Пьер Корнель – Театр. Том 1 (страница 3)
Жениться с выгодой — одна пред ним дорога.
Все это мне открыл он под секретом сам.
Так пораскинь, — на что нацелился Флорам.
Феант.
Да, получил Флорам блестящую возможность.
Но, выболтав свой план, свершил неосторожность.
Дамон.
Поверь, я свято бы хранил чужой секрет,
Когда б не действовал Флорам тебе во вред.
Феант.
У нас свиданье здесь. Нет у меня охоты
Флораму возвещать, что предал мне его ты.
Иди!
Дамон.
Я — за тебя! Прощай.
Феант один.
Феант.
О злобный рок!
Выходит, что я сам сопернику помог.
Глупец же ты, Феант! Сам угодил в капкан ты,
Поставленный хитро тобой для Амаранты.
Ты думал, что тебе окажет помощь друг,
Но лакомый кусок он рвет из твоих рук!
А впрочем — пусть его любовь иль зависть гложет,
Ведь объясниться-то он с Дафною не может:
С ним Амаранта — раз, а я при Дафне — два!
Ну как он ей шепнет любовные слова?
Ему не одолеть такой двойной преграды.
Лишь разве томные бросать он может взгляды…
Но для чего слова? И взгляды говорят!
Все может выразить красноречивый взгляд.
Не привыкать ему, такому сердцееду.
Они уже ведут безмолвную беседу,
Обмениваются признаньями в любви!..
Воображение! Мне душу не трави!
Любовь рождает рой ревнивых подозрений,
Пред любящим встают порою злые тени.
И часто, здравому уму наперекор,
Почесть за истину он может сущий вздор.
Допустим, он влюблен, — что ж, Дафна так прелестна!
Но влюблена ль она? Вот это неизвестно.
Его понять легко: увидел — полюбил;
Но чем бы мог он ей внушить ответный пыл?
Такой ее каприз никем бы не был понят:
Флорама вознеся, он Дафну лишь уронит.
Простак! Что говорю? И горько и смешно!
Бывает разве страсть с рассудком заодно?
И что я на него накинулся так яро?
Ну, пусть я доказал, что ей Флорам не пара.
А я? Мы с ним равны. И чувства мои к ней
Не благородней, чем его, и не стыдней:
Иль не про нас, увы, прелестная особа,
Иль право на нее мы с ним имеем оба;
Коль смею я питать надежды, — смеет он,
Нельзя мечтать ему, — я тоже обречен.
Ага, вот и Флорам.
Феант, Флорам.
Феант.
Ты опоздал, однако.
Флорам.
И то. Спешил сюда так точно, как собака
К хлысту хозяина, как арестант в тюрьму.
Феант.
Ты шутишь?
Флорам.