Корен Зайлцкас – Учитель драмы (страница 57)
Я еще раз попыталась найти хоть какие-то письма, содержащие имя «Марианна».
«Совпадений по вашему запросу не найдено».
Я расширила область поиска и проверила спам и папку «Удаленные», но и там ничего не было.
Так что я стала просматривать закладки Вика. Он разбил их на скучные классические рубрики, типа «Спорт», «Финансы», «Смешное» и — тут у меня екнуло сердце — «Возмездие за Мелани».
Несмотря на подступающую к горлу тошноту, я кликнула на этот раздел и обнаружила такие ссылки:
Я кликнула на последнюю ссылку и стала читать:
«Если труп был в воде более сорока восьми часов, кожа жертвы приобретает зеленовато-бронзовый оттенок; по этому признаку очень просто определить, сколько он или она находились на дне. Также можно сделать предварительные выводы из состояния подкожного жира — его частички превращаются в мылообразную субстанцию…» — я пропустила кусок текста, перейдя к следующему абзацу, в котором рассказывалось о феномене «перчатки», когда плоть утопленника начинает легко отходить от его рук и ног. Давняя боль начала жечь мне желудок. Сердце заколотилось с невыносимой силой, и я быстро закрыла вкладку.
Дальше я стала читать юридическую статью, которую сохранил себе Виктор, но не могла сфокусироваться ни на чем, кроме обрывков фраз в духе: «возможно заново открыть дело о самоубийстве» и «убийство не имеет срока давности».
Я продолжила изучать его закладки, и дальше меня ждало самое худшее.
Примерно в то же самое время, когда Виктор устроил Габи в «Бульвар», он добавил в закладки сайт компании «Мюллер Реалти». А также имущественную историю нашего старого дома в Катскилле.
Но страшнее всего было то, что Виктор также сохранил себе сайт высококлассного детективного агентства под названием «Детективное Агентство Бахрам». На главной странице сайта говорилось, что штатные сотрудники агентства — бывшие работники федеральных и государственных правоохранительных органов. «Наши опытные сыщики имеют необходимые связи и знакомы со всеми процедурами. Они помогут вам найти и зафиксировать конкретные доказательства, которые вы сможете приобщить к своему делу». Они предлагали и технические услуги — восстановление данных и компьютерная экспертиза. Более того, они занимались слежкой: «Многие случаи требуют постоянного скрытого наблюдения за объектом, контроля всех его встреч и передвижений».
Я снова зашла в электронную почту Виктора и поискала в папке «Входящие» слово «Бахрам». Высветилось около двадцати сообщений, но инициатива в этой гнетущей переписке принадлежала только одной стороне. Вик писал детективам целые простыни, но сами они крайне редко раскрывали какую-то существенную информацию в электронных письмах, вероятно, зная о нарушениях конфиденциальности в интернете. Я подозревала, что самые важные дела обсуждались по телефону.
Но даже несмотря на это, я нашла достаточно подсказок и ключей, которые дали мне представление о текущем статусе расследования. В первом письме в «Бахрам» Вик очень пространно возмущался вудстокской полицией.
«Да, моя жена чувствовала беспокойство по поводу финансов. Насчет тех денег, которые она потратила на эту пристройку, и тех, которые еще могла потерять, если бы продолжила. Но этого недостаточно, чтобы решиться на самоубийство. Многие люди волнуются о деньгах. Черт возьми, да сейчас почти вся эта проклятая страна волнуется о деньгах. Но не многие люди убивают себя из-за этого. Мелани не сама рассталась с жизнью. Ее УБИЛИ. Спасибо, что верите мне на этот счет.
Профиль преступника, который вы мне прислали, произвел на меня впечатление. Очень детализированный. Я согласен по всем пунктам. В самом начале я сказал, что убийца Мелани хотела сбежать от нее. Из-за этого все и произошло. Я рад, что полицейский психолог согласен с этим. Это человек, который гораздо смелее онлайн. Кто-то, кто не любит брать на себя ответственность. Да. Все сходится. Моя жена умела дарить даже самым опустившимся людям чувство того, что их ценят и ими дорожат».
Я нашла еще одно сообщение, от которого мне стало совсем плохо.
«Минутку, правильно ли я понял? Полиция Вудстока ЗНАЛА, что Трейси Бьюллер это на самом деле ГРЕЙСИ МЮЛЛЕР, о чем свидетельствовали последние телефонные записи моей жены? Но они никогда не пытались искать ее из-за наличия свидетельства о смерти? В котором говорилось, что она погибла за неделю до Мелани?»
На него детектив из «Бахрам» ответил:
«Полиция Вудстока поговорила с ее мужем, Рэндаллом Мюллером, который подтвердил всю историю. С коронером не связывались. Так же, как и с городским патрульным, который якобы видел так называемую „аварию“. Я думаю, нам нужно как можно скорее послать одного из наших детективов во Флориду. Пожалуйста, позвоните в офис для дальнейших уточнений».
Был и еще один имейл — толком не относящаяся к делу мстительная фантазия, которую Вик отправил за неделю до того, как Габи поступила в «Бульвар».
«Вы сами указали в своем профиле преступника, что убийца моей жены ставит главным приоритетом семью. Что же, я проводил ночи напролет, успокаивая восьмилетнюю девочку, которая не желала слушать ничего, что говорит ее мачеха, потому что скучала по своей настоящей маме. Я хочу возмездия. Это несправедливо, что женщина, которая утопила мою жену, сейчас наслаждается семейной жизнью, которой она лишила нас. Я хочу, чтобы вы сделали все, что только можно сделать. Я хочу, чтобы Рэнди Мюллера допросили. Я хочу, чтобы Грейси Мюллер нашли и допросили. Я хочу, чтобы компьютерные криминалисты сделали все возможное, чтобы восстановить электронную почту моей жены. И когда я получу все ответы, я хочу, чтобы была установлена слежка. Моя девочка не сможет спать спокойно, пока правда не выйдет наружу».
После того как я закрыла это сообщение, я не смогла удержаться и заглянула за занавеску на улицу, чтобы посмотреть… На что? Я не знала, что именно я рассчитывала там увидеть — наверное, детектива из «Бахрам», который следит за каждым моим шагом. Но на улице не было ничего, кроме проезжающих мимо машин. В свете фонарей плыл туман. Такси с визгом притормозило у обочины. Когда я уже начала ругать себя за паранойю, среди припаркованных автомобилей возникла тень человека с собакой, и я отскочила от окна в панике, которая загремела у меня в ушах сотней хичкоковских скрипок.
Я налила себе воды из-под крана. Слив был забит. В каком-то ступоре я некоторое время пялилась в грязную муть в раковине. Я взяла нож для стейков и начала ковыряться в ней в попытке прочистить засор — сначала аккуратно, а потом с каким-то остервенелым отчаянием.
В конце концов я проткнула что-то и вытянула нечто плотное и монолитное на свет божий. На мой нож была насажена голова очередной Барби. Рыжая. Ее глаза залепили спутавшиеся мокрые волосы, а на затылке красовалась огромная дыра. Я засмотрелась еще на пару секунд, прежде чем затолкала в мусорное ведро на самое дно.
Вернувшись к своему столу, я прислушалась к сердитому шипению радиатора и напомнила себе, что обеспечила себе преимущество, проникнув в телефон Виктора. С этого момента, если «Бахрам» будет сообщать ему какие-то новости, их буду узнавать и я. Если они обнаружат какие-то неопровержимые доказательства причастности Марианны, то я смогу использовать все доступные мне технологии, чтобы проработать план отступления.
Первым шагом должны были стать превентивные меры по установлению нескольких новых приложений на телефон Виктора. Защита от неожиданностей.
Я начала с самой главной угрозы: детективного агентства «Бахрам». Я нашла их контактную информацию в интернете и подкрутила настройки так, чтобы каждый раз, когда Виктор будет получать от них голосовое сообщение, телефон будет автоматически переадресовывать его на мою почту TeacherTrouble@bdomainname — одноразовый ящик, который я установила, чтобы скидывать туда все, касающееся Вика, — и удалять отправленное сообщение из папки пользователя.
Дальше я решила защитить свою физическую территорию. Был миллион способов, с помощью которых можно было заставить операционную систему Вика работать на меня. Но мне нужно было знать, когда он ступает на порог «Бульвара». Так что я создала программку, которая должна была писать на TeacherTrouble, если геолокация на телефоне показывала, что он находится в школе.
А если Виктор явится к нам в квартиру? Это было маловероятно. Но у меня была возможность прибегнуть к некоторым предосторожностям, так что, просто на всякий случай, я установила еще одну программу, благодаря которой наше беспроводное освещение начинало бы тускнеть и мигать, если по геолокации Вик приближался к нашему дому.
Наконец, я подписалась на Виктора Эшворта во всех социальных сетях, в которых Аптон заставил меня зарегистрироваться. Я включила уведомления, чтобы не пропустить ни один пост.
Я зевнула. Было полтретьего утра. Мои глаза горели от искусственного света компьютерного экрана.
Уже собравшись выключать компьютер и идти спать, я заметила, что в истории браузера Виктора появилось еще что-то с того момента, как я ее просматривала. Вик был онлайн в эту самую секунду.