Міхал Шьмєляк – Знахар (страница 45)
– Крім того, мені здається, що смерть цього журналіста може бути пов’язана зі смертю Зенобії, – вставив Кшисєк.
– Я б так далеко не заходив, – прокоментував Якуб його теорію.
– Чому ні?! – виразно образився хлопець. Можливо, це було результатом спростування його власної теорії, в якій Якуб грав провідну роль. – Я не здивуюся, якщо розтин визначить дату смерті цього письменника в часовому вікні, яке відповідає смерті Зенобії.
Йому це спало на думку тільки зараз, і він не знав, звідки це взялося. Фраза "часове вікно" прозвучала надзвичайно професійно. По суті, він збирався стати "професіоналом". Адже мав намір консультувати поліцію щодо засмаженого на решітці.
– Гаразд, досить цих теорій. – замахав руками Якуб, ніби відчайдушно бажав все застопорити. – У вас є ще запитання?
– Які у тебе є підозри? – запитав Генрі. – Чи вдалося чогось досягти за цей час? З'явилася підказка? Що завгодно?
– Все, що я знаю, це те, що залишилося ще два тіла, перш ніж хлопець дістанеться до мене. Мабуть, я отримаю листа зі штампом "Дубецько", а потім...
– Не кажи так. Якщо буде потрібно, я не буду відходити від тебе протягом тижня. Такого не може статися. Крім того, це лише теорія. До того ж у нас є перевага: нас троє, і ми не дурні. Що ж, тип почав відкривати себе. Зробився нахабним.
– Мені здається, – втрутився Кшисєк, – що він наближається до мети і йому більше не потрібно ховатися, плутати сліди чи покладатися на недомовках. Раніше він боявся, що не завершить роботу, місію чи все, що він там задумав у своїй хворій голові.
– Тож поїздка до Ниси, взагалі, тобі дала щось? – запитав поліцейський.
– НІ. Я їздив цим засраним містом без жодної мети. У мене раніше була ідея, що я повинен завжди шукати, хто в тому чи іншому місті займається лікуванням чи іншими подібними справами, які розслідує наш Інквізитор. Однак це нелегко. Завжди є кілька ворожок, травниць і так далі. Люди відчувають гроші і швидко роблять бізнес. Особливо в такому місті, як Ниса, яке до найменших не належить. Я не беру участі в їхніх мітингах, не переглядаю форуми та портали, не втручаюся і не маю жодних контактів. Тому я завжди полював наосліп.
– Тобі ніколи не хотілося більше зосередитися на цій людині? — запитав Генрі з недовірою.
– Ви ж знаєте, що у мене небагато вільного часу. Правда, я пообіцяв собі, що зроблю це, але... Раптом прийшов лист під номером три. Так воно і пішло.
– А поліція? – цього разу заговорив Кшисєк. – Якубе, ти ж знаєш президента! Ти міг би зробити це пріоритетом!
– І зробив. Це підкинув ідею про створення такого відділення. Ну, як бачите, мене послухали, але це мало допомогло. Я не хотів вмішувати себе в це. У мене не найкращі спогади про наше правосуддя, повірте.
Кшисєк не здавався.
– Але ці листи можуть мати відбитки пальців або сліди ДНК.
– На них нічого немає, - сказав цілитель. – Я сам сплачував аналізи, на аркушах нічого не знайшли. Ми не перевіряли конверти, тому що вони пройшли через сотні рук.
– Можна було організувати полювання. Якби поліція знала, куди він збирається вдарити, навіть за день наперед, вони могли б його спіймати. Генрі, підтримай мене як поліцейський.
– Я не буду нікого там судити за те, що вони зробили чи не зробили. Все, що я можу сказати, це те, що якщо Якуб зробив це, у нього, мабуть, була вагома причина. Я не захищаю його, але, як я сказав вам сьогодні, а я не люблю повторюватися, його я знаю. Можливо, навіть краще, ніж він хотів би через моє професійне збочення.
– Я не хочу розривати такі вдалі стосунки, але, може, тепер ми зможемо повідомити кого потрібно? Мені зателефонував мій брат, поліцейський, і попросив допомоги щодо цього засмаженого хлопа з Ниси. Ми можемо підкинути йому тему.
– Не знаю. – У голосі Якуба відчувалося сильне занепокоєння.
– Тоді я вам обом дещо скажу. Один з вас свідчить за іншого, і, можливо, навпаки. Я маю довіряти вам. Тому що ви знаєте один одного і таке інше. Тепер ти довіряєш мені і моєму братові. Я впевнений, що він придумає якийсь спосіб підтвердити справжність цих конвертів, не залучаючи Якуба. Холера, панове, залишилося зовсім небагато часу. Якщо Якуб правий, у нас є лише один шанс, лист номер два. Потім дійде черга на нього.
– Куба? — запитав Генрі, дивлячись приятелю в очі.
– Один шанс, панове.
– Я довірюсь тобі. – Якуб наповнив келишки. — Дзвони до брата.
Кшисєк подзвонив, цього разу не виходячи зі кімнати. Через годину у них був план. Цей єдиний шанс слід треба було використати на повну.
РОЗДІЛ 16
Марек Шорца глянув на свій мобільний телефон. Рівно п'ята ранку. Заєбательська година. Втішало тільки те, що не він один не спав дві доби, решта теж сиділа тут без хвилинки сну і сподівалися, що хтось скаже: "Панове, ідіть виспіться, нічого нового." Нічого з цього. Ніч була багата на новини і одкровення. З одного боку, лабораторні блискавично надали звіт, хоч і неповний, бо не все можна було вивчити, але досить багато. З іншого боку, його брат також додав свою частку в цей котел. Мабуть, найбільшу з початку розгляду справи. Не було навіть часу про це спокійно подумати, треба було діяти. Він подзвонив Масловському, подзвонив решті команди, і вони довго розмовляли. Результатом стала ранкова зустріч.
Приміщення було тісним і задушливим, заґратовані вікна неможливо було відчинити, тож десяток з лишнім людей, зацікавлених в операції "Шабаш", квасилося тут від душі. Ниське відділення повітової комендатури нічого більше запропонувати не могло. Не надто зручні пластикові крісла витримували вагу рівно тринадцяти поліцейських, які, на думку прокурора Масловського, який розслідував справу, підходили для її розкриття. Тут були всі учасники групи "Шабаш", міліціонери з ниського кримінального відділу, звичайно зі столиці, і ще кілька, яких Марек не знав або забув, хто вони такі. Втомлені очі поліцейських пересувалися з однієї людини на іншу, передчуваючи класичний хід подій: є труп, є якийсь зв'язок, є справа, є кінець.
Прокурор Масловський підвівся зі стільчика й недбало затягнув краватку. Темні кола під очима допитливо розширилися, блукаючи навколо зібраних чоловіків. Він сьорбнув холодної кави і поставив позичений кухоль зі словами "997 – Телефонуйте! – Ми допоможемо!" на стіл.
Він не підвищував голос, не намагався чимось похизуватися. Він просто сказав одне речення трохи хрипким голосом, яке Марек запам’ятає на все життя, тому що це, безсумнівно, був прорив у його кар’єрі.
– Якщо хтось знову використає назву "Андрійки", я відправлю його стерегти кіоски з кавою.
Він сів і зазирнув у чашку, а потім з огидою випив її вміст.
Марек вважав за потрібне встати й сказати решту. Він не думав про те, що виростає в лідера дійства, набирає бали, які допоможуть йому швидко просуватися. У той момент у його голові крутилася лише одна думка: виспатися. Кожен з інших, мабуть, теж хотів кинутися в постіль, і з їхніх нервових рефлексів він зробив висновок, що більшість із них хочуть запалити. Однак в поліцейському відділку Ниси палити було суворо заборонено. Комендант був затятим ворогом сигарет.
– Бачу, компанія сонна. Я не здивований, всі ми мерзли на тому сраному озері. Людина, яка мерзне і недосипає, не може все запам’ятати.
Кімнатою пронісся легкий схвальний шепіт.
– Так. Тож, будь ласка, всі, дістаньте свої блокноти чи будь-що інше, що допомагає вам запам’ятати, тому що якщо хтось не запам’ятає щось із мого пиздєжу, буде вихуярений на асфальт, і його єдиною турботою до кінця життя буде витягування сотні за випивку в парку.
У кімнаті зашуміло. Хтось бурмотів собі під ніс, хтось щось згадував про сукиних синів в погонах, але кожен діставав робочий зошит.
– Я не знаю, які ти фільми дивитеся, чи виросли на Коджаку, Боревичу[57] чи хуй знає на чому, але пора відмовитися від романтики та подивитися правді в очі. Типа на решітці звуть Ришард Ленцький, і він – зауважте – тридцять п’ята жертва нашого вбивці. Хтось, мабуть, подумає: звідки він, курва, знає, що точно тридцять п'ята? А це тому, курва, що раптом з'явився свідок, який має серйозні папери, щоб підтвердити це. Напевно є ідіоти, які замислюються, багато це чи мало, тридцять п'ять жертв. Тому я їм скажу: це довбаний рекорд. Додамо ще, безславний.
Марек задоволено дивився на зібраних поліцейських. Він справив належне враження, безперечно.
– Що нам робити в такій ситуації? Так ось, доля нам усміхнулася. Свідок стверджує, що приблизно за три дні знатиме, в якому місті наш веселун підстерігатиме наступного знахаря. Це дасть нам шанс зловити цього хлопця. Мабуть, це має бути його останній виступ, у що я особисто не вірю, але дотримуємося цього.
– Свідок надійний? – спитав хтось із кімнати.
– Як і кожен свідок. Кращого у нас немає, - відповів Марек, а потім продовжив: - Тепер, коли емоції уляглися, ось кілька фактів. Почнемо з того, що все вказує на серійного вбивцю. Одного із найгірших, яких тільки можна уявити. У нас велика кількість вбивств, спільний мотив і відносно схожа схема. Кожного разу техніка інша, але вона вписується в певну історичну схему - особливо для тих, хто не має уявлення, що вони тут роблять, хтось вбиває всіляких знахарів та інших паранормальних людей, використовуючи такі методи, що використовувалися в давні часи, чи то в середні віки, чи то пізніше. Деякий час тому для цього була створена спеціальна команда, до якої я належу. І треба сказати, що завдання було таким важким, тому що тільки цей останній вибрик об’єднав всю історію.