Хелена Хейл – Умри за меня (страница 5)

— Поверни налево, — громко приказала она в ухо Дереку.

Снегокат резко развернулся, отбросив волну снега. Лили дала ему еще пару указаний, но им уже и так открылся высокий костер, искры которого таяли на фоне темно-фиолетового неба. Полная, огромная луна походила на картонную декорацию, настолько невероятной была ее красота.

Дерек притормозил, голоса, что секунду назад напевали в унисон песню, умолкли, все взгляды были направлены на детективов. Лили хмуро прошлась к костру, оглядела присутствующих, сердито глянула на трех вожатых: двое парней двадцати трех лет и девушка, которой едва исполнилось двадцать два года. Тепло огня на мгновение разморило ее, Лилиан вытащила руки из карманов и приблизилась к костру. Дуайт стоял прямо за ней, она ощущала его дыхание затылком.

— Детектив Мерфи? — Лили кивнула блондину с темными глазами, лицо его было дружелюбным, такого вида парни обычно были душой компании, успешными спортсменами, вечными студентами. — Приятно познакомиться, я — Дюк. Это Чарли, а это, — Дюк перевел палец с лысого высокого худощавого парня на девушку с короткой темной стрижкой, — Дэбби. Ребята, детектив Мерфи — коллега мистера Дуайта.

— Добрый вечер, ребята, — Лили от души улыбнулась, рассматривая подростков и взрослых, но периодически взгляд ее туманился, и она видела перед собой свой отряд: Фил, Руна, Ник, Париса, Джек…— Дюк, к сожалению, костер придется тушить. На время расследования никто не должен покидать пределы лагеря с наступлением темноты.

Тут же вступил гомон возмущенных детей.

— Эй-эй! Очень здорово, что вас все еще тянет веселиться, несмотря на жестокое убийство невинной девочки, с которой пару дней назад вы обедали за одним столом, — ядовито высказался Дерек, — но нам вторая жертва совершенно ни к чему! Не все родители могут добраться до лагеря в ближайшее время, поэтому пока вы здесь, пока Дюк, Чарли и Дэбби несут за вас ответственность, — что мало заметно, — будьте добры немного потерпеть. Петь песни вы можете прямо в палатках.

Недовольные лица молча наблюдали за Дереком.

— Конечно, мистер Дуайт, больше такого не повторится. — Дюк приложил руку к груди, Лили мысленно утвердилась в том, что ее первое впечатление о парне было верным. А вот Чарли закатил глаза и на секунду обменялся с Дэбби взглядом в духе: «козлы». — Но, может, сегодня вы посидите с нами? А после разойдемся? Ваш рабочий день уже закончился?

На самом деле Лили понятия не имела, сколько времени. Да и в период расследования не было такого понятия, как «рабочий день», просто работа с периодическим отвлечением на сон и еду. Желудок скрутило от голода, рот пересох от жажды — она готова была жевать снег, — давно стемнело, а она так и не позавтракала.

«Лили, я взял тебе твой любимый сэндвич с лососем», — звонко, будто наяву послышался ей голос Картера.

— Да, мы посидим с вами, если вы не против. — Быстро проговорила Лили и плюхнулась на бревно, с которого открывался обзор на каждого. Когда смущенный Дерек рухнул рядом, Лили шепнула: — Надо понаблюдать за ними, кто с кем общается.

— Если я усну на месте, ты отнесешь меня в палатку? — Спросил Дерек.

Лилиан тихо хохотнула и взглянула на него. В зеленых глазах танцевали отраженные языки пламени. Дерек смотрел на нее, пронзительно и долго, словно хотел что-то сказать, но не находил слов. Дуайт первым не выдержал и отвел взгляд, роясь в карманах. Вдруг он выудил оттуда шоколадный батончик.

— Твой желудок перекричал десяток подростков. — Сообщил он. — Ешь.

Лили не сильно любила сладости, но уже поглядывала на ветку, которую планировала грызть, если в ее желудок так ничего и не попадет в ближайший час.

— Ты ангел. — Ахнула она, расправилась с упаковкой и блаженно замычала, откусив шоколад.

— Жаль у меня нет с собой диктофона. — Усмехнулся Дуайт и достал второй батончик. — Еще?

— Нет, ты такой же голодный. Дети разойдутся, и, я надеюсь, мы сможем выпить кофе перед сном. Спасибо, Дерек. — Лили улыбнулась, тепло огня приятно ласкало замерзшие щеки.

— Не хочу отводить от тебя взгляд, Мерфи, но мы должны вести наблюдение.

Дерек кивнул в сторону болтающих детей, Лили шутливо толкнула его локтем, и они оба навострили слух, чтобы подслушать разговоры каждой компании друзей и пар.

***

В палатке, глубокой ночью, Лили с Дереком непослушными, усталыми пальцами стянули ботинки и завалились на матрасы прямо в одежде. На тумбе возле Дерека лежали блокнот и ручка, он спешно и криво расписал, как ребята разбились на компании, кто с кем сидел, кто кого дразнил, а кто, наоборот, еле держался, чтобы не целоваться на глазах у всей толпы.

— Вэйви единственная, кто сидел отдельно. — Заметила Лили. — Но она не плакала, мне даже показалось, что она наблюдает за кучками ребят с какой-то…

— Завистью?

— Вроде того. Завтра первым делом поговорю с ней. Ты уже осматривал палатки?

— Конечно. Ничего. — Зевая, ответил Дерек. — Лили, доброй ночи. Мне нужна свежая голова, пора спать.

— Да… спокойной ночи. — Задумчиво ответила Лили, глядя в потолок.

Шум снаружи заставил ее вздрогнуть. Она так быстро уснула?

Лилиан тихо поднялась, поглядывая на Дуайта — тот спал без задних ног. Снаружи послышался тихий рык, шорох, а затем кто-то несколько раз ткнулся в «дверь» их палатки. Лили мгновенно оказалась в ботинках с оружием в руках. Медленно выглянув на улицу, где россыпь звезд на мгновение ослепила ее, Лили направила пистолет с фонариком вправо, затем влево. Никого. Лилиан опустила оружие, дыхание паром вылетало изо рта. Мертвая тишина.

Однако стоило ей сделать шаг вперед, как послышался волчий вой. Лили испуганно обернулась, вновь подняв оружие, и увидела белого волка. Он стоял у ближайшего дерева, прямо глядя на нее. Словно ждал, что она пойдет за ним. Не двигался, не рычал. Лили, позабыв об инстинктах самосохранения, просто пошла вперед, хрустя снегом.

Волк ждал. Когда между ними осталось не больше фута, волк повернулся и пошел в лес. Лапы бесшумно ступали по корочке льда. Лили поторопилась, следуя за хищником.

— Какого черта? — буркнула она себе под нос.

Позабыв о куртке, Лили успела замерзнуть. Пальцами сжимая пистолет, она молилась, чтобы те не окоченели в самый неподходящий момент. Сказочно красивое, редкое животное вело ее сквозь сосны, и Лили, обернувшись, поняла, что вряд ли сможет сама выбраться верной дорогой. Они дошли до огромного валуна, волк внезапно остановился, а перед Лили возник… черный лось? Где-то она слышала об этом животном. Но что?

Волк ткнулся носом в снег. Лили подошла к нему, не опасаясь близости, даже когда шерсть хищника пощекотала ей нос. Волк принялся быстро, остервенело рыть землю. Лось издавал странные, утробные звуки. Когти волка коснулись чего-то твердого, и животное тихо заскулило, глядя на Лили.

Лилиан отложила оружие, пригнулась, голыми руками помогая волку расчистить что-то. И в следующее мгновение ее пальцы нащупали нечто твердое. А еще через секунду Лили уже взирала на потемневший череп.

Глава 5

Она проснулась от удара об пол. Никаких негодяев, всего лишь кошмар, из-за которого она, похоже, свалилась на твердую землю. Отборно выругавшись, Лили встала и хмуро глянула на Дуайта — как можно быть полицейским и при этом так крепко спать?!

Но что-то в его безмятежным сне заставило ее замереть и рассмотреть Дерека. Пока мозг не подал сигнал: «Сон». Точно. Ей снилось что-то… странное, важное. Волк, лось, череп. Лили покружила по палатке, раздумывая, насколько глупо будет тащиться черт знает куда, чтобы воспроизвести свой сон? Если кто спросит, чем она занималась во время расследования, а она сообщит, что следовала за дикими зверями из сна, прощай работа. Нет, это она оставит на свободное время.

А сейчас следовало поговорить с обитателями лагеря.

— Который час? — Дуайт подскочил на матрасе.

— Минутку, — Лили нашла часы, — половина восьмого.

— Мне нужен кофе, — Дерек решительно встал, будто и не похрапывал минуту назад. — Пойдем в штаб, там есть электрическая плита и турка.

— Самые приятные слова с момента моего приезда, Дерек, — Лили улыбнулась, предвкушая дозу кофеина.

— Я могу лучше, Лили, только позволь, — ухмыльнулся Дуайт.

Детективы вышли на улицу одновременно, и синхронно вдохнули морозный воздух. Уже не такой холодный, как прежде, со дня на день температура ночью перестанет быть минусовой.

— А может… жизнь в лагере, спустя столько лет, поможет тебе вспомнить что-то, что было упущено?

— Дерек, у меня всегда была хорошая память, а ту ночь я могла бы расписать поминутно. — Устало вздохнула Лили и пошла в сторону штаба. — Ты обещал приклеить «кошки» к нашим подошвам.

— Угу, займусь в штабе. Двое наших помощников спят прямо там.

Пока Дерек оповещал ребят об их приходе — мало ли, в каком виде они провели ночь, — Лили залюбовалась спокойной водой залива. Темные волны с пузырящейся пеной, напоминающей безе, громко заглатывали мелкие камешки у берега, бились о две невысокие скалы, что загораживали обзор вдали. Лили готова была вечность слушать этот успокаивающий шум, однако залив напомнил ей родную бухту, родителей, Нору. Ей обязательно нужно позвонить дочери, как только появится сеть и свободная минутка.

— Входи!

Лили отодвинула полог, пригнулась и вошла внутрь. Надо отдать ребятам должное, они действительно сделали штаб, а не просто назвали так место встречи, где могли валяться документы. На стене висел ватман с фотографиями, зацепками, предположениями. Койки двух помощников лежали вдоль боковых стен, по центру разместили стол, пять стульев, все файлы были аккуратно сложены в подписанные коробки.