Коллектив авторов – Старославянские шепотки. Олонецкий и Великоустюжский сборники (страница 6)
Читали утром, до выхода из дома, чтобы привлечь уважение и расположение людей. Считалось, что такой заговор помогает при встречах с начальством, в делах, на торгах.
Точный смысл утрачен, но по форме этот заговор на укрепление тела – возможно, от судорог или боли в ногах. Медь часто использовалась как целебный металл, поэтому фраза «медь – к телу» подразумевает соединение живой и земной силы.
Заговор на присуху (призыв влюбленности, любовная тоска)
(Трижды говорить на воду, перец или чеснок.)
Это заговор на страсть, близкий к присушкам – любовным шепоткам. Часто использовали женщины, чтобы «разжечь сердце» желанного мужчины. Слова произносили на острые или жгучие продукты, символизирующие пламя чувства, – потом добавляли их в пищу.
Шепотки и заговоры из Великоустюжского сборника
Среди древних севернорусских памятников, где сохранились слова силы и молитвы, особое место занимает Великоустюжский сборник заговоров – удивительное свидетельство синтеза христианской веры и древней народной магии. В нем слово – и молитва, и действие: оно не только обращается к Богу, но и творит защиту, лечит, примиряет, охраняет дом и душу. Эти тексты – не просто обереги, а духовные формулы, в которых отразился мир северного человека XVII века: суровый, но исполненный веры в силу слова, ангелов и в милость высших сил. Каждый заговор и шепоток – попытка удержать хрупкий порядок жизни в мире, где над человеком стояли и божественные, и земные стихии. Читая их сегодня, мы словно слышим древний шепот, обращенный к небу и земле, – молитву о защите, свете и человеческой стойкости.
Сборник включает две части. Похоже, когда-то это были две отдельные тетради, написанные примерно в одно время, но разными людьми и на разной бумаге. Первая часть состоит из первых пятнадцати. Написана она аккуратным почерком и относится к 1620-м годам. Начало части, к сожалению, не сохранилось. Вторая часть отличается более свободным почерком, словно писец работал быстрее. В одном из заговоров упоминается имя царя Михаила Федоровича (1613–1646), что помогает точнее определить время создания рукописи. Обе части соединены в единую книгу, вероятно, уже во второй половине XVII века. Так появился Великоустюжский сборник – уникальное собрание севернорусских заговоров, дошедшее до нас через века.
Сборник объединяет несколько типов заговоров:
• воинские,
• бытовые,
• любовные,
• очищающие.
Он особенно ценен тем, что позволяет увидеть живую традицию: как на стыке язычества и христианства люди создавали заговоры и шепотки, обращенные к силам природы, святым и высшей справедливости. Через эти записи чувствуется дыхание эпохи, когда слово считалось самой действенной формой защиты и исцеления.
Заговор от злого глаза и порчи
Читали утром перед выходом из дома – чтобы надеть невидимую «рубашку каменную». Она символизировала непробиваемость и устойчивость к порче и дурному глазу.
Молитва архангелу Михаилу от врагов и напастей
Эта молитва носила характер универсальной защиты – ее писали на пергаменте и носили на груди или под поясом. Архангел Михаил – покровитель воинов и «вождь небесного воинства», поэтому к нему обращались не только на поле боя, но и при житейских испытаниях.
Заговор от оружия и железа