Моника Мерфи – Все, что я хотела сказать (страница 37)
Как и я.
И это нормально. Я не хочу, чтобы кто-то узнал о Дэниеле. Сегодня я снова прогуляла школу, и мы отправились в приключение. А потом он отвел меня к себе домой и ласкал ртом. Было хорошо. Мне понравилось, хотя я не кончила. Он очень старался, но, наверное, не судьба. В итоге я попросила его остановиться и подрочила ему. Он кончил всего за пять минут.
Наверное, парням это дается намного проще, чем девчонкам.
Я захлопываю дневник, испытывая раздражение от того, что прочел о ее отношениях с другим. С придурком, который даже не может доставить ей удовольствие. Тупой слюнтяй. Она настолько чувствительна, что, мне кажется, достаточно подышать на нее, и она кончит.
«Но только со мной», – с удовольствием подмечаю я.
Только со мной.
Раздается стук в дверь, и, не дожидаясь ответа, в мою комнату входит отец. Я сажусь, пряча дневник под простыни, и хмуро смотрю на него, пока он расхаживает по комнате.
– Ты уже лег? – Он останавливается и глядит на меня, приподняв брови.
– Устал. – Я пожимаю плечами.
– Не пошел искать богатую девицу, которую можно поиметь? – Отец отпивает из бокала, который держит в руке. Несомненно, скотч. – Обычно таков твой план, когда ты приезжаешь в город.
Мне даже не приходило в голову позвонить кому-то из знакомых богатеньких девчонок и узнать, не хотят ли они куда-то сходить.
– Меня никто не интересует.
– Твоя мать позволила бы себе не согласиться. – Отец опустошает бокал и ставит на ближайший комод, стоя ко мне спиной. Его плечи напряжены. – Она давит.
– На кого? На тебя?
Он снова поворачивается ко мне лицом.
– Скоро твой день рождения. Тебе исполнится девятнадцать. Ты уже совсем взрослый.
И готов получить доступ к своему трастовому фонду.
– И что? – Мне известно, что это первый шаг к огромному наследству, которым я обеспечен с детских лет. Может, с тех пор, как мне исполнилось восемь? Первым станет трастовый фонд, оставленный семьей со стороны матери. Позже, когда мне исполнится двадцать один, я получу деньги от деда по отцовской линии. А в двадцать пять оставшаяся часть моего законного состояния попадет ко мне на банковский счет.
Родители больше никогда не смогут контролировать мои финансы. Свобода уже так близко, что я почти ощущаю ее вкус.
– Твоя мать возлагает на тебя определенные надежды. Они были возложены и на нее саму. То же самое коснется и твоей сестры, – говорит отец с отсутствующим выражением лица.
Я знаю, что он имеет в виду. Маму выбрали отцу в пару, когда они оба еще учились в колледже, хотя все еще до этого знали, что они поженятся. Ланкастеры – американская королевская семья. Мы не можем сочетаться браком с простолюдинами с улицы. Моя будущая жена должна быть родом из определенной семьи, быть определенного возраста и происхождения и учиться в определенном заведении. Должна быть проверена и обучена. Отвечать за все это будет мама. Она уже выбрала для меня идеальную девушку.
И эта девушка вообще ничего для меня не значит.
– Летиция. – Я произношу ее имя. Мое тело и разум никак не реагируют. Мне нет до нее никакого дела.
– Она милая девушка, Уит. Умная. Красивая. У нее безупречная родословная.
– Она скучная. – Я дуюсь, как маленький мальчик, злясь потому, что мое будущее уже распланировано за меня. – Я ее не хочу.
– Она не кукла, которую можно вернуть в магазин, когда наиграешься, – усмехается отец.
– Она кукла, к которой я вообще не желаю притрагиваться, – отвечаю я, скрестив руки.
Он садится на край кровати и рассматривает меня.
– Я знаю, ты хочешь, чтобы все было иначе. Я лишь передаю то, что мне говорит твоя мать. Вот чего она хочет. Чего ожидает. Она полна решимости сохранить фамилию Ланкастеров.
– Правильно. Ведь вы с ней потрясно потрудились, чтобы ее не запятнать, – бросаю ему я.
Отец вздрагивает.
– Справедливое замечание. И мы развелись по моей вине. Я изменил ей.
Господи, как же он бесит. Сам себе противоречит. Берет на себя полную ответственность за измену, как и должен, но теперь я все вижу в другом свете. Как мама отдалила его от себя. Толкнула в объятия другой женщины. Раньше, когда все это произошло, я ничего не понимал, но начинаю понимать сейчас.
– Разве ты не видишь, что заставляешь меня сделать то же самое? Меня не интересует Летиция. Пускай она милая, но меня она не привлекает. Я даже представить не могу, как женюсь на ней и буду трахать ее время от времени, при этом крутя романы на стороне. – Я указываю на отца пальцем. – Я не хочу жить твоей жизнью. Хватит мне ее навязывать.
Мы молча рассматриваем друг друга, и отец, оглянувшись через плечо, глядит на пустой бокал на комоде. Уверен, ему больше всего хотелось бы проглотить еще больше скотча, чтобы ничего не чувствовать.
– Порой у нас нет выбора, сынок.
– Чушь все это, и ты это знаешь, – выпаливаю я. – Вы с мамой навязываете мне свои личные интересы, а сами при этом разведены и несчастны. Я не женюсь.
– Сынок…
– Нет. – Чувствую, что у меня начинается нервный срыв, ну и черт с ним. – Брак – это ловушка. Видимость. Выдумка общества, у которой редко бывает шанс на успех. Ты знаешь, что у меня нет ни единого воспоминания, в котором вы счастливы вместе? Ни одного. Большинство моих воспоминаний о том, как вы ругаетесь. Скандалите.
Как они говорят друг с другом сквозь зубы. Орут шепотом, чтобы посторонние не услышали, но мы всегда слышим. Их ссоры пугали моих сестер. Слуги постоянно сплетничали. Мама всегда упоминала имена других женщин, а отец всегда отрицал, что у него роман.
Но у него был роман. Был. Он пробыл с Джанин Уэзерстоун несколько лет. Будто впал в зависимость от нее.
Если она хоть немного напоминает свою дочь, то я могу представить его чувства.
Отец устремляет на меня взгляд своих глаз, так похожих на мои.
– Ладно. Хочешь услышать фантастический совет? То, что я сказал бы тебе, если бы деньги и семья не имели значения, а мы были обычными людьми?
Я киваю.
– Скажи.
– К черту подходящую родословную и знаменитые фамилии. Найди ту, что воспламеняет тебя каждый раз, когда ты на нее смотришь. Ту, с которой можешь обсуждать все на свете, ругаться и так же неистово трахаться. А как только найдешь такую женщину, не отпускай ее, – пылко говорит он.
Берет свой бокал, звеня льдом, и допивает остатки алкоголя.
– Ты можешь либо делать то, что полагается, и тешить свою семью, либо делать то, что хочешь, и послать к черту весь мир. Выбор за тобой, Уит.
Прежде чем я успеваю сказать что-то еще или задать ему вопрос, отец выходит из комнаты и захлопывает за собой дверь.
Глава 19
Саммер
Меня будит звук собственного имени, произнесенного шепотом в темноте. Сперва я подумала, что мне это приснилось. Голос звучал низко. Знакомо. Напомнил мне голос Уита.
Я снова слышу свое имя и ворочаюсь под одеялом, изо всех сил стараясь не просыпаться. Если в нем Уит, сон будет хорошим. Я не хочу ничего пропустить.
Крепкие пальцы сжимают мое плечо.
– Сэвадж.
Я открываю глаза и вижу темную фигуру, нависшую надо мной. Размыкаю губы, в горле зарождается крик, но облаченная в перчатку рука накрывает нижнюю часть моего лица, заставляя замолчать. Сердце рвется из груди, крик звучит приглушенно, и я пытаюсь вырваться из его хватки.
Он приближается лицом к моему лицу. Острые скулы. Квадратная челюсть. Мягкие губы и ледяные глаза.
Уит Ланкастер. Собственной персоной.
– Тише, – шепчет он, и в его голосе слышится угроза. Смертельная.
Я мечусь, поражаясь силе его руки, которой он прижимает мою голову к кровати. Запах дорогой кожи дурманит, и мне хочется укусить его пальцы через перчатку. Он тянется ко мне, удерживая другой рукой и накрывая меня своим телом, чтобы не дать пошевелиться.
– Что за хрень, Сэвадж?
Сердце бьется так сильно, что, кажется, готово вырваться из груди. Наверняка он это чувствует. Наверняка знает, как я напугана.
– Это я, – говорит он шепотом. – Успокойся.
Его тон звучит необычайно мягко, и я тотчас слушаюсь его. Тело замирает, а с ним и мои мысли. Я делаю судорожный вдох, что не так-то просто под его обтянутой кожаной перчаткой ладонью, и, будто почувствовав мою внезапную покорность, он убирает руку от моего рта.
Я громко выдыхаю, наблюдая, как Уит встает и начинает мерить комнату шагами. Он весь в черном. Черная толстовка с капюшоном и черные спортивные штаны. На ногах черные кроссовки, а волосы прикрывает черная шапочка.