Елена Федина – Сердце Малого Льва (страница 75)
— Я вам помогу, — сказал Эдгар, — если вы поможете мне.
— Чем?
— Меня интересуют два капитана угнанных кораблей, которые в настоящий момент находятся на Желтом острове.
Тонкое, бледно-зеленое личико утонченной Проконсулессы брезгливо поморщилось.
— Я не имею понятия, что происходит на Желтом острове.
— Очень жаль, вэя.
— Это ведомство Бугурвааля. Обратитесь к нему.
— Нам бы не хотелось впутывать сюда Бугурвааля, — вмешался Коэм.
— Почему? — удивленно обернулась она к своему бывшему мужу, — именно он отвечает за безопасность планеты.
— Я же объяснял тебе, Иримис.
— Что ты мне объяснял? Что нельзя доверять даже Куратору Обороны? Это уж слишком!
— Мне ты, конечно, доверяешь меньше.
— Дело не в этом! Я не понимаю, почему ты всё время ставишь меня перед выбором: или ты, или…
Эдгар почувствовал, что любезная беседа стремительно перерастает в ссору, причем не политическую, а семейную.
— Господа-вэи, — перебил он, — я согласен. Было бы неплохо познакомиться с Бугурваалем.
— Что? — изумленно посмотрел на него Коэм.
Они так не договаривались, но Эдгар любил импровизации.
— Я бы с удовольствием побеседовал с Куратором Обороны, — сказал он, призывая всю свою светскую учтивость, — если б имел честь быть ему представленным. И еще большую честь — быть представленным вами, вэя.
— Ну, это вполне реально, Рамзесвааль, — вежливо улыбнулась Проконсулесса, — Бугурвааль будет на премьере. Потом я устраиваю прием в Тенистом Дворце. Я думаю, то, чем вы торгуете, заинтересует Куратора.
— Благодарю вас, вэя. Я безмерно счастлив, что всё складывается таким образом, благодаря вашей проницательности и вашему великодушию. Для меня огромная честь…
— Благодарите Коэма, — неожиданно совсем по-человечески вздохнула лисвийка, — хоть он и считает меня круглой дурой.
Два дня он позволил себе отдыхать, привыкать к иному времени и климату, спать, есть и бродить по знакомым местам. А тянуло его на Желтый остров. И на Тритай.
— Эдвааль, почему вас всегда по-разному называют? — спросил Антик, — то Рамзесваалем, то Второйваалем…
Они сидели в открытом кафе на самом краешке скалы. Внизу шумно плескалось погруженное в весенний туман море. Юный лисвис был бережно закутан в полосатую, как ковровая дорожка, накидку с капюшоном и обмотан ядовито-желтым шарфом, чем очень напоминал ящерицу или черепашку. Эдгар же, привлекая всеобщее внимание, изнывал от жары в одной футболке.
— У нас вообще много имен, — улыбнулся он.
— Зачем?
— На все случаи жизни. Еще меня звали Казимир-Орландо. А еще тэгэм Эдгэр.
— А вы аппир или землянин?
— Землянин. Но живу на Пьелле.
— А что вы там делаете?
Эдгар задумался: действительно, что он там делает? Потом засмеялся.
— Всё!.. Хочешь мороженого, парень?
— Хочу, — Антик кротко опустил зеленые веки, — но мне нельзя.
— Почему нельзя?
— Завтра премьера.
— Ну и что?
— Я могу заболеть.
— Ерунда.
— Нет, правда. Сейчас так холодно. И ветер сильный.
Эдгар вытер платком вспотевший лоб.
— Холоднее некуда, — усмехнулся он, — лично я люблю с ликером. А ты?
— Ореховое с шоколадом, — окончательно смутившись, сказал юный талант.
Ореховое пошло хорошо. С ликером тоже. Дальше они отведали фруктового и икорного.
Икорное оказалось весьма специфичной гадостью. Его нужно было срочно заесть, и они купили медовое с воздушной кукурузой. Потом запили горячим кофе с ликером. Потом просто ликером.
— Мама советовала сводить вас в Музей Малых Форм, — осоловев от угощения, пробормотал Антик, — или в Театр Света и Теней.
— Довольно высокого искусства, — поморщился Эдгар, — пошли лучше в зоопарк. Там знаешь как интересно?
— Да? — тупо взглянул этот труженик сцены, — я никогда не был в зоопарке.
— Оно и видно.
В зоопарке было зверье со всей галактики. Разумеется, то, которое выносило здешние тепличные условия. Мохнатые зоги-зоги с ледяной Веддеры обречено сидели в огромном холодильнике и не знали, куда деться от жары. Граппи с альфы Змееносца ныряли в кипящем бульоне, иногда высовывая довольные красные морды. Земные обезьянки прекрасно чувствовали себя в тропическом саду. А лев скучал.
— Не кормят, наверно, — пошутил Эдгар.
— А что он ест? — вполне серьезно спросил Антик.
— Да уж не ваших лягушек.
— А мороженое он ест?
Мороженое лев есть не стал, оно сразу растеклось перед ним шоколадно-белой лужей.
— Может, с ликером надо было? — предположил мальчишка.
— Мне нравится ход твоих мыслей, — кивнул Эдгар.
Они направились в уличный буфет и купили еще по стаканчику. С ликером. Живот у юного танцора уже прилично раздулся.
— А меня мама никогда сюда не водила, — грустно сказал он, — а тут так интересно…
— Я тебя еще в Посольский городок свожу на Стылых болотах, — усмехнулся Эдгар, — покруче любого зоопарка.
— Здорово!
Вечером скандал разразился. Нервная Лауна отправила своего сына в горячую ванну и набросилась на Эдгара.
— А если он заболеет! Ты что, с ума сошел?! Завтра премьера, ответственный день!
— Успокойся, ничего с ним не случится.
— Успокойся! Ты его еще и напоил!
— И протрезвеет.