Мистер Завтрак – Джейсон Стэйтем против призраков: средневековый хаос (страница 1)

Мистер Завтрак

Джейсон Стэйтем против призраков: средневековый хаос

Глава 1. Нежданный портал, или Как Джейсон Стэйтем не собирался становиться рыцарем

Ночь была не просто тёмной — она была из тех ночей, когда тьма будто имеет вес. Она давила на лобовое стекло, липла к фарам, пыталась задушить свет. Асфальт под колёсами чёрного спорткара шипел, как разъярённая змея. Джейсон Стэйтем держал руль так, будто от хвата зависела не только его жизнь, а вообще вся физика этой вселенной.

Сзади по трассе неслись три внедорожника, чёрные, тяжёлые, с тонировкой, сквозь которую не проглядывало ничего, кроме отражений собственных фар. В каждом из них сидели люди, которые не привыкли проигрывать. И Джейсон это знал.

— Ну да, — процедил он сквозь зубы, глядя в зеркало заднего вида, где красные точки фар росли, как злые звёзды. — Опять «элитная группировка». Опять «особые методы». Как будто у меня сегодня день открытых дверей для плохих парней.

Он резко крутанул руль, уходя в поворот, и машина ответила ему утробным рёвом, будто сама была живым существом, уставшим от этих бесконечных погонь. Шины визжали, асфальт плавился от трения, а где-то в глубине приборной панели мигала лампочка, которая явно хотела сказать: «Ты это серьёзно?»

Пули щёлкнули по кузову, как злые зубы судьбы, о которой он уже устал слышать в пафосных речах злодеев. Одна прошла мимо зеркала, вторая чиркнула по стойке, третья оставила дыру в багажнике, будто кто-то невидимый поставил галочку: «Да, он всё ещё здесь».

— Отлично, — буркнул Джейсон. — Теперь у меня вентиляция.

И тут прямо перед ним вспыхнул свет. Не просто свет — а такой, от которого хотелось зажмуриться даже тем, кто поклялся никогда не моргать. Он был белым, но не чистым, а каким-то неправильным, будто реальность в этом месте треснула и из трещины просочилось что-то, что не должно было существовать.

Машина влетела в этот свет, как в гигантский водоворот, и мир перевернулся.

Не было ни удара, ни хруста металла, ни крика шин. Просто один миг — и всё изменилось.

Когда пыль осела, Джейсон обнаружил себя не на трассе, а посреди грязной средневековой дороги. Вокруг тянулись серые каменные стены, над которыми нависали тяжёлые тучи. В воздухе пахло сыростью, конским навозом, мокрой соломой и чем-то ещё — древним, затхлым, будто само время здесь застыло, как воск на свече, которую забыли задуть.

— Что за… — процедил Джейсон, выходя из машины, которая теперь выглядела нелепо среди повозок, телег и рыцарей, замерших с открытыми ртами. — Это что, шутка?

Один из рыцарей, в помятых доспехах и с выражением лица, которое явно говорило «я не подписывался на это», медленно поднял копьё и направил его на Джейсона.

— Ты… — начал он дрожащим голосом. — Ты демон на железном звере!

Джейсон посмотрел на него, потом на машину, потом снова на рыцаря.

— Слушай, — спокойно сказал он. — Я не демон. У меня просто абонемент на парковку истёк, и я решил прокатиться по альтернативным маршрутам.

Рыцарь моргнул. Его копьё дрогнуло.

— Он говорит странные вещи, — прошептал он соседу. — Может, это колдовство?

Сосед кивнул с таким видом, будто любое непонятное явление автоматически становилось колдовством.

Из-за угла замка показалась толпа призраков — полупрозрачные фигуры в рваных доспехах, с пустыми глазами и зловещими ухмылками. Они двигались бесшумно, но от их присутствия воздух становился густым и тяжёлым, как суп, который слишком долго варили.

— Ну конечно, — буркнул Джейсон, оглядываясь в поисках хоть чего-то, что можно использовать как оружие. — Средневековье. Призраки. Чего ещё ждать? Может, ещё дракон с ипотекой?

Призраки наступали плотным строем, их полупрозрачные мечи мерцали тусклым светом, будто были сделаны из лунного света, разбавленного тоской. Джейсон не стал ждать. Он схватил первое, что попалось под руку, — тяжёлый медный котёл, висевший у входа в кузницу.

Размахнувшись, он швырнул котёл прямо в голову ведущего призрака. Тот не успел среагировать: котёл прошёл сквозь его голову, но при этом вызвал странный эффект — призрака закрутило в вихре света, и он рассыпался на тысячи мерцающих частиц, как разбитое зеркало, которое решили собрать обратно, но передумали.

— Работает, — кивнул Джейсон, будто это было самое обычное дело в его жизни.

Но остальные призраки не собирались сдаваться. Они окружили его, поднимая мечи, и в этот момент Джейсон понял: ему нужно что-то более серьёзное, чем котёл.

Он огляделся. Рядом стояла телега с сеном и кучей странного инвентаря. Он схватил вилы — не самое изящное оружие, но в его руках они стали продолжением ярости.

Он крутанулся, отбивая призрачные удары, и вонзил вилы в грудь ближайшего врага. Вилы прошли сквозь призрака, но оставили после себя след, похожий на трещину в стекле. Призрак замер, а затем рассыпался, как разбитое зеркало — видимо, это был их фирменный способ исчезать.

— Неплохо, — процедил Джейсон, отбрасывая вилы и хватая вместо них тяжёлую сковороду, висевшую на крюке.

Сковорода оказалась неожиданно эффективной: каждый удар по призрачной голове вызывал вспышку света и заставлял врага отступать. Джейсон двигался быстро, чётко, без лишних движений — каждый удар был рассчитан, каждый шаг продуман.

— Кто бы мог подумать, — пробормотал он, отбивая удар призрачного меча сковородой, как теннисной ракеткой. — Что в средневековье самое опасное оружие — это кухонная утварь.

Один из призраков попытался обойти его сзади, но Джейсон резко развернулся и швырнул в него глиняный кувшин, стоявший на полке. Кувшин разлетелся вдребезги, и осколки, пролетев сквозь призрака, заставили его замереть, а затем исчезнуть.

— Хрупкие ребята, — хмыкнул Джейсон, подбирая с пола тяжёлый подсвечник. — Видимо, не любят, когда их бьют по самолюбию.

В этот момент из-за угла выскочил ещё один рыцарь, на этот раз с топором. Он замер, увидев, как Джейсон расправляется с призраками при помощи кухонной утвари.

— Ты… — прошептал он. — Ты не демон. Ты… колдун!

Джейсон вздохнул.

— Слушай, — сказал он, подходя ближе, но не угрожающе. — Я не колдун. Я просто очень хорошо умею использовать то, что под рукой. Это не магия. Это опыт.

Рыцарь моргнул, потом посмотрел на свой топор, потом снова на Джейсона.

— А… — неуверенно начал он. — А можешь научить?

Джейсон на секунду задумался. Потом кивнул.

— Ладно. Первое правило: никогда не используй меч против призрака, если рядом есть сковорода.

Рыцарь кивнул, будто услышал величайшую мудрость веков.

— Второе правило, — продолжил Джейсон, оглядываясь на приближающуюся волну призраков. — Если что-то звенит, когда ты по нему бьёшь — это хороший знак.

Призраки надвигались, их ряды становились плотнее, а свет их мечей — ярче. Джейсон понял: пора менять тактику.

Он подбежал к ближайшей кузнице и схватил тяжёлый молот, который, судя по всему, использовался для ковки подков. Молот был тяжёлым, неудобным, но в руках Джейсона он стал продолжением его воли.

Он размахнулся и ударил по наковальне. Звук получился оглушительным, он прокатился по округе, как гром, и призраки на мгновение замерли, будто звук был для них чем-то вроде ультразвука для собак.

— Ага, — процедил Джейсон. — Они не любят громкие звуки.

Он ударил снова, и снова, и каждый удар вызывал вспышки света, заставлявшие призраков рассыпаться. Рыцарь, стоявший рядом, смотрел на это с таким выражением лица, будто только что увидел, как солнце встаёт на западе.

— Это… — прошептал он. — Это чудо!

— Нет, — ответил Джейсон, не переставая бить по наковальне. — Это физика. И немного злости.

Призраков становилось всё больше, и Джейсон понимал: так он не сможет продержаться долго. Ему нужно было найти укрытие и разработать план.

Его взгляд упал на мрачный замок, возвышавшийся над деревней. Стены его были покрыты мхом, а окна зияли чёрными провалами, будто смотрели на него с осуждением.

— Идеально, — пробормотал Джейсон и направился к массивным воротам.

Ворота оказались заперты, но Джейсон не был бы собой, если бы это его остановило. Рядом он заметил связку старых цепей и тяжёлый якорь — видимо, когда-то здесь был подъёмный мост. Он схватил якорь и, размахнувшись, ударил им по замку. Металл зазвенел, замок треснул, и ворота со скрипом распахнулись.

Внутри замка было темно и тихо. Джейсон осторожно продвигался по коридорам, прислушиваясь к каждому шороху. Внезапно из темноты вынырнули сразу три призрака.

Джейсон не растерялся. Он схватил стоявший рядом канделябр — тяжёлый, кованый, с острыми концами. Размахнувшись, он ударил ближайшего призрака, а затем использовал канделябр как щит, отбивая удары призрачных мечей.

Один из призраков попытался обойти его сзади, но Джейсон резко развернулся и швырнул в него глиняный кувшин, стоявший на полке. Кувшин разлетелся вдребезги, и осколки, пролетев сквозь призрака, заставили его замереть, а затем исчезнуть.

— Хрупкие ребята, — снова хмыкнул Джейсон, подбирая с пола тяжёлый подсвечник.

Пробираясь глубже в замок, Джейсон наткнулся на скрытую дверь, замаскированную под каменную кладку. Он толкнул её, и дверь со скрипом открылась, обнажая узкую лестницу, ведущую вниз.

Спустившись, он оказался в небольшой комнате, уставленной странными предметами: колбами, книгами в кожаных переплётах, странными механизмами. В центре комнаты стоял массивный сундук.