Елена Федина – Сердце Малого Льва (страница 72)
— Он Куратор Обороны. Ему положено быть бдительным.
— Ты сам-то в это веришь? — посмотрел ему в глаза Эдгар.
Вопрос был неэтичным и не каноничным. Коэм даже поперхнулся от человеческой бесцеремонности.
— Это отдельный разговор, — сдержанно сказал он.
Отдельный разговор состоялся у них вечером на балконе. От вечерней прохлады туман осел влагой на траву и глянцевые листья растений, а в небе проявились несмелые звезды.
Они стояли, облокотясь на перила, и смотрели в темный сад.
— Что с планетой? — спросил Эдгар вполне серьезно.
— Видишь ли, об этом не принято говорить… — начал было Коэм.
— Не темни, говори прямо. Я ведь не лисвис.
— Но ты должен нас понять, Эдвааль.
— Да знаю я вас как облупленных.
— Видишь ли, нам сложно признаться, что мы сами создали себе угрозу. Лисвисы не любят признаваться в собственных ошибках. А это была страшная ошибка…
— Какая?
— Перенести всё военное производство на Тритай. Теперь признать, что Тритай опасен — это всё равно, что признать себя дураками. Поэтому угроза есть, но ее как бы и нет. Все о ней знают или догадываются, но говорить об этом — дурной тон.
— Т-а-а-ак, — вздохнул Эдгар, — понятно. И как далеко всё зашло?
— Война неизбежна. Тирамадидвааль может напасть в любой момент. Поэтому Бугурвааль держит войска с боевой готовности…
Эдгар усмехнулся.
— Но этого никто как бы не замечает? — уточнил он.
— Да, — обречено кивнул Коэм, — таковы мы.
— А с чего вы взяли, что готовится нападение?
— Есть много признаков. Но главное — у нас стали пропадать корабли.
— Три транспортника?
— Уже пять.
— И что? Они болтаются на орбите вокруг Тритая?
— Конечно, нет. Тирамадид не такой болван. Он прячет их где-то до поры до времени.
Эдгар задумался, барабаня пальцами по перилам.
— Скажи, — спросил он потом, — как можно угнать пять кораблей? Как вообще можно угнать звездолет? Уму непостижимо!
— Это самый трудный вопрос, — ответил Коэм, — но вполне очевидно, что у Тирамадида сообщники в орбитальной охране.
— И что? Ты можешь представить себе такого типа, который способен проникнуть незаметно в закупоренный корабль, без пароля войти в бортовой компьютер, отвести эту посудину, куда надо и, главное, на чем-то вернуться обратно.
— Эд, — хмуро посмотрел на него Коэм, — я не могу себе представить такого типа. Но факт на лицо. Звездолеты так просто не испаряются.
— Допустим, если б я захотел, — предположил Эдгар, — я бы смог проникнуть в звездолет, смог бы потом вернуться…
— Ты Прыгун, Эдвааль.
— Да. И с управлением знаком. Но даже я не смог бы войти в бортовой компьютер. А с ручным управлением долетел бы не дальше вашей луны.
— Да, наш мозг — все-таки маловат для этого.
— Кто у вас знает пароли бортовых компьютеров?
— Только капитаны и Куратор Космофлота.
— Их допрашивали?
— Они ничего не знают.
— Пять капитанов, — задумался Эдгар, — кто-то мог и заупрямиться. Нет, скорее всего, пароли выдал один. Куратор.
— Видишь ли, — сказал Коэм, — Куратор был освобожден от должности после пропажи первых трех кораблей. После этого пароли поменяли. Но это не помешало кому-то украсть еще два корабля.
— Послушай, — раздраженно сказал Эдгар, — чудес не бывает. Без бортового компьютера далеко не улетишь. Надо было лучше допрашивать своих капитанов.
— Бугур старался.
— Знаю я вас, лисвисов!
Коэм посмотрел хмуро и отвернулся.
— Ничего ты не знаешь. Трое мертвы, двое на Желтом острове в приюте для душевнобольных. Вот так он их допросил.
Влажные глянцевые листья блестели в звездном свете. Рыжие и белые гварбарнирхробусы источали немыслимые и аллергические ночные ароматы, а от каменных стен под балконом пахло нежной плесенью.
— Крут ваш Бугор, — проговорил Эдгар, поежившись, — хорошо хоть двое живы.
— Что от них теперь толку?
— Не знаю. Но я все-таки эксперт. Попробую. Пытки — не лучшее средство узнать правду.
Коэм долго молчал и смотрел куда-то в темноту сада.
— Не понимаю, зачем тебе это надо? — наконец сказал он, — не всё ли равно, как украли звездолеты. Главное, что украли, и что готовится вторжение с Тритая на Вилиалу.
— Когда я пойму, кто, я пойму зачем, — ответил Эдгар.
— Так ведь ясно зачем!
— Нет, Коэм, нет.
— Как это?
— Послушай, — Эдгар наклонился к лисвису и прошептал ему в самое ухо, — корабли пропадают не только у вас. У тевергов тоже. А, возможно, и еще у кого-то. Тут игра покрупнее, вэй.
Образец нового оружия выглядел довольно странно: просто трубка с рукоятью и едва заметными кнопками управления.
— Волшебная палочка, — усмехнулся Эдгар.
— Мы назвали ее рансанганрудуор, — сообщил Коэм.
— Как-как?
— Ран-сан-ган-ру — дестабилизирующий, дуор — время.
— Дуор… конечно.
— Это рабочее название.
— А покороче нельзя?
— Зачем?