Елена Долгова – За фронтиром. Алконост++ (страница 13)
— А при чём тут Софья Русанова?
— Ее будущий отец родился в том же году, после романа спасенной женщины со свои спасителем-капитаном. Русанов женился на Таре очень поспешно, как говорится, вдогонку, прямо на корабле. Ты понял?
— Не вполне, хозяин.
— Соня, возможно, внучка капитана, а, может, биологическая внучка его врага. Если она — внучка Шеффера, то сыворотка бессмертия ее убьет. Не зная правды, я не стану рисковать.
— Как же все сложно и грустно…
— Это людское, Руперт. Вероятно, капитан хотел защитить ребенка. А, может, все это дурацкая гипотеза и отцом был он сам. Правду знали только Русанов и Тара. Оба они пропали без вести вместе с «Алконостом».
— Генетическая экспертиза даст ответ.
— Даст. Поэтому Соню нужно забрать с Земли, и я этим займусь.
Глава 6. Сирма-Земля
Тр-Аэн очнулся среди ночи, в темной и холодной каюте с минимальной вентиляцией.
— Кто здесь? — спросил он, хотя из-за фатораны и так знал ответ.
Фелиция Минтари — светлый призрак чем-то воздушном и широком подошла и присела на край кровати.
— Не спится, — шепнула она.
— Тебе страшно, — ответил Кэсси, утверждая, а не спрашивая — он и так знал ответ.
— Страшно. Мне все время снятся криттеры.
— Криттеры ушли навсегда.
— Точно навсегда? Прошлым вечером, там, на Сирме-Нова, тебя могли убить, случить такое — я бы, наверное, тоже умерла.
— Фаторана, она такая, — пробормотал Тр-Аэн, нашел руку Фелиции и взял ее в свою. — Только, понимаешь… ты бы, конечно, не умерла, просто стало бы немного больно.
— И как вы, сирмийцы, с этим живёте? Это же ужас.
— Живем как-нибудь. Во-первых, фаторана не у всех, может, только у одной пары из пяти-шести. Во-вторых, есть в ней и приятные моменты. Если направить дело в правильное русло…
Он потянул Фелицию Минтари к себе, но она тут же освободила пальцы.
— Не надо повторять всё то же самое.
— Почему? Раз тогда получилось неплохо, так и сейчас хуже не будет.
— Фи, сирмийский пошляк! Было только один раз. И моя репутация…
— Репутация где? На этом фрегате, с командой из озабоченных клонов? Если репутация тебя волнует, давай, явимся завтра утром к капитану, и я на тебе женюсь. Можно по терранскому протоколу. Будет даже лучше — станешь свободной гражданкой Тр-Аэн. Женись мы по сирмийски — я бы стал консортом клана Минтари, а имечко, прости меня Космос, звучит сомнительно. На старосирмийском у него богатые ассоциации. Хочешь, расскажу, какие?
Услышав это, Фелиция, не выдержала и расхохоталась.
— Кэсси-Кэсси. Ты просто ужасен. Не надо говорить, я и так читаю мысли. Особенно когда трогаю твою руку, распущенный ты сирмийский пилот.
— Это я-то распущенный? — Тр-Аэн притворился обиженным. — Ты еще мало видела Та-Ниро. Когда мы работали на Империю, в отпуске его никто не видел трезвым. Он всегда возвращался в казарму «на тройке». Знаешь это когда две девицы, обобрав мужчину дочиста, ведут его домой из милосердия, схватив под руки с двух сторон.
Фели, словно сломалась, она согнулась пополам, уронив голову на колени. Плечи тряслись от хохота.
— О, боги Ферея, за что… я сейчас умру.
Тр-Аэн улыбался. Своим кошачьим сирмийским зрением он отлично видел Фели, но она его видела смутно.
В это миг вибрация прошла по корпусу «Горизонта» и что-то неуловимое переменилось. Кэсси ощутил это это как крайне низкий звук — грозный рокот воспринимаемый кожей.
— Что это? — шепнула Фели.
— Капитан использовал дальний телепорт. Прыгнул один на Терру.
— Я не знала, что можно получается.
— Иногда можно.
При этих словах Тр-Аэна свет в каюте включился. Вентиляция заработала. Рокот утих, его заменили обычные звуки корабля. Ночь сменилась искаженным подобием дня. Затопали ботинки в коридоре. Кэсси слышал, как техники принялись ругаться, обсуждая «каскадный отказ».
— Я, пожалуй, пойду к себе, — пробормотала Фелиция.
— В этой рубашке появишься из моей каюты и пойдешь по коридору на глазах у клонов? Плохая идея. К тому же пришла босиком.
— Я не нашла туфли в темноте.
— Тогда оставайся лучше здесь. Синтезатор, наверное заработал, я сделаю кофе, который любят терране, если дашь свой браслет, открою твою каюту и принесу одежду. Выйдешь попозже — мы сделаем вид, будто не провели ночь вместе.
— Мы и вправду не провели ее вместе.
— Разве Мы провели ее вместе за интересным разговором, обсуждая брачные обычаи Сирмы и развлечения Та-Ниро. Могли заняться чем-нибудь другим, но куда спешить? Еще успеем.
— Ох, Кэсси… Таким, как ты, нельзя появляться на Ферее.
— Почему?
— Твои шутки там не поймут. Мой экс-жених Сэмирай…
— Что «Сэмирай»? Я, вроде, обещал его убить.
— «Вроде»! Ты скрываешь кое-что такое, что относится к Сэмираю. Когда ты держал меня за руку, я заметила…
«Чертова фаторана. У нормальных сирмийцев она все же слабее». Тр-Аэн поспешно отстранился.
— Мне плевать на Сэмирая Олари, — отозвался он с напускным равнодушием.
— А мне не наплевать. Меня тревожат события на Cирме-Нова. Подослать наёмного убийцу — это вполне в духе ферейского сенатора. Скажи мне правду, Кэсси — так и было?
— О, Космос… давай, не будем об этом.
— А почему нет? Ты хочешь на мне жениться, но скрываешь, кто хотел тебя убить. Это называется недоверием и одно с другим не вяжется.
— Ладно, — буркнул Тр-Аэн, усаживаясь на кровати и пытаясь отыскать рубашку. — Ты хочешь доверия, ты его получишь. Киллера ко мне прислал твой бывший жених. Чтобы это выяснить, мне пришлось пытать человека, такого же супервиро, как и я. Он сказал правду, поэтому умер. Из-за отравленной иголки в его же браслете. На Ферее любят отравленные иглы?
Тр-Аэн ожидал от Фели вспышки обиды, гнева или хотя бы раздражения, но она лишь сдержанно кивнула.
— Любят. Отравленный укол вполне в духе Сэма. Мне жаль, что так вышло с тем супервиро, но ты прав, потому что защищался.
— То есть, тебя все это не шокирует? Ты не считаешь меня жестоким сирмийским ублюдком?
— Нет. Ничто важное для тебя меня не шокирует. Впредь можешь не сомневаться.
…Он оделся и вышел в коридор, системы жизнеобеспечения «Горизонта» уже работали, фильтруя и подогревая застоявшийся воздух. «Если всё сложится нормально, Кай вернется очень быстро».
Кэсси шагал вдоль по коридору и видел усталые физиономии терран-техников, сосредоточенные и совершенные лица супервиро. Яростная и растерянная Чанда-4 пробежала, торопясь в госпитальный отсек.
— Что случилось? — спросил Тр-Аэн, остановив одного из десантников Ратибы.
— Капитан вернулся.
— Всё успешно?
Парень молча покачал головой, и Кэсси, уже охваченный мрачным предчувствием, вслед за Чандой поспешил в лазарет.
Кай был там. Он полулежал на хирургическом столе, равнодушно наблюдая, как фельдшер-ассистент обрабатывает и зашивает огромную рану на боку. Регенерация уже началась, ткани восстанавливались на глазах, но фельдшер продолжал соединять края кожи.