Лесли Веддер – Тайна Улыбающегося кота (страница 39)

– Этого более чем достаточно. Благодаря тебе Совету есть над чем подумать. И над тем, как мы ведем дела, в том числе. – Тут она строго посмотрела на Пенелопу Вайшторм и Аргуса Винтерса.

Они ушли, оставив Икс одну. Только капитан Кел не пришел ее проведать. Икс ожидала, что он первым прибежит в больничное крыло. Когда Морриган пришла ее навестить, Икс об этом спросила. Морриган вдруг затихла и сгорбилась:

– Я думала, ты знаешь. Капитан Кел пропал в ночь Хеллоуина. Он отвел тебя в Лабиринт… И не вернулся.

Икс резко села в постели:

– Что?!

Морриган выглядела совсем несчастной.

– Капитан Винтерс сказал, он постоянно вот так исчезает и воспользовался моментом, чтобы проникнуть во владения Смерти. Но я в это не верю. Капитан Кел тебя дождался бы. С ним что-то стряслось, я точно уверена! Профессор Сван ужасно нервничает. Кажется, он несколько дней уже не спит.

И правда, когда профессор Сван заглянул в больничное крыло, Икс заметила темные круги у него под глазами. И улыбался он слабо, устало. Сван сказал, что Икс не стоит беспокоиться и что с капитаном Келом все будет в порядке, но сам явно волновался и зачем-то очищал виноградины из фруктовой корзинки.

Олли пытался приободрить Икс, рассказывая о Хеллоуине, который она пропустила. Еще он тайком принес к ней в гости Платочка и всякий раз, когда Мелла на них смотрела, прятал его в карман.

– Было круто! – взахлеб рассказывал Олли. – Вице-капитан Торрент отвечала за Главную Пугалку в этом году, и она попросила Темпеста ей помочь. За пятнадцать минут до полуночи весь свет погас, и отовсюду на нас полетели летучие мыши, а с потолка посыпались липкие пауки!

– Они были не настоящие, – перебила его Морриган. – Темпест подготовил бумажных летучих мышей и пауков из желе, чтобы они упали сразу после того, как погаснет свет.

– Но тогда казалось, что настоящие, – возразил Олли, поежившись. – Все закричали, забегали. А потом Торрент вышла в черной мантии и с косой. Тут все так перепугались, что стали выпрыгивать в окна. Двоюродная сестра Валери, Эмори, врезалась в капитана Розторн – помнишь, ту, кто вопит как Болотная Банши? Так вот, она издала этот жуткий, душераздирающий вопль, и капитан Кэллоуэй подумал, что к нам пробралась настоящая Банши. И ворвался в зал с Тенегоном наперевес!

– Ты про лучшую часть забыл, – сказала Морриган. – Коул сиганул в окно и нечаянно толкнул Дариена лицом в пирог и тыквенный пунш. Ой, Икс, жалко, ты не видела его, мокрого и во взбитых сливках!

Икс представила заносчивое лицо Дариена Винтерса, измазанное в тыквенной начинке, и рассмеялась.

– В следующем году отпразднуем вместе, – обещала Морриган.

Икс стало тепло на душе, и она улыбнулась:

– Обязательно.

– Кстати, – сказал Олли, – я принес тебе домашку, чтобы ты не отстала.

Икс взвыла, но на самом деле она была вовсе не против домашки. Тем более что друзья остались с ней ее повторять, и они долго болтали и смеялись, пока Мелла их не выгнала, потому что было уже слишком поздно.

Икс поерзала на подушках:

– Можно мне вернуться в свою комнату? Я правда хорошо себя чувствую.

Мелла покачала головой, складывая свой плащ:

– Может, завтра. Ты же понимаешь, что я просто о тебе забочусь?

– Наверное, – со вздохом ответила Икс. И тут она кое-что вспомнила.

Мелла ухаживала за Дремлющими в кристалле, которые лежали в подземелье крепости. После того как Икс узнала, что происходит с душами в Лабиринте из-за исчезнувшей Смерти, она все думала о том, что душа ее отца попала туда, откуда не может выбраться.

– Вы еще не придумали, как разбудить Дремлющих в кристалле? – спросила Икс.

Мелла вздохнула:

– Хотелось бы мне тебя порадовать, но единственный способ их спасти – это найти и вернуть их души. Без них…

Она осеклась, и Икс стиснула в кулаках одеяло:

– Значит, если я не найду папину душу, все безнадежно.

– Надежда есть всегда, – мягко возразила Мелла. – Всегда есть шанс вернуть тех, кого мы любим. Не сдавайся, Икс. Я тоже не сдаюсь.

Ее лицо выглядело очень добрым и грустным, и Икс подумала, что Мелла говорит о своем пропавшем брате. Ей бы хотелось как-то ее подбодрить, но Икс не нашлась что сказать. А потом Мелла пожелала ей доброй ночи и погасила фонарь.

Икс ворочалась на узкой кровати и никак не могла уснуть. Ночь в больничном крыле тянулась ужасно долго. Днем еще удавалось отвлечься от мрачных мыслей, но в темноте они снова охватывали Икс.

Особенно ее тревожил капитан Кел. Он бы не бросил Икс одну на опасной миссии. Хотя… Она хорошо помнила, что сказала тетя Тара про Лабиринт.

Очень легко потерять в нем душу, если становишься им одержим.

И сейчас, в окружении пустых коек, ей вспоминались спящие в подземелье. Хотелось бы Икс спуститься туда и взглянуть еще хоть разок на папу.

От размышлений ее отвлек тихий скрип двери. Икс приподнялась на локтях и увидела, как в комнату на цыпочках заходит Морриган.

– Что случилось? – прошептала Икс.

– Твои одинокие вздохи у нас наверху слышно, – ответила Морриган, заливаясь краской, – как всегда, когда ей не хотелось признавать, что она просто решила сделать подруге что-то приятное.

Икс улыбнулась:

– Спасибо. Ночью здесь ужасно тихо.

Морриган плюхнулась на край кровати и легонько подтолкнула Икс:

– Не могу поверить, что слышу это от девчонки, которая вечно жалуется на то, как я стучу ящиками и разбрасываю вещи по утрам.

– Больше не жалуюсь. Этого мне тут особенно не хватает.

Морриган прыснула:

– Боюсь, Лекарь Мелла будет не в восторге, если я здесь все разбросаю.

Икс рассмеялась, но как-то невесело: смех застрял у нее в горле.

От Морриган это не ускользнуло.

– Что случилось?

– Знаю, звучит глупо, – нехотя признала Икс, – но мне очень жаль, что я не могу пойти повидаться с папой. Он еще не очнулся, и не знаю, очнется ли, но… Я по нему скучаю.

– Так пойдем, – сказала Морриган, вставая с кровати. – Он же где-то в крепости?

– Да, но… – Икс потеребила рукав пижамы. – Я никогда не спускалась туда без капитана Кела. Мне кажется, нам одним туда нельзя.

– Помнишь, что Темпест говорил о правилах? Важнее всего то, поймают тебя на нарушении или нет. А кто нас увидит посреди ночи? Ну, идем!

Морриган потянула Икс за рукав, и та соскользнула с кровати.

– Погоди, дай хотя бы обуться, – сказала Икс. Она взяла полосатый носок и натянула его, балансируя на одной ноге. Бегать по крепости босиком ей больше не хотелось.

Они тихонько вышли из больничного крыла, и Морриган стащила высокую свечу из алькова в коридоре. Икс повела ее вглубь крепости, и там они заглянули за несколько бархатных занавесок, прежде чем нашли тайный проход. Девочки спустились по лестнице, ускользающей в темноту, и дошли до каменной двери.

– Сюда, – прошептала Икс.

Они вдвоем потянули на себя тяжелую дверь, и петли протестующе заскрипели. Но все же они ее открыли, а зайдя в комнату, плотно затворили за собой. Морриган отставила свечу и огляделась.

Икс подошла к папе и накрыла его руку своей.

– Знаю, ты на самом деле не здесь, – прошептала она, – но у меня такое чувство, что ты знаешь о странностях в Лабиринте, о Джеке, обо всем. Вот бы ты заговорил со мной хоть раз…

Конечно, ответом ей была тишина.

Морриган неловко кашлянула:

– Слушай, извини меня за то, как плохо я с тобой обращалась в самом начале.

Икс впервые слышала, чтобы Морриган извинялась. Она расплылась в улыбке:

– Ничего. И мне не стоило задавать лишние вопросы. Ну и теперь я знаю, что у тебя просто такой характер: прямолинейный и немного суровый.