тогда пусть и порча меня возьмет.
Но никому за Океан не пройти
и ключ не достать.
Пречистая Богородица с тремя ангелами
ходит кругом моего огорода,
покрывает меня своей ризой,
а ангелы мечами своими
поражают злых ведунов
и бросают их во тьму адскую.
Аминь.
Один из самых сложных и древних текстов Великоустюжского сборника. Он создает магический круг защиты – «железный частокол» вокруг человека. Считалось, что после чтения нужно запечатать воск (или соль) этими словами и носить у креста. Камень Латырь и море Океан встречаются также в Пермских и Архангельских рукописях как образы «предела мира».
Молитва от ударов и несчастий
Господи, благослови.
Стоит в чистом поле образ Пресвятой Богородицы,
а рядом с ней – Михаил и Гавриил Архангелы.
Они защищают меня, раба Божьего (имя),
от всякого удара,
от дуба и вяза, от березы и осины,
от колотого дерева и горящего,
от всякой силы, что может повредить мне.
Есть синее море Океан,
на том море лежит синий камень.
Как из-под того камня бьют тридевять ключей
и сбивают волны синего моря,
так пусть они сбивают с меня, раба Божьего (имя),
всякую боль, кости ломящие,
удары тяжелые и злую силу.
Пусть с меня спадут они,
как кора с дерева, как лыко с прута,
и пусть все лихое уйдет прочь —
от начала мира и до ныне.
От Адама и до Ноя,
от Ноя и до этого дня,
во всякий час, во всякое время
пусть помогут мне праведные праотцы.
О святой Уриил,
ты, что стоишь перед
семьюдесятью царями и князьями,
устрой сердца врагов моих,
чтобы передо мной они стали кротки,
как ягненок перед пастухом.
А я, раб Божий (имя), буду силен, как змея,
во веки веков.
Аминь.
Эта защитная молитва читалась перед дорогой, тяжелым разговором или наказанием. Формула «от дуба и вяза» – отсылка к издревле известному наказанию палками («правеж»). В народе заговор применяли и от любого удара судьбы.
Замоление от стрел
Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
Крест Господень и мир Христов да будут со мной.
Сто стрел молниеносных —
стойте, стрелы, силою пророка Ильи!
Стой, стрела, не лети в меня,
именем Господа Бога
и Спасителя нашего Иисуса Христа.
Не иди, стрела, через Деву Марию,
не иди через главу Иоанна Крестителя,
не проходи через ангелов и архангелов,
через евангелистов, праведников,
через святых мужей и жен
и через всех православных людей,
что жили по воле Божией.
Стой, стрела, не иди ко мне
во имя Живого Бога,
Творца неба и земли.
Стой, стрела, ради Благовещения Богородицы,
ради милосердия Божия безмерного,