Мэтт Динниман – Карл Глаз Невессты Бедлама (страница 37)
«Нет, номер шесть — это Golden Girls. Мне очень понравилось это шоу, но почему у них вся мебель плетеная?» Пончик оглянулся. «Зев, ты когда-нибудь смотрел «Золотых девчонок»? Думаю, мне больше всего понравилась та, которая была со шлюхой».
— Мне понравилось, — сказал Зев через мгновение. Она убрала планшет и пристально смотрела на все экраны со странным выражением лица.
Предвестник сфокусировался на мне и Квазаре с помощью лазера.
«Номер семь хорош, — продолжил Пончик, — но опять же, это «Девочки Гилмор». Это был эпизод весенних каникул. Я думаю, номер восемь — это Декстер. Карлу понравилось это шоу, но я просто подумал, что все в порядке. Знаете ли вы, что в реальной жизни он был женат на своей сестре из сериала? Представляете, как это должно было быть странно? По крайней мере, все было не наоборот. Я думал, это будут сцены из «Сплетницы».
Она ахнула. «Десять — Джейн-Девственница! Мне понравилось это шоу!»
Квазар продолжил. «Появившиеся в результате заклинания Зерзуры упыри по-прежнему представляют собой проблему, но большая часть вашей армии ускользнула и обосновалась на вашем поле битвы. Лемиги теперь сидят на корточках в этом разрушенном эльфийском замке и используют его как свою крепость, но все согласны с тем, что им конец. Знаете ли вы, что их командир все еще заперт в Клубе Отчаянных? Они подали жалобу, утверждая, что размещение замка было нападением, но мы успешно доказали, что это было действие ИИ. Те татуировки-големы памяти, которые дала тебе леди Печатка, все еще здесь. Людям очень нравится акула. Тина все еще аллозавр и доставляет проблемы. Ее мать – это отдельная история. Я получил десять баллов за то, что собирается сделать этот ребенок.
выглядит как. Подменыши начали строительство вашей собственной крепости. Кот Фердинанд потерял шляпу и двинулся прямо в город. Жаль, что этот гигантский замок не приземлился на вашей территории. Я надеюсь, что многие из вас, ребята, выживут на этом этаже, потому что вам понадобится как можно большая армия».
Предвестник издал рычание.
«О, держи свой странный козлиный член в сумке», — сказал Квазар связному. «Нет четких правил против этого. Он спонсор». Он повернулся ко мне. «Мне очень жаль, приятель. Происходит так много всего, и мне хотелось бы рассказать вам все это. Есть куча действий, которые нужно обдумать. У вас двоих запланирована предварительная встреча через день или два. Я подал прошение о своем присутствии там, но мне отказали».
Все экраны погасли и внезапно сменились моими фотографиями, включая ту, которую я никогда раньше не видел. Это я, лет семнадцати, смотрел в камеру, неся козленка.
«Карл, смотри, это ты!» - воскликнул Пончик. «Вы держите ребенка Prepotente!»
— Если сможем, мы поговорим подробнее, — сказал Квазар, пятясь назад.
Розетта появилась снова, в другом наряде. Она сменила брючный костюм на короткое платье, обнажив длинную цветочную татуировку, которая обвивала ее правую ногу и исчезла. Кляпка волос на ее голове сменила сторону и теперь стала красной. Она села в кресло, устроилась поудобнее и подмигнула мне.
Фотография моих матери и отца висела в воздухе прямо надо мной. Это было с их свадьбы. Я вспомнил фотографию в рамке из гостиной.
Это было над моим аквариумом. Воспоминание пришло внезапно и быстро, словно удар в живот. Я был так озабочен тем, кто такая Розетта.
было, я совершенно забыл о том, о чем мы должны были сейчас говорить.
— Итак, товарищ, — сказала мне Розетта. — Давай поговорим о твоей умершей матери.
13
<Примечание добавлено Crawler Milk. 6-е издание> Раньше я готовила рагу для всей семьи. Сам по себе рецепт не представлял собой ничего особенного. Мясо ранца, костный бульон, дикая трава, которая росла на подветренной стороне нашего острова. Мы молились над котлом, пока он кипел. Правильно приготовленное блюдо будет не только вкусным. Это пробудило бы старые знания в умах молодых. Нам всем запечатлен маршрут ежегодной миграции, но что-то в традиционной трапезе ускоряет это знание. Делясь этой едой с детьми, мы не только сближаемся друг с другом. Мы обеспечиваем их выживание, если мы падем.
Я не могу перестать думать об этом. Эти инопланетяне захватили нас прежде, чем я успел приготовить рагу в этом году. Младших среди нас здесь нет. Как они там поживают, совсем одни? Как они смогут выжить без нашего руководства? Кто укажет им путь?
*
«Верните нас в тот день», — сказала Розетта. «Твой пятнадцатый день рождения.
Твоя мать отравила твоего отца и оставила его умирать, а потом зашла в подвал твоего дома и повесилась на трубах. Согласно отчету полиции, именно вы ее обнаружили. Твой отец проглотил лишь часть яда и почти не пострадал. Твоя мать оставила записку, но содержание которой остается загадкой. Судя по всему, это было письмо к тебе.
У меня было такое чувство, словно меня ударили. Как будто она встала, прошла через пространство между нами и ударила меня так сильно, как только могла. я
пошатнулся.
— Мы не об этом говорим, — сказал я, придя в себя, и мое удивление сменилось гневом. «Это не то, о чем мы договорились. Мы должны говорить о ранчо для мальчиков Анакортес.
— Да, — сказала Розетта. — Но сначала нам нужно туда добраться. Ваша история хорошо известна, но нам нужно установить сроки. Извините, если это неудобно».
— Твоя мать покончила с собой? — спросил Пончик. «Твоя собственная мать? Я этого не знал. Ты всегда говорил, что она тебя бросила. Я предположил, что она сбежала со своим личным тренером или кем-то в этом роде. Она сделала паузу. «Знаешь что, я не помню, чтобы ты когда-либо говорил о ней кроме этого.
Сказать, что она ушла от тебя. Или твой отец, если уж на то пошло. Мисс Беатрис никогда бы не замолчала о своих матери и отце.
Каждый инстинкт подсказывал мне встать, развернуться и уйти. Именно это я бы и сделал, если бы кто-нибудь другой спросил меня об этом. Я вздохнула, стиснула зубы и сказала: «Да, моя мать повесилась. Через несколько месяцев мой отец исчез и оставил меня совсем одного. Через несколько месяцев после этого меня взяли под стражу в штате Вашингтон. Меня поместили в дом, где я сломал нос другому ребенку. Затем меня отправили в место под названием «Ранчо для мальчиков Анакортес», где я прожил до своего 18-летия. Мне вручили аттестат об окончании средней школы, хотя я не учился в реальной школе уже два года. Я вернулся в Сиэтл и около месяца валялся на диване, пока искал работу. Я не смог его найти, поэтому пошел в рекрутинговый центр.
Я пришел туда во время обеда, и за его столом сидел только парень из береговой охраны. Итак, теперь вы знаете историю. Давайте двигаться дальше.”
Пончик сидела там, ее глаза сияли на меня.
«Давайте вернемся немного назад», — сказала Розетта. — Ты сказал, что твой отец оставил тебя. Я напрягся. «Но государство не заключало вас под стражу в течение нескольких месяцев после этого. Как это произошло?»
Ты хулиган. Ты хулиган, и ты никому не нравишься. Вот почему мама ушла.
Мне не нужно, чтобы я тебе нравился. Но ты будешь уважать меня.
Аквариум, который он разбил своим мотоциклетным шлемом, остался на постаменте, сломанный месяц спустя. Памятник последнему живому существу в моей жизни, которое мне дорого. Фотография на стене над ним осталась. Мои мама и папа улыбаются в камеру. Ложь. Чертова ложь.
Никогда, я сказал. Она почти поймала тебя. Просто подожди, пока я достаточно подрасту, чтобы закончить то, что она начала.
Он развернулся и вышел за дверь. Он вышел за дверь, и больше я его никогда не видел.
В студии воцарилась тишина. Единственным звуком был ребризер Зева.
«Карл?» Розетта, наконец, подтолкнула меня.
«Мой отец не смог справиться с ролью отца-одиночки и исчез. Мой второй год в средней школе начался через неделю, и я пошел в школу, как ни в чем не бывало. Я доедал остатки еды, которые были у нас в доме, а когда она заканчивалась, мой друг Сэм приносил мне еду. И только когда отключилось электричество, кто-то наконец заметил, что я живу один».
Розетта кивнула. — В самом деле, разве они не подозревали тебя в убийстве отца?
Я хмыкнул от удовольствия, вспоминая. “Ага.”
Изображения на кольцевой развязке изменились.
Это было зернистое видео комнаты для допросов в полиции. Я и этот придурок-детектив. Как его звали? Я не мог вспомнить.
Я сидел там, скрестив руки, в толстовке с капюшоном. Пятнадцатилетний. Я выглядел таким маленьким, таким дерзким. Я все еще чувствовал запах этой комнаты. Как лизол, кофе и дым. Я был там всю ночь, я вспомнил. Он предложил мне сигарету, пытаясь стать моим другом, завоевать мое доверие. Я взял это. Мой первый. Он принес мне целую пачку. Сигареты. Мне было пятнадцать лет.
— Когда ты в последний раз видел своего отца? — спросил детектив.
На экране я пожал плечами.
— Карл, ты что-то с ним сделал?
«А что, если бы я это сделал?» Я спросил.
— А ты?
Я снова пожал плечами. Я затянулся сигаретой, пытаясь выглядеть крутым. Я кашлянул. Я запомнил этот момент, как будто он только что произошел. Я все еще мог попробовать это.
Примерно через час после этого они обнаружили, что мой отец жив и здоров где-то в Висконсине, где его несколько раз арестовывали за пьянство в общественных местах. Отношение детективов ко мне полностью изменилось, когда они узнали, что мой отец жив. Они были добры и уважительны ко мне, потому что хотели, чтобы я признался в преступлении. Это было ложное уважение, ложная доброта, но это было первое, что я получила от взрослого за такое долгое время, и, несмотря на внешнюю враждебность, я просто допила это.