Кира Монро – Твоя поневоле (страница 1)
Кира Монро
Твоя поневоле
ОТ АВТОРА
Это произведение является художественным вымыслом. Все персонажи, события, организации и места, упомянутые в книге, придуманы автором. Любые совпадения с реальными людьми, живыми или умершими, а также с реальными компаниями, локациями или обстоятельствами — случайны.
Роман затрагивает сложные темы, включая насилие, психологические травмы, саморазрушение и моральные дилеммы. Эти сцены описаны исключительно в художественных целях и не должны рассматриваться как оправдание или пропаганда подобных действий в реальной жизни. Автор осуждает любое проявление насилия и призывает обращаться за помощью в случае эмоциональных или психологических трудностей.
ПРОЛОГ
ЭМИР
«У Синана было много врагов, Рафие. Гораздо больше, чемты или я можем себе представить. Теперь, когда он… мёртв, они будут мстить егосемье — тебе и его единственному сыну. Эмир слишком молод, чтобы взять всё насебя: ему всего семнадцать. Другого выхода нет. Ты должна снова выйти замуж —за кого-то достаточно сильного, чтобы удержать бизнес, пока Эмир не будетготов».
Я уставилась на четыре шрама на своих руках, думая о том,не появится ли сегодня ещё один.
Слёзы подступили к глазам, когда я слушала гул голосов вгостиной — спор между родственниками и моей матерью. Пульс бился в шее, дыханиесбивалось, и я ловил воздух, будто задыхался им. Я ждал, когда мать заговорит,когда опровергнет их нелепые требования. Ждал, что она скажет им: мой отецнезаменим.
В ответ раздалась только тишина, тяжёлая, как приговор.
Когда нежная рука Мелике переплелась с моей, я сжал еёизо всех сил, словно цепляясь за последнюю нить, связывающую меня с жизнью. Яизбегал встречаться с ней взглядом, не хотел видеть жалость в её глазах.Откинувшись на холодную стену гостевой комнаты, я зажмурился, остро ощущая еёприсутствие рядом. Несмотря ни на что, Мелике не презирает меня, хотя должнабы.
Я виноват в смерти её отца так же, как и в смерти своего.Для неё эта боль глубже: я лишил её и матери. Иногда мне кажется, что она ждётсвоего часа, выжидает момент, чтобы отомстить. И если когда-нибудь она решитэто сделать, я не стану защищаться. Я заслужил всё, что может со мнойслучиться.
Теперь она понимает меня, и это понимание лишь усиливаетмою вину. Всё, что мне остаётся, — быть рядом, когда она нуждается во мне, изаботиться о её благополучии.
Она знала, чем я занимался последний месяц. Порезы,скрытые на ступнях, шрамы на руках и голове, следы уколов и ожогов под нижнимбельём — всё это не успевало зажить, как я снова принимался за старое. Я стализобретателен в том, как скрывать всё дерьмо, что творил, лишь бы притупитьболь.
Мелике, хоть и была младше меня всего на несколькомесяцев, обладала зрелой женской притягательностью и желаниями, которым труднобыло противостоять. Обычно я пытался держаться, но в такие минуты это былоневозможно. Она всегда была рядом: молча наблюдала, как я веду лезвием по коже,и ни разу не попыталась остановить.
Наверное, именно поэтому я так к ней привязался. Яникогда не просил её уйти, даже когда меня трясло от срывов. Между намисуществовало негласное правило: не говорить о той ночи… о ночи аварии. Никогда.
Она не осуждала. А я днями молил Аллаха вмешаться,сделать хоть что-то, чтобы стереть мучительную боль, вину и воспоминания,разрушающие мой разум. Но постепенно, шаг за шагом, я начал отдаляться — отИслама, от молитвы, от всего дозволенного к запретному.
И вскоре вина смылась, оставив после себя лишь пустоту. Яуже по горло погряз в омуте собственных грехов.
«Я глубоко уважаю своего покойного брата и сделаю всё,чтобы защитить его семью… нашу семью. Если она согласится, я хочу жениться наней. Я возьму управление делами лишь до тех пор, пока Эмир не будет готов».
Я стиснул зубы, пытаясь удержаться на волнахпредательства, пронзающих меня изнутри.
Зал погрузился в гнетущую тишину. Младший брат моего отцатолько что предложил моей матери выйти за него замуж. Несмотря на то что он былмоложе её на несколько лет, он так и не женился, хотя отец неустанно настаивална этом. Теперь причина его нерешительности стала мне кристально ясна.
— Думаю, так будет лучше для всех, — сказала мать Хакана.
С каждой минутой всё больше людей начинали высказыватьсвои мнения, а я закипал, как разъярённый бык. Всё, чего я хотел, — забытьболь.
Я выдернул руку из пальцев Мелике и направился к тумбочкев своей комнате, где лежало лезвие. Дыхание сбилось, и в голове оставалась лишьодна мысль: всё это из-за меня.
В моей боли виноват только я. Мелике знала, что не стоитничего говорить, но я видел, как она замечает моё беспокойство. Я ещё немногосмотрел на лезвие, вспоминая то, что Мелике сказала мне месяц назад: «Твоё телоспособно чувствовать только одну боль за раз».
Это означало, что я мог выбрать, какую боль вынесу. Что ямог отвлечься на что-то физически более мучительное, ведь, по правде говоря, ямог перенести физическую боль, но не душевный крах.
Деревья поднимались над головой и окружали меня со всехсторон в тихой, тёмной комнате, освещённой лишь лунным светом, льющимся изокон. Я вдыхал сладкий аромат пальм, орхидей, лилий, фиалок и гибискусов —запах, напоминавший мне шкаф отца, где смешивались ароматы его костюмов ирубашек. Его воспоминания были повсюду, во всём, в каждой мелочи.
Острое лезвие манило меня, но я открыл ящик стола идостал оттуда пачку сигарет. Разорвал упаковку, сунул сигарету в рот, поджёгкончик, протянул пачку Мелике, и она охотно взяла её.
Я затянулся, наполняя лёгкие сладкой горечью дыма, и,запрокинув голову, выпустил дым над собой. Я заставил себя почувствоватьоблегчение. Обычно это помогало, но не сегодня.
Она должна была сказать. Но не произнесла ни слова, азначит, была готова выйти замуж за этого больного человека. Никто и никогда несмог бы заменить моего отца. Это решение ощущалось как болезненный удар по егопамяти.
Моя мать и его брат, два человека, которых отец любилбольше всего на свете, ради которых жил, не смогли выждать и месяца после егосмерти, прежде чем снова вступить в брак.
Во мне поднялась волна воспоминаний. Образ безжизненноготела моего отца в моих руках мучил меня: яркий, неотступный. Если бы он былжив, ничего этого не случилось бы. Если бы только я мог отдать свою жизнь заего.
Я крепче зажмурил глаза, будто это могло стеретьмучительные воспоминания. Сжал окурок между пальцами и почувствовал, кактелефон во второй раз завибрировал в заднем кармане. Поднеся сигарету ко рту,сделал ещё одну затяжку.
Вибрация не утихала. Достав телефон, я увидел на экранеимя Турана. Тёмная, садистская улыбка тронула мои губы.
Я точно знал, почему он звонит.
Туран был верным телохранителем моего отца. В ту ночь,когда произошла авария, он не был с нами, но поклялся найти пьяного водителя,виновного в смерти моего отца. Я заставил Турана пообещать, что он позвонит мнетолько тогда, когда найдёт этого ублюдка.
Счастье, которое я испытал после дней самоненависти иотчаяния, было почти блаженным. Наконец я мог выместить всё на ком-то, кто былтак же виновен, как и я, в том проклятом дне.
— Алло, — произнёс я.
— Приезжай на старый склад. У меня для тебя подарок,парень, — хрипло сказал он.
Его голос прозвучал для меня как музыка в тот момент.Этого было достаточно, чтобы я сорвался с места и бросился к двери.
Как только я вошёл в холл, все разговоры стихли.
— Хакан! — крикнул я своему кузену, который стоял рядомсо своей матерью и, очевидно, слышал весь разговор старших.
Я избегал смотреть на мать: если бы встретился с еёвзглядом, не смог бы скрыть ту ненависть, что кипела во мне в тот момент.
— Эмир, сынок, нам нужно поговорить! — услышал я голосматери. Хакан не сдвинулся с места, поэтому я закричал снова, полностьюигнорируя её:
— Хакан, ты идёшь или нет?
Он обменялся растерянным взглядом со своей матерью и смоей, но я не стал ждать ответа — просто вышел из дома, громко хлопнув дверью.Голос матери постепенно стихал за спиной, пока я бежал к машине.
Мне нужен был Хакан, чтобы он повёз меня. Я не был готовсесть за руль сам: я не мог снова пережить тот день, по крайней мере не такскоро. К тому же у Хакана были права. К счастью, я услышал за собой его шаги.
— Куда мы едем? — спросил он.
— На склад, — ответил я.
Он не задавал вопросов, просто подчинился.
Спустя час я стоял перед мужчиной, сжавшимся в углукамеры на старом складе моего отца. Это место использовалось исключительно длягрязных дел. Официально мой отец был инженером-строителем: возводил роскошныездания и отели для самых богатых людей города. Но на деле всё это было лишьприкрытием для мафиозных операций, которыми он в основном занимался.
Туран был немногословным человеком, но я знал: онвнимательный наблюдатель, замечающий то, что ускользает от других. Главное — Туранбыл безусловно предан. Несмотря на то что он был старше меня на десять лет,между нами существовала особая, неописуемая связь.
Друг, старший брат, отец — я мог назвать его кем угодно. Язнал, что он без колебаний отдал бы жизнь за мою семью. Он видел, как я ломалсядень за днём после смерти отца.