Маргарита Журавлева – Легенда зимних ветвей (страница 5)
— Пройдёмте в читальный зал, — тихо сказала она. — Там нас никто не будет слушать.
Зал был пуст, свет проникал через высокие окна, в которых снег казался мягкой пеленой. В этой тишине каждый шорох книги звучал, словно гром.
Эмили поторопилась закрыть дверь и лишь тогда заговорила:
— Я слышала… о Верене. Что он исчез.
— Исчезновение ещё расследуется, — сухо сказал Ласточкин, — но да, он пропал при странных обстоятельствах.
— Очень странных, — добавила Алессана.
Эмили сжала пальцы.
— Он… был у меня три дня назад. Казался встревоженным. Он спрашивал… записи. Старые записи Кленового Братства. Те, что я не выставляю на открытых полках.
Ласточкин скрестил руки.
— Почему не выставляете?
— Потому что там слишком много личного. И слишком много… — она искала слово, — мифов, которые лучше не демонстрировать всем подряд. Они опасны, если их интерпретировать неправильно.
Алессана наклонила голову:
— Он говорил, зачем ему это?
Эмили замялась. Похоже, выбирала, что именно можно рассказать.
— Он сказал, что нашёл что-то. Кое-какую… истину. Но понимал её только частично. И надеялся, что записи помогут ему «расколоть лёд». Я подумала, это метафора. Но он был… взволнован. Почти испуган.
— И вы дали ему документы? — спросил Ласточкин.
— Только часть. Остальные я решила не выдавать. — Она понизила голос. — Но он требовал. Был странным, будто с ним кто-то говорил… заранее.
Алессана и капитан переглянулись.
— Какие именно записи он просил? — уточнил Ласточкин.
Эмили достала из-под стойки тонкую серую папку. Дрожащими руками передала им.
— Вот копии. Про зимнее крыло братства. «Общество Ледяного Сада». Я думала, он… просто изучает историю. Но теперь…
— Что «теперь»? — мягко спросила Алессана.
— Теперь я думаю… что он знал, что за ним идут.
Тишина в зале словно стала плотнее.
Ласточкин аккуратно раскрыл папку.На первой странице был знак: перекрещенные ветви и точка инея над ними — тот самый символ, найденный на игрушке.
— Прекрасно, — пробормотал капитан. — Символы на игрушках, исчезновение, скрытые архивы. Если следующим пунктом окажется гимн тайного общества, я сдаюсь.
— Если будет гимн — вы его споёте, — сказала Алессана. — В рамках эксперимента.
— Спою только на допросе.
— Тогда мне придётся организовать допрос.
Он бросил на неё взгляд, полный «не смей».
Эмили, похоже, не замечала их обмена колкостями — она нервно теребила рукав.
— Верен спрашивал о легенде, — сказала она. — О той… о призраке.
Ласточкин издал уставший звук.
— Ещё призрак?
— Это фольклор, — пояснила Эмили. — Но… злой, старый фольклор. Он забирает тех, кто слишком громко говорит о прошлом.
Атмосфера в зале стала ощутимо холоднее. Казалось, и правда подул сквозняк, хотя окна были закрыты.
— Прекрасно, — пробормотал капитан. — Ещё один, кто специализируется на похищении.
— Это всего лишь легенда. — Алессана попыталась смягчить ситуацию. — Хотя… почему Верена она заинтересовала?
— Потому что он говорил, будто кто-то следит за ним, — шёпотом сказала Эмили. — Он сказал, что видел тень. Тень в обледеневшем плаще.
Ласточкин замер.
— Вы уверены?
— Он… об этом мне сказал. Здесь. За этой стойкой. Он дрожал. А Верен редко дрожал. Он был… неприятным, но уверенным в себе человеком.
— До встречи с вашим призраком, — пробормотал капитан.
— Не моим, — уточнила Эмили. — Это просто часть истории города.
Но в её голосе был страх. Настоящий.
Алессана медленно прошлась между столами читального зала. Город за окном накрывала белая пелена. Домики казались игрушечными, деревья — хрупкими фигурками. В этой отстранённой красоте что-то было… тревожное.
Она остановилась у окна.
— Сегодня очень тихо, — сказала она.
— Слишком тихо, — согласился Ласточкин. — Город будто вымер.
— Он не вымер, — сказала Эмили. — Он… слушает.
Они обернулись на неё.
— Город слушает. Когда зима ранняя — так бывает. Старики говорили, что снежные буреломы приносят… не людей. А истории.
— Очень романтично, — сказал Ласточкин. — И ужасно непрактично.
— Но иногда правда звучит романтично, — заметила Алессана.
— Вы так думаете?
— Я думаю, что всё, что касается прошлого, — всегда красиво и опасно.
Он хмыкнул:
— То есть, как ваша профессия.
Она улыбнулась.
Эмили указала на папку:
— Там есть записи о том, что «Общество Ледяного Сада» хранили тайны… не уничтожал, нет, но замораживал — буквально и символически. Чтобы никто не нашёл.
— Значит, Верен мог найти что-то, что… не нужно было находить? — уточнил Ласточкин.
— Или думал, что нашёл, — сказала Эмили. — Он был уверен, что они оставили знаки. Зимние метки. Он говорил, что игрушки — ключ. Но таких игрушек у меня в каталоге нет. Он сказал, что купил их с закрытого аукциона.
Это совпадало.
— Мы видели эти игрушки, — сказала Алессана. — Один из предметов имел символ зимнего крыла братства.