Лукаш Орбитовский – Тільки Макс (страница 16)

Аніта кивнула.

– Є й третя точка зору, яку я підтримую. Історія має сенс, вона є своєрідним уроком від Бога, Біблією, самописною книгою, – гримів Кокошка. – Що є безмежно сумним, ми не в змозі розпізнати цей сенс, так само як ніхто не може описати минулий вівторок, поки вівторок не закінчиться. Коли історія сповниться, її значення відкриється нам. Остання людина отримає знання на цю саму тему в момент своєї смерті. Не було іншого способу пізнати сенс історії, поки не з’явився Макс Берг зі своїм творінням. – Кокошка зробив паузу і схилився над столом. Він сперся на стільницю, ніби хотів її відштовхнути. – Ви ж бачите, правда? Туманні фігури. Ви чуєте фрагменти подій. Ви знаходите предмети. Що у вас є, милий пан? А що знайшла пані?

– Привидів, – тупо відповів Юрек.

Кокошка засміявся.

– Які там привиди, шановний пан. Життя закінчується зі смертю. Ми розсипаємося в порох, і жодна душа сюди не повернеться, тому що просто немає сенсу, а крім того, душ не існує. Тут ми досягаємо величі Макса Берга. Зала – це модель. Повторений Всесвіт.

– Ми вже чули про це», – нагадала Аніта.

З кутків кімнати на неї насторожено спостерігали троє чорних пухнастиків.

– Дозвольте сказати, що ні, ви ще не чули. Інакше б ви не прийшли сюди і не налякали моїх котів. – Кокошка розвів руками, як купець, здивований раптовим підвищенням ціни. – Спробуйте якось зрозуміти, що в Залі знову відбувається історія, вся історія, вся наша історія. Палають вавилонські печі, і Христа розп'ято, римляни б'ються під Мульвієвим мостом, Карл Великий одягає свою криваву корону. Яблуко знову падає Ньютону на голову, – порахував він, допомагаючи собі крихітними пальчиками. – Голова Людовика XVI знову потрапляє в кошик, скотившись зі сходинок гільйотини. Побудовано паротяг і першу цистерну. Мільйони гинуть на фронтах усіх світових війн. Великі кораблі йдуть на дно. Жінки спалюють бюстгальтери.

– Гаразд, – перебив його Юрек, – я більш–менш врубаюся у те, що ви маєте на увазі.

– Ви врубаєтеся, – пробурмотів Кокошка. – Це дуже цікаво, тому що мені пішло десять років життя, щоб зрозуміти цей механізм. Цілі ночі, проведені в Залі. – Його очі горіли. – Я сидів з термосом і чекав на дива. Уламки світу повторюються, події розігруються знову. Що я бачив, що я бачив! – захопився він. – Берг досяг цього, маніпулюючи архітектурою. Пропорції і форма. Тут ви знайдете все! – він підняв книжку з іменем Сведенборга на обкладинці. – Будь ласка, спробуйте зрозуміти, якщо ви, звичайно, можете прийняти, що я нічого не винайшов, у моєму віці просто не годиться прикидатися. Щось трапилося. Треба було на щось погодитись.

Юрек намагався укласти все, що почув, у своїй голові.

– Дзєшинський знає про це?

– Дзєшинський? Звичайно. Знав і Смик, але якщо ви хочете звинуватити мене в його нещасливій смерті, я був би вдячний, якби ви негайно пішли звідси. Містер Банах, так би мовити, був моїм другом. Важким другом. Неприємним, я б сказав, другом. Але останні події свідчать про те, що комусь він завдав більше проблем, ніж мені.

– Припустимо, ви маєте рацію, – підключилася до розмови Аніта. – Як це можливо, щоб історія, Цезар і так далі, повторюються в Залі, побудованій лише сто років тому? Історія...

– Історія нескінченна, пані, – перебив її Кокошка. – Хіба що Зала – це не світ, а взірець світу. Тут діє модель історії. Підготовка історії. Протягом ста років історія розгортатиметься відтоді до сьогодні. Тиждень тому, коли я сидів у своєму саду та дивився на захід сонця, у Залі, у своїй духовній сутності, Кромвель прийшов до влади в Англії. Зараз ми сидимо втрьох і розмовляємо, а в Залі, я знову таки здогадуюсь, триває Друга світова війна. Лондон і Дрезден горять, руйнується Курська дуга, і коли ви підете від мене, саме в ту мить, коли грюкнете за собою брамою, вона закриється перед моїми тюльпанами, а під склепінням Макса Берга Адольф Гітлер стрелить собі в голову.

– У Залі час біжить швидше, – додала Аніта.

– Пані неймовірно спостережлива, і все ж я відчуваю себе зобов’язаним допомогти вам продовжувати ваші розумові зусилля. Ми сидимо тут у певний момент. За тридцять кілометрів звідси кільце російських військ замикається навколо Берліна. Можливо, я помилився, згадавши лише великі події, бо в Залі, як і в історії, мільйони маленьких, я б сказав, незначних подій. Можливо по–іншому. Їх суть прихована від нас. У Кельні від дизентерії помирає сорокарічний чоловік на ім'я Гельмут. Юрія, молодого червоноармійця страшенно проносить після вчорашньої тушонки. Десь у Мишленіцах вішають фольксдойча. І так далі і так далі. Усе це зараз відбувається в Залі, поки ми сидимо тут і приємно балакаємо. Однак 17 березня станеться щось надзвичайне. Уявіть, що ви йдете на прогулянку до річки Одри. Ви тримаєтеся за руки і милуєтеся хмарами, що рухаються по небу. І ось що станеться: настане унікальний момент, коли ви, також у Залі, підете на прогулянку до річки Одри, ви будете там, у Залі, тримаючись за руки і дивлячись на хмари. Одна й та сама подія – він стукнув нещасного Сведенборга. – У двох місцях, але одночасно.

– Що буде далі? – спитав Юрек, і чорний кіт, ніби підбадьорений цими словами, спритно скочив йому на коліна. Підтиснув лапки, вмостився і підняв голову, щоб його гладили. Кокошка кинув на тварину похмурий погляд.

– Не знаю, люб’язний пане. Можливо, Зала просто втратить свої особливі властивості. Можливо, історія піде вперед, і в результаті ми зможемо розпізнати майбутні події, що знову ж таки, – він грав авторучкою, – дозволило б нам повірити, що історія була запланована від початку. Це давно заведений механізм. А може, хтозна, все піде спочатку? Знову Цезар, знову Наполеон і Гітлер. На наступні сто років.

– Спадає на думку ще один парадокс, напевно, цікавіший за ті, про які ви згадуєте, – голос Аніти був милим. – 17 березня пан Кокошка, пан Дзєшинський та інші пани підуть до Зали. Вони будуть там і чекатимуть того особливого моменту, коли, шановний пане, вони опиняться в Залі, на містичному рівні й абсолютно звичайному. Повне, точне повторення місця та часу. Що тоді буде?

– Боюся, я сказав занадто багато. Але що ви мені тепер зробите? Я не вбивав Банаха, і не знаю, хто це зробив. Насправді, я не можу знайти жодної причини, чому його вбили, крім його власних проблем. Скільки разів мені довелося це пережити? Хочу тільки нагадати, що перебування в Залі не є злочином.

– Якщо хтось не влаштовує аферу на заході.

– Будь ласка, не вживай таких слів, – видихнув старий. – Сподіваюся, ви розумієте, що я втомився і хотів би швидше з вами попрощатися. Я також сподіваюся, що ви, особливо пані, як надзвичайно світла особа, не думаєте, що я дію один. Ми не зграя паяців.

– Залежить, як на це дивитися, – Юрек почухав живіт щасливого кота. – Ми бачили список.

Кокошці на це було байдуже.

– Ви, молоді, вважаєте, що завжди будете молодими, а тим паче, що все навкруги теж молоде. У вас є список, ви впізнали склад, наче все це сталося вчора. Думці Макса Берга вже сто років, і саме стільки ми зберігаємо його таємницю. Від батька до сина, – він провів пальцем по склу, – від священика до комісара, від генерала до коменданта, від секретаря до президента і так далі. Нічого не пропустити, нічого не загубити. – Він підвівся зі стільця, цього разу без проблем, і простягнув руку. – Сподіваюся, тепер ви дозволите мені провести цей день так, як мені подобається.

Він потиснув руку Юреку, а не Аніті. Потім провів їх до дверей. За порогом маки ще червоніли, небо зробилося більш синім, як щойно вичавлена ​​з тюбика фарба. Якщо Кокошка не з глузду з'їхав, то маки в Залі теж такі? Між кільцями склепіння простягається подібне небо? А якщо Кокошка божевільний, то божевілля прийшло до нього в Залі?

– Що тоді буде? – натиснула Аніта. Проте Кокошка прикинувся глухим. – Що станеться сімнадцятого березня? У нульовий момент?

До них долинуло приглушене зітхання. Кокошка стояв на порозі, дивно згорбившись. Під очима були темні кола, а на руках були плями, яких вони раніше не помічали. Плечі опустилися.

– Ми подивимося на історію збоку, і відкриється її трактування і порядок, – сказав він рівним тоном. – Я не дістану гори золота, живим на небо не зійду, бо Господні пасовиська для мене, вважаю, закриті навіки. Для вас, молоді люди, важлива конкретика. Окреслена сума. Такий, а не інший фільм, цей конкретний коханець. Тут конкретного не вистачило, – він мало не штовхнув Юрека в провулок. – Розкритий сенс історії також дозволить нам побачити маленькі сенси. Порошини значень, у тому числі мій приватний сенс Єжи Кокошки. Тоді я буду знати, чи змарнував життя.

Розділ 19

Ранок зустрів Юрека двома новинами. Перший – велика бабка, розміщена на фасаді камениці Центру Європейського Партнерства, впала просто на голову депутата Козьолека, який діяв від Польського Руху за Добру Працю. Очевидці стверджують, що причин для нещастя не було. Комаха, прикріплена до стіни на висоті другого поверху, раптово перестала бути прикріпленою, ніби навмисне впала на депутата, вбивши його.

За словами пана Маречека – розпорядителя другої інформації – Павел прийшов на роботу раніше, як ніколи розслаблений і веселий. Він навіть засміявся і, як казав пан Маречек, з упертістю, гідною кращої справи, взявся за розкладання стенду. Потім з’явилися двоє поліцейських, знову ті самі – один великий, другий лисий. Вони деякий час розмовляли з Павелом, який зменшувався, як герой мультфільму під чарами, поки вони нарешті не забрали його з собою. Наручники на нього наділи, скоріш за все, тільки у воронкові, сказав пан Маречек, щоб не соромити директора перед людьми. Однак він не зміг сказати, за яким параграфом затримали Павела і чи пов’язана ця справа з недавнім вбивством. Коли Юрек сказав, що можна було б дізнатися, що з хлопцем трапилося, відправити посилку до в'язниці або знайти заміну на сувенірному кіоску, Дзєшинський лише очі витріщив.