Лукаш Орбитовский – Тільки Макс (страница 17)

День набирав обертів. Звуки репетиції долинули до Юрекової кімнатки. Надокучливі актори снували по комплексу, вимагаючи гори золота, кави та показати дорогу до туалету. Кур’єри спотикалися один об одного, телефон не змовкав, а Юрек не знав, що робити з Анітою. Він почувався дивно, проходячи повз неї в коридорі. Чи дозволено йому говорити з нею про неділові питання? А якщо дозволено, то яким чином і як? Аніта ізолювалася комп’ютером і бронею байдужості, наче він знову став просто Юреком, колегою по роботі. Він трохи захоплювався нею за це – не кожен міг це зробити, – але він почав відчувати більш ніж трохи страху. Якщо Аніта може так замкнутися в собі зсередини, якщо вона так добре вміє прикидатися, чи не може вона брехати про інші речі? Він зрозумів, що знає про неї лише те, що вона хотіла йому сказати.

Оля була іншою. Олю можна було читати як книгу. Чистий струмок, де видно кожен камінчик на склі і блискавки рибок. Юрек занурився в цей спогад.

Рух зростав, і люди змішувалися між собою. Вікно Юрека виходило на перголу. Четверо чоловіків у помаранчевих жилетах штовхали газонокосарки, ще двоє розрівнювали траву навколо дерев, самі дерева давно були вирівняні. Трохи далі, за колом колон, було встановлено блакитні мобільні туалети. Повільно робилися вищими виїзні точки громадського харчування: більше пивних, огороджених високим шлагбаумом, піца, шашлички. Біля літньої естради вже облаштували сувенірний стенд. Найгірше з усіх виглядала будка робітників, сіра і кутаста. Також була готова сцена з виходом у воду трикутним мисом, підготовлені ліхтарі та намет для артистів. Тут будуть проходити безкоштовні концерти для всіх, хто не отримав квитки на подію в залі. Ще далі, на межі видимості, ставили бар'єри. Всю територію мали огородити.

Юрек вплутався в біганину. До нього скерували гостей із Німеччини, яким ніхто не зміг або не захотів допомогти. З обіду дзвонив менеджер гурту Спадщина Чингісхана, одного з тих дивних витворів, побудованих на сентиментах до музики сорокалітньої давності. Юрек терпляче розповідав про умови в готелі та роздягальні. Так, мінеральна вода буде доступна без обмежень, дві кави і китайська їжа для всіх, я так зрозумів, китайська їжа, більше нічого, ніяких італійців і мексиканців, милий, ми вам у Вроцлаві влаштуємо маленький Пекін. Особливо проблематичними були харчові звичаї зірок, їхніх дружин, коханок, президентів різноманітних фондів і культурних активістів, які не уявляли собі життя без хмільного уікенду на Одрі. Дехто хотів лише вегетаріанських, веганських, напіввегетаріанських наборів, про що Юрек навіть не здогадувався, і за мить сказав би, що якби Клаус Майне з’їв ковбаску, политу жиром, сонце через це б не згасло. На це він почув, що жир має бути рослинним, дізнався про кількість віджимів і дізнався, що їжа, яка готується для частування, має бути органічною, закупленою у дрібних приватних підприємців. Ні великих мереж, ні міжнародних консорціумів, інакше група Pectus проведе виступ на голодний шлунок, а цього не хотілося б. Горан Брегович попросив пляшку Jameson у відрі з льодом, щоб випити під час концерту.

Оперний співак на пенсії на ім’я Окармус також зареєструвався в костюмі кольору аквамарину, маючи про себе брошуру, надруковану на струменевому принтері, і стос рецензій на власні виступи, заправлених в потерту папочку. Дебютував він як Йонтек відразу після війни і оголосив, що як уродженець Вроцлава, людина, яка багато разів виступала в Залі, він буде радий співати на Фестивалі чисто заради слави. Його голос зберіг значну частину своєї колишньої сили, сказав він, і почав демонструвати це, змусивши наляканих робітників вибігти.

Лише під вечір рух повільно стих. Засвітилися лампи, чітко розділивши простір на світле і темне. Юрек прихилився до секції конструкції, і йому здалося, що він бачить у глибині зали орган, який тремтить, наче в гарячому повітрі, зачарований Історією, чекаючи на виконавця.

***

Директор скликав нараду. В кабінеті, окрім заклопотаного Дзєшинського, клубився з десяток людей з усіх відділів. Дзєшинський нагадував самовбивцю, який готується до стрибка – він причаївся за величезним столом, спітнілий і з витріщеними очима. Директор жестом запросив Юрека сісти. Той примостився на стільці, дозволяючи іншим, можливо, більш гідним, зайняти крісла та диван.

– Донедавна я не вірив, що ми зможемо досягти успіху, – почав директор. – Усі ці нещастя. Труп. Арешт, про який ви чули... Я сидів тут сам і просив Бога допомогти мені покінчити з цим.

"Та він п’яний, – подумав Юрек, – ще й не полудень, а лайдак трясеться".

– Я хочу сказати, що я зробив це не сам. Це зробив не я. Ви також. – Директор стиснув кулак. – Ми зробили це! Ми! – повторив він з наголосом. – Тільки тому, що ніхто не думав здаватися.

Він обвів поглядом натовп, явно очікуючи відповіді. Ніхто не наважувався говорити. Бухгалтер приклала руку до рота. Типи від піару опустили голови.

– Ось для цього ми тут, – нарешті сказав Юрек.

Дзєшинський ледве тримав чашку. Навіть запах дорогих парфумів не зміг заглушити запах, який виділяє тіло після кількох днів пиятики, коли організм виштовхує алкоголь з усіх можливих пор.

– Ось ти, – буркнув Дзєшинський. – Ось про що я хотів поговорити. Ми в цьому разом! Разом! Разом! Це наш зал, наш фестиваль. Ніхто не може відібрати його в нас, і якщо ми витримаємо, жодне лихо не стане на нашому шляху. Тільки про це я прошу у вас.

Він поставив філіжанку й сперся руками на стільницю. Директор скривився.

– Ви всі знаєте, що є такі, хто бажає, щоб у нас не вийшло. Ось такого, кажу вам! Але сам я ніяк не дам ради. Тому я й питаю. У нас залишився тиждень. Сім днів важкої роботи. Сім днів, протягом яких ви повинні викластися на повну. Кожен повинен! – повторив він сильним голосом. – Не для мене, не для себе. Але те, що ми тут робимо, має шанс стати чудом.

Юрек згадав про віскі для Бреговича.

– Я знаю, що у вас є свої справи. Сім'ї та захоплення. Я теж хочу подякувати їм. Вашим родинам і вашим коханим, які надихають вас. Будь ласка, забудьте про них на цьому тижні. У нас одна мета і одне завдання. Сім днів до події, якої Вроцлав ще не бачив.

Дзєшинський замовк, мокрий і гарячий. Його погляд переходив з обличчя на обличчя. Він шукав відповіді на запитання, які не мав сміливості поставити, а потім раптом зітхнув, ніби щойно отримав жахливу новину, і впав у крісло.

– Ну, й так… – оголосив він.

Перетворення тривало, може, секунду. Дзєшинський перестав тяжко дихати, обличчя знову набуло здорового кольору. Він знову сів за свій стіл і знову зробився генеральним директором на всю котушку.

– Я не маю права просити вас про все це, але я прошу і сподіваюся, що ви не почуваєтеся з цього приводу погано. Я цього не відчуваю.

Дзєшинський зчепив руки. Він пестив себе власною промовою:

– Я сказав вам багато речей, яких ніхто не любить чути. Ви повинні зробити те і те, а цього вам, в свою чергу, вам не дозволено. Зараз я скажу одне з тих слів, які роблять усіх щасливими. Премія.

Розділ 20

Про те, що тут діє "Світський місіонерський рух "Епіфанія", повідомляв білборд, розміщений над воротами будинку. Вище кричущі літери заохочували людей взяти безкоштовний примірник Біблії. На фото поруч, розгорнута Добра книга виглядала як смужка протизаплідних таблеток. Поруч було Палм–кафе. Стіни були пофарбовані у світло–фіолетовий колір, а стелю підтримували золоті колони. Чорні дивани поруч із довгими лавками, на них кава, печиво, бутерброди, йогурт з різнокольоровим мусом. Вікна виходили на Ратушу на площі Ринок. У меншій кімнаті баристи показували, як готується справжній еспресо. Юрек обійшов усі торгівельні місця. Аніта оббігла будівлю й обійшла площу Ринок, але Збишека не знайшла.

Вони сіли. Юрек замовив латте, молочний коктейль і два яблучних пирога. Опитана офіціантка не могла пригадати нікого, чий опис був би хоч трохи схожий на Збишека.

– Ну, – Юрек відкусив печиво. – Його важко з кимось сплутати.

Вони спокійно їли і продовжували чекати. У другій кімнаті зчинився гомін – до зарезервованого довгого столу підходили перелякані чоловіки. Літній блондин із залишками сексуальної мульчі на спітнілій голові, жилава маленька дівчинка з виразом розлюченого пінчера, похмурий тридцятирічний хлопець у обов’язковому костюмі, без краватки, в зім’ятій сорочці і прищами на обличчі. Він примружився і щось пробуркотів. Вони віталися не надто захоплено, замовляли каву чи пиво, розкладали перед собою папери, ще щось шкрябали на них, замість розмови дивилися в екрани телефонів. Збишек, який несподівано з’явився на порозі, нагадував одного з них. Він був тверезий і наляканий, його жирне волосся спадало на потилицю. Хлопець зробив кислу міну, коли побачив Аніту.

– Добре, що ти тут? Чи можна тут щось поїсти?

– У них є гарний яблучний пиріг, – сказала Аніта.

Збишек лише махнув рукою.

– Отже, про що ти дізнався?

Юрек удав подив.

– Про що?

– Ти бігаєш, як божевільний, по всьому Вроцлаву. Шукаєш відповідь на питання, що сталося з бідним Смиком. – Раптом він почав тремтіти. – Я вважаю, що це марні зусилля. Знаю.

У другій кімнаті співробітники встановили штатив з мікрофоном і принесли стіл. Чоловіки за столиком підняли голови й заговорили пошепки. Голова залу, хлопець, який за кращих часів дивився б на світ із–за ґрат виправної колонії, оголосив про початок поетичного марафону, і Юрек раптом відчув, що Збишек знає про Райтоха, Кокошку та про повторення в Залі Історії протягом тривалого часу.