаоника.
Умилена душой, ты плачешь. О, восславь…
Клеопатра.
Селевка позови и нас вдвоем оставь:
Он примет не легко своей судьбы коварство,
Но есть у матери и для него лекарство.
Предупреждать его не вздумай ни о чем:
Я нанесу удар, я буду и врачом.
Лаоника уходит.
Клеопатра одна.
Клеопатра.
В мой величавый дух проникнуть ты не в силах,
Я плачу не от чувств расслабленных и хилых.
Нет, слезы ярости туманят мне глаза.
Пожди и все поймешь; уже близка гроза.
Но до поры сдержись, о гнев мой исступленный.
А ты, слепой простак, доверчивый влюбленный,
Не отличающий изнанки от лица:
Жди радостей любви, жди царского венца,
От счастья вне себя беги к своей парфянке!
Ты, жалкий, предпочел любовные приманки
Величью высшему. Но у порога месть,
И новых горестей тебе не перечесть.
Мне гордость усмирить? Вымаливать пощады?
Кто быстро в плен сдался, жди от того засады.
Кто за улыбками не зрит людских сердец,
Тому спасенья нет… Ты обречен, глупец, —
На деле докажу, как я переменилась.
Клеопатра, Селевк.
Клеопатра.
Ты знаешь ли, Селевк, что месть моя свершилась?
Селевк.
Увы, несчастная!
Клеопатра.
Стенай, слезу пролей.
Так сильно любишь ты?
Селевк.
Скорблю душой о ней.
Клеопатра.
Еще послужишь ты своей царевне милой:
Не ей, о нет, не ей я ныне отомстила.
Селевк.
О боги! Но кому?
Клеопатра.
Тебе, Селевк, тебе!
Ты жаждал послужить не мне, моей рабе,
Ты в брак мечтал вступить с парфянкою коварной,
Ты на меня восстал, о сын неблагодарный,
И, с волей матери вступив в мятежный спор,
Ее желаниям пошел наперекор.
Селевк.
Я?
Клеопатра.
Ты, предатель, ты! Зачем невинность строишь?
Огня, что жжет тебя, от глаз моих не скроешь.
Расплаты избежать мечтал? Не лицемерь.
Тебя щадила я, не пощажу теперь.
Так слушай же меня, упрямец своенравный:
По праву старшинства он твой, венец державный,
Ты мог бы царствовать с парфянкою своей,
Но знаю только я, кому из сыновей 
