Марк Хансен – Куриный бульон для души. Не могу поверить, что это сделала моя собака! 101 история об удивительных выходках любимых питомцев (страница 42)
Убедившись, что я проснулась, Хайди подбежала к двери и поскребла ее, все еще громко рыча.
– Кто там?
– Я только что попал в аварию прямо возле вашего дома. Могу я войти и воспользоваться телефоном?
Дело происходило в те времена, когда мобильный телефон еще не был обязательным аксессуаром. Я выглянула в глазок. Мужчина, прислонившийся к дверному косяку, вовсе не выглядел так, будто он напуган или попал в беду. И тогда, в сонном оцепенении, я дала ответ, о котором пожалела сразу же, как только он сорвался с моих губ:
– Нет… Я сейчас одна. Я не могу вас впустить.
И тут же поморщилась, понимая, что допустила ошибку.
Я подхватила Хайди на руки и затаила дыхание, ожидая, что он вышибет дверь ногой.
К счастью, Хайди продолжала лаять, и стук прекратился. Я услышала, как затихли шаги на лестнице.
Но это был еще не конец.
На следующей неделе, в тот же день, в то же время, стук раздался снова. Только на этот раз я увидела, как поворачивается дверная ручка. Кто-то пытался проникнуть в дом. Хайди подпрыгивала, рыча и огрызаясь. Я бросилась к телефону и набрала 911.
– Помогите! Кто-то пытается проникнуть в мой дом!
– Я буду оставаться с вами на связи, пока не приедет офицер. – Диспетчер начал давать мне инструкции. – У вас есть комната, где вы можете запереться?
– Да, хозяйская спальня… Я сейчас в ней.
– Что это за собака лает?
– Вест-хайленд-уайт-терьер, – прошептала я, не желая, чтобы грабитель услышал, что Хайди весит всего около десяти фунтов и что росту в ней меньше фута.
– Что? Я не слышу вас.
– Маленький терьер, – повторила я чуть громче.
– Ну, – рассмеялся диспетчер, – я думал, что это гораздо более крупная собака. Считайте, что вы в безопасности. Воры не любят собак.
– Тогда почему он все еще барабанит в мою дверь?
– Ну… ммм… офицер уже в пути. Но если парень войдет, постарайтесь хорошенько рассмотреть его, прежде чем запереться в своей комнате, чтобы мы могли получить его описание.
– Что?
Я не могла поверить, что он велел мне это сделать. Входная дверь перестала трястись, и я услышала шаги, удаляющиеся в сторону задней части дома. Хайди пошла на звук, лая так, что ее маленькое сердечко чуть не выпрыгивало из груди.
Мужчина пытался открыть раздвижную стеклянную дверь у входа на крыльцо.
Хайди сделала все возможное. Она не могла видеть сквозь вертикальные жалюзи (и, слава богу, наш таинственный посетитель тоже), но все же подпрыгнула примерно на два фута в воздух и изо всех сил поскреблась в дверь, прижимая жалюзи к стеклу своими маленькими лапками.
Полицейского офицера все не было.
Наконец стук и дребезжание прекратились. Лай Хайди затих. Захватчик ушел.
Оказалось, что патруль отправили в район с похожим названием. К тому времени, как полицейские наконец прибыли, я могла быть уже трижды мертва. Уверена, что обязана своей жизнью именно Хайди – нашему собственному собачьему полицейскому.
Мы с мужем лелеяли эту маленькую собачку следующие тринадцать лет. И все это время Хайди, выросшая до двух футов ростом и весившая пятнадцать фунтов, обеспечивала нам не только защиту, но и любовь, юмор и тепло. И мы дарили ей то же самое – от всего сердца.
Грязный, вонючий бродяга
Лучший друг – это тот, с кем вы могли бы посидеть на крыльце, не сказав ни слова, и уйти с ощущением, что вас поняли.
Старый фермерский дом стал слишком большим и одиноким с тех пор, как умер Мартин. Я бродила по пустым комнатам, ища, чем бы заняться. Огород зарос бурьяном. Часы, которые я раньше тратила на консервирование и заморозку урожая, собранного Мартином, теперь тянулись бесконечно. Ехать в город за мороженым по воскресеньям было уже невесело. На самом деле без Мартина все было невесело.
Наша дочь Джейн жила в другом городе, примерно в пятидесяти милях отсюда. Расстояние небольшое, но Джейн была занята работой и двумя маленькими мальчиками. Я изо всех сил старалась не расстраиваться, когда она в очередной раз не успевала заехать ко мне. Если бы я призналась, что нуждаюсь в ней, она приезжала бы чаще.
Джейн действительно была мне нужна. Мне необходимо было увидеть ее лицо, услышать голос, почувствовать объятия и провести хоть немного времени с человеком, который заботится обо мне. Но Джейн всего этого не знала. За ферму платили, у меня было достаточно средств, чтобы самостоятельно разбираться со счетами, да и чувствовала я себя совсем неплохо для человека своего возраста. Так что Джейн считала, что у меня все хорошо. Но это было не так.
Однажды утром, подметая крыльцо, я увидела тощего маленького песика. Он появился из-за дома и теперь медленно приближался, настороженно наблюдая за мной. Его хвост и голова были опущены. Если бы не грязь и колючки, его, пожалуй, можно было бы назвать белым – впрочем, сказать наверняка было трудно.
Вздохнув, я пошла на кухню поискать немного еды, чтобы накормить пса. Мне не нужна была собака. Я не хотела заводить собаку. Но я не могла позволить ему остаться голодным. Я накормлю его, а потом позвоню в службу контроля за животными, чтобы они за ним приехали.
Я нарезала несколько ломтиков болонской колбасы и выложила их на бумажную тарелку. Зная, что собака наверняка захочет пить, наполнила водой глубокую миску. Услышав, как открывается сетчатая дверь, пес поднял голову, и в его шоколадных глазах засветилась надежда. Я положила свои скудные подношения на край крыльца и некоторое время наблюдала за ним. Он с жадностью уставился на тарелку с болонской колбасой и поднял одну лапу. Похоже было, что он собирается шагнуть вперед, но боится. Я вернулась в дом, зная, что бедняга быстро проглотит еду, как только почувствует себя в безопасности.
Через некоторое время, снова выйдя на крыльцо, чтобы забрать почту, я увидела, что пес свернулся калачиком на коврике и крепко спит. При звуке моих шагов он приоткрыл один глаз, как бы решая, стоит ли убегать.
– Я не причиню тебе вреда, – успокоила его я. – Но все равно не позволю остаться здесь.
Не услышав в моем голосе угрозы, пес закрыл единственный глаз и снова заснул.
Я просмотрела почту в надежде, что найду открытку от Джейн. В субботу был мой день рождения. Очевидно, она была слишком занята, чтобы заехать или позвонить. Открытки не оказалось.
Тогда я села в кресло-качалку на крыльце и заплакала. И тут же почувствовала, как шершавый язык коснулся моей щеки. Грязная дворняжка смотрела на меня снизу вверх. Она вытянулась так сильно, как только могла, чтобы добраться до моих слез. Передние лапы собаки лежали на подлокотниках кресла-качалки, а в карих глазах светилось понимание. Я улыбнулась и погладила пса по голове. Он тихонько заскулил, как бы напоминая, что ему тоже нужно немного любви и ласки.
Он забыл о своих собственных страданиях, чтобы предложить мне утешение. Он был сам по себе – одинокий, голодный и напуганный. Он никак не мог знать, как я отреагирую на его проявление привязанности, ведь я вполне могла оттолкнуть и накричать на него. Этот грязный вонючий пришелец в тот момент был самой красивой собакой, которую я когда-либо видела.
Я подумала о Мартине и о том, как он всегда давал мне знать, что я любима. Он был ласков ко мне каждый день своей жизни. Я подумала, что имя Мартин очень подошло бы этой теплой, дружелюбной собаке.
У нас с Мартином крепкая связь. Мы оба чувствуем себя любимыми, оба ценим эту привязанность и дух товарищества. Каждое утро он тепло приветствует меня. Я снова отправляюсь на долгие прогулки, а рядом со мной – Мартин. По вечерам я читаю или смотрю телевизор, и он лежит у моих ног. Кажется, ему нравится мой смех, поэтому он всегда выкидывает разные забавные штуки, чтобы развеселить меня. Например, ложится на спину и передними лапами жонглирует в воздухе пляжным мячом. Он может удерживать его в воздухе всего несколько секунд, но этого достаточно, чтобы заставить меня хихикнуть. Любимая игра Мартина – ловить ртом мух. Он их ест, но ветеринар говорит, что это ему не повредит.
Я не пролила ни одной слезинки от жалости к себе с тех пор, как в моей жизни появился Мартин. Наоборот, я смеюсь каждый день. И каждый день проявляю нежность и любовь. Я больше не выглядываю в окно в ожидании почтальона, который принесет мне открытку от Джейн. И не смотрю на телефон, пытаясь усилием воли заставить его зазвонить, чтобы услышать в трубке ее голос. О, я все еще хочу, чтобы она приезжала или звонила почаще. Но ее отсутствие больше не тяготит меня.
Мартин снова вернул радость в мое сердце, заполнил одинокую, печальную пустоту. И когда он кладет голову мне на колени и смотрит снизу вверх с чистым обожанием, думаю, он понимает, что однажды я сделала для него то же самое.
Давай делиться по-братски
Любовь – это величайшее освежение в жизни.
– Это своего рода судьба, не так ли, Кейси? Ваш ребенок и наш – ровесники! – воскликнула я в ответ на новость, что Остину исполнилось девять месяцев. Столько же было нашему щенку йоркширского терьера по имени Ди-Дог.
Кейси и ее муж Джерри привезли своего первенца на рыбалку в наш лагерь на реке Сан-Бернард. Мы с Роем не видели их со дня свадьбы – то есть уже целых два года. Для них это была первая возможность хоть немного расслабиться после переезда в новый дом и рождения ребенка. А нам не терпелось показать им наш недавно приобретенный рыбацкий лагерь и познакомить с новым щенком.