Эльдар Гумалатов – Узел Дербента (страница 10)
Низами почувствовал, как внутри всё напряглось.
- Вы предлагаете туда проникнуть? - спросил он.
- Я предлагаю, - сказал Мурад, - успеть раньше, чем это сделают они.
- У нас есть время? - спросил Низами.
- Очень мало, - сказал Мурад.
- Потому что сегодня ночью кто-то попытается заставить вас замолчать. Низами резко посмотрел на него.
- Меня? - спросил он.
- Вас, - подтвердил Мурад. - Или Лейлу. Или кого-то из ваших близких. Низами почувствовал, как холод прошёл по спине.
- Вы уверены? - спросил он.
- Мне дали понять, - сказал Мурад. - Что вы перешли границу.
Низами вспомнил слова Рустама.
- Вы говорили, что знаете его походку, - сказал Низами. - Того, кто вышел из переулка.
- Да, - сказал Мурад. - И я вспомнил, где видел её.
- Где? - спросил Низами.
- В одном из внутренних отчётов, - сказал Мурад. - Речь шла о человеке, который занимался «переводами».
- Переводами? - спросил Низами.
- Переводами людей, - сказал Мурад. - Из одной жизни в другую.
Низами сжал кулаки.
- Значит, человек, который исчез, не умер, - сказал он. - Его просто перевели.
- Да, - сказал Мурад. - Но это не всегда добровольно.
Низами молчал.
- Вы должны исчезнуть, - сказал Мурад.
- Что? - спросил Низами.
- Временно, - уточнил Мурад. - Чтобы сбить их с толку.
- А моя семья? - спросил Низами.
- В безопасности, - сказал Мурад. - Пока вы ведёте себя как турист.
- Но если я исчезну… - начал Низами.
- Тогда вы станете ещё одной версией, - сказал Мурад. - Но контролируемой вами.
Низами задумался.
- А если я не исчезну? - спросил он.
- Тогда исчезнут другие, - сказал Мурад.
Низами почувствовал тяжесть выбора.
- Я не хочу прятаться, - сказал он.
- Тогда готовьтесь, - сказал Мурад. - Потому что сегодня ночью вас проверят.
- Как? - спросил Низами.
- Не так, как вы думаете, - сказал Мурад. - Не угрозами. Не силой.
- А чем? - спросил Низами.
Мурад посмотрел на него.
- Предложением, - сказал он.
Низами нахмурился.
- Каким? - спросил он.
- Таким, от которого сложно отказаться, - сказал Мурад. - Потому что оно будет выглядеть как спасение.
Низами молчал.
- И что мне делать, если оно поступит? - спросил он.
- Принять, - сказал Мурад. - Но не поверить.
Низами посмотрел на него.
- Вы хотите, чтобы я сыграл их игру? - спросил он.
- Я хочу, - сказал Мурад, - чтобы вы узнали её правила.
- И где слабое место? - спросил Низами.
Мурад посмотрел на море.
- В людях, - сказал он. - Которые однажды были жертвами.
Низами вспомнил Рустама.
- И в тех, кто боится правды больше, чем лжи, - добавил Мурад.
Низами встал.
- Что мы делаем дальше? - спросил он.
Мурад тоже поднялся.
- Вы идёте домой, - сказал он. - Проводите вечер с семьёй. Делаете вид, что ничего не происходит.
- А вы? - спросил Низами.
- Я проверю доступы, - сказал Мурад. - И посмотрю, что осталось в подвале.
- Мы встретимся? - спросил Низами.
- Если всё пойдёт по плану, - сказал Мурад. - Завтра утром.
- А если нет? - спросил Низами.
Мурад посмотрел на него внимательно.
- Тогда вы будете знать, - сказал он, - что вы уже внутри системы.
Ночью Низами долго не мог уснуть. Он лежал, слушая дыхание жены и сына, и думал о том, как тонка грань между обычной жизнью и тем, что скрывается под ней. Телефон завибрировал, сообщение: «Вы нам мешаете. Но вы нам интересны. Давайте поговорим». Номер был неизвестен. Следом пришло второе сообщение: «Завтра. 10:00. Старый порт. Приходите один». Низами смотрел на экран. Мурад был прав. Предложение пришло. И оно действительно выглядело как спасение.