Джейк Браун.
Я не забыла это имя. Оно просто много лет не появлялось в моей жизни, потому что та история считалась законченной. Ошибкой, которую исправили ещё до того, как я успела по-настоящему испугаться её последствий.
— Этого не может быть, — произнесла я.
Эндрю медленно закрыл ноутбук.
— Николь?
Я подняла руку, прося его подождать, хотя сама уже с трудом понимала, что происходит.
— Брак аннулировали, — сказала я адвокату. — Почти сразу, через несколько дней. Отец нашёл юриста и занимался документами. Всё было закончено.
— Я понимаю. В реестре действительно указано, что процедура аннулирования была начата. Однако окончательного решения суда нет. По всей видимости, дело так и не довели до конца.
— Нет, — слишком быстро возразила я. — Наверняка это ошибка в системе.
— Такая вероятность есть, поэтому я и связался с вами. Но на данный момент по официальным данным вы всё ещё состоите в браке с мистером Брауном.
Эндрю тихо выдохнул. Его ладонь всё ещё лежала на закрытом ноутбуке, а взгляд был прикован ко мне.
Я опустила глаза на бокал. По внутренней стенке медленно сползала капля вина.
— Вы уверены?
Вопрос был бессмысленным. Юристы не звонили вечером, чтобы предположительно разрушить чужую жизнь.
— К сожалению, да. Нам придётся связаться с мистером Брауном, запросить материалы дела в Неваде и выяснить, можно ли завершить процедуру аннулирования. Если это невозможно, потребуется оформлять развод.
Развод.
Это слово никак не вязалось с той ночью. С шумным баром, слепящим светом и дешёвым кольцом, которое наутро казалось реквизитом из неудачной комедии.
— У вас есть его контакты? — спросила я.
— Мы нашли его актуальный адрес в Нью-Йорке, но пока с ним не связывались. Я счёл правильным сначала сообщить об этом вам.
Нью-Йорк. Конечно. Почему бы моему случайному мужу не жить на другом конце страны?
— Пришлите мне всё, что у вас есть, — сказала я. — На почту. Прямо сейчас.
— Конечно. И всё же я рекомендую вам не предпринимать никаких действий до консультации.
Я едва не рассмеялась.
Поздно, мистер Хэнли. Похоже, некоторые поспешные решения просто умеют ждать восемь лет, прежде чем напомнить о себе.
— Я поняла, — ответила я и завершила звонок.
Телефон остался у меня в руке. Экран погас, и в чёрном стекле отразилось моё лицо — бледное, застывшее, с непривычно широко раскрытыми глазами.
Эндрю молчал несколько секунд.
— Что это было? — наконец спросил он.
Я медленно положила телефон на стол.
— Какая-то ошибка.
— Николь.
Он произнёс моё имя спокойно, но я сразу поняла, что отделаться этим объяснением не получится.
Я сглотнула.
— Восемь лет назад я была в Лас-Вегасе. Мы поехали туда с подругами на несколько дней. Хотели отдохнуть от учёбы, работы и вообще от необходимости принимать разумные решения. Я напилась. Очень сильно. А утром проснулась в гостиничном номере рядом с парнем.
Лицо Эндрю почти не изменилось, только плечи напряглись.
— С Джейком Брауном, — произнёс он.
Это был не вопрос.
Я кивнула.
— У нас были кольца и свидетельство о браке. Я почти ничего не помнила. Он, кажется, тоже. Мы оба были в шоке. Я позвонила отцу, он прилетел, нашёл адвоката и занялся документами. Мне сказали, что брак аннулируют. Я была уверена, что на этом всё закончилось.
Эндрю откинулся на спинку стула и долго смотрел на меня. В его взгляде появилось что-то настороженное, будто за несколько минут я успела стать человеком, которого он знал гораздо хуже, чем думал.
— Ты была замужем.
— Я думала, что нет.
— Но ты была.
— Формально, как выяснилось, да. Но я правда не знала, Эндрю.
— Ты собиралась выйти за меня замуж и ни разу не проверила, свободна ли юридически?
Он не повысил голос, но от этого вопрос прозвучал ещё тяжелее.
Я открыла рот и тут же закрыла. Возразить было нечего. Со стороны всё выглядело именно так: невеста, свадебные журналы, четыре месяца до церемонии — и муж, о существовании которого жених узнаёт случайно.
— Это всплыло именно потому, что мы начали оформлять документы, — сказала я. — Я ничего от тебя не скрывала. Если бы я хотела скрыть, то не стала бы
— Не надо, — перебил он.
Я замолчала.
Эндрю провёл ладонью по лицу. Этот жест совсем ему не подходил. Обычно он поправлял манжету, снимал часы перед сном, закрывал ноутбук, когда разговор был закончен. Даже раздражение у него выглядело собранным. Сейчас в нём впервые за долгое время появилось что-то растерянное, и от этого мне стало ещё хуже.
— Почему ты никогда мне не рассказывала?
— Потому что мне было стыдно. Это случилось восемь лет назад, и я была уверена, что всё давно закончилось. Я не хотела тащить эту историю в нашу жизнь.
— Но она всё равно сюда пришла.
Он посмотрел на стол. Вино, журналы, образцы приглашений, карточки с оттенками бумаги — ещё несколько минут назад всё это казалось важным.
— Я всё исправлю, — сказала я.
— Как?
— Поговорю с адвокатом. Полечу в Нью-Йорк, если понадобится. Найду Джейка, получу его подпись и подам на развод. Я сделаю всё, что потребуется.
— Ты говоришь так, будто задержали доставку цветов.
— А как мне говорить?
Я ответила резче, чем собиралась. Эндрю поднял на меня взгляд, и я сразу пожалела о своём тоне.
— Прости, — сказала я тише. — Я просто тоже не понимаю, как это могло случиться.
Он кивнул, но не подошёл ко мне. Не взял за руку, не сказал, что мы со всем разберёмся. Наверное, сейчас он и не был обязан меня утешать.
— Мне нужно немного времени, — произнёс Эндрю.
— Эндрю
