Клайв Магнус – Рэббит-Джон. Гонка за тенью (страница 7)

– А теперь по порядку, – произнёс Эмиль. – Первое упоминание о загадочной твари исходит из Кобжельна.

– Что в этом особенного? – спросил я.

– Ничего, кроме названия городка. Кобжельн стоит на границе с Польшей, об этом говорит наименование: у поляков любимые звуки – «ж» и «ш».

– Нам всё равно, – махнул чёрным крылом Бертрам. – Что дальше?

– Затем события развивались так: он миновал Кляйнеберг и появился в Гронере, – сказал Эмиль. – «Странное существо» неуклонно направляется в нашу сторону.

– На пути ещё куча городков, – фыркнула Дагмар. – Заметьте, оно избегает мегаполисов.3

– Ну и что? – спросил я.

– А вдруг он появится во Франбурге!

– Тогда мы его и схватим, – загорелся Бертрам.

Эмиль покачал головой.

– Для этого придётся устраивать засаду протяжённостью сто километров.

– У вас есть атлас? – мне пришла в голову мысль взглянуть на план местности. – Проследим путь монстра.

Про карты мы знали: в звериной школе вороны показывали их ученикам, чтобы дать представление о мире двуногих.

– Я могу вывести план на монитор, – предложил Эмиль.

– Нам привычнее на бумаге.

– Хорошо, – кивнул молодой человек, – сейчас поищу.

Он полез в книжный шкаф, пять минут рылся в бумагах, а потом вернулся за стол с листом, сложенным вчетверо.

– Карта подробная? – уточнила Дагмар.

– Развёрнутая, – бумага заняла весь стол.

– Ого! – воскликнул Бертрам. – Какая большая!

– Зато ничего не упустим.

– Это хорошо.

– Возьми маркер или, на худой конец, карандаш, – посоветовала Дагмар.

– Красный подойдёт?

– Во всех отношениях!

Мы склонились над картой.

– Смотрите, – Эмиль принялся ставить пометки. – Отмечаю Кобжельн, Кляйнеберг и Гронер. Вам хорошо видно? Всё понятно?

– Расстояние между ними неравноценное, – дёрнул носом я.

– Есть различие, – согласился со мной Бертрам.

– Вспомните новости: в окрестностях, – произнёс Эмиль. – Это значит, что в самих городках он не появлялся!

– А что у нас в предместьях?4 – спросил Бертрам.

– Фермы, хутора, дачи.

– Вывод такой: он тщательно избегает скопления людей.

– Выходит, так.

– То есть никого не хочет пугать специально и попался на глаза случайно. Я так думаю…

– У него имеется цель, – сказал я. – Если узнаем – какая, будет проще изловить зверя.

– Ты прав, Рэббит-Джон! – улыбнулась Дагмар и почесала меня за ухом. – Замечательно излагаешь!

– Позвольте мне взглянуть на карту внимательно.

Все замолчали и дали мне возможность изучить документ. Я посмотрел на линии, кружочки, зелёные пятна, а потом недовольно скривился.

– Что нафантазировал? – усмехнулся ехидный Бертрам.

– Я думаю, что монстр не появится здесь.

– Где конкретно?

– Во Франбурге.

– Почему ты так думаешь?

– Эмиль, у тебя есть линейка?

– Найдём.

На этот раз молодому человеку пришлось выйти из комнаты.

– Взял у отца в столе.

Я приложил планочку и соединил между собой Кобжельн (язык сломаешь!), Кляйнеберг и Гронер.

– Не возбраняется провести линию маркером? Не хочу портить карту, но так нужно.

– Черкай! – сказал Эмиль. – Если надо – купим другую.

– У меня дома лежит такая же, – махнула рукой Дагмар.

– Отлично! Ну что, пачкаю?

– Вперёд и не оглядывайся!

Я соединил красной линией три вышеупомянутых городка, а потом повёл её к западу.

– Вот смотрите! Кобжельн, язык сломаешь, Кляйнеберг и Гронер лежат почти на одной прямой, как будто через них проходит важная ось. Она слегка изгибается, но если провести линию дальше, то она проходит ниже Франбурга.

– К югу, – уточнил Бертрам.

– Значит, встреча отменяется, – огорчился Эмиль.

– К сожалению. Следует ждать его совсем в другом месте.

– И где же? – сгорая от любопытства, вытянула шею Дагмар

– Линия проходит рядом с Больфахом.

– Через его окрестности, – сощурил левый глаз Бертрам. – А там у нас что?

– То же, что и в других местах: хутора, – произнёс молодой человек.

– И где искать оборотня? Бродить по предместьям?

– Но он должен оставлять следы!