Эдуард Сероусов – Коллегия (страница 2)
Не прилетел. Появился.
– Амира, – сказал Хасан.
– Слышу.
– Запрос на все военные и гражданские сети – что-нибудь нестандартное на L2 в последние четыре минуты?
– Уже ищу. – Короткая пауза. – Командор. Тридцать восемь сообщений за последние две минуты. Земля, «Орбита-1», «Орбита-2», лунная база, астероидная сеть. Все – об одном. Что-то появилось на L2.
– Понял.
Хасан вернулся к своему креслу. Сел. Взялся руками за подлокотники – привычный металл, холодный, слегка шероховатый там, где краска стёрлась за три года.
– Переключите внешние камеры на максимальный зум. L2.
На экране появилось изображение – сначала просто пятно, потом компьютерная фильтрация начала убирать шум, усиливать контраст, складывать кадры – и постепенно, как фотография проявляется в темнице, на фоне звёзд обозначился силуэт.
Кольцо.
Хасан смотрел на него несколько секунд, не говоря ничего.
Это было кольцо. Правильное, симметричное, вращающееся – звёзды за ним медленно ползли относительно корпуса, что означало вращение вокруг своей оси. Диаметр – около километра. Поперечник профиля – несколько десятков метров, больше точно не сказать с такого расстояния. Поверхность не отражала света в видимом диапазоне – кольцо угадывалось по тому, что закрывало звёзды.
Не горело. Не двигалось никуда. Просто висело в точке Лагранжа и медленно вращалось.
– Тепловая сигнатура, – сказал Хасан.
– Отрицательная, – ответил Антонов. Голос стал ещё тише. – Температура объекта равна температуре фонового излучения. Это… командор, это физически не может быть так. У него должны быть внутренние источники тепла. Любой активный объект такого размера – должен.
– Значит, у него нет активных источников тепла. Или есть что-то, что мы не понимаем.
– Оба варианта меня не устраивают.
– Меня тоже. – Хасан помолчал. – Запишите всё в бортжурнал. Временная метка, координаты, все показания. Это официальный документ.
– Записываю.
Мостик молчал. Это была та особенная тишина, которая возникает, когда семь человек одновременно понимают, что всё, что они знали до этой секунды о том, как устроен мир, может не иметь значения. Хасан слышал чужое дыхание. Слышал, как Амира взяла стакан воды и поставила его обратно, не сделав глотка. Слышал, как кто-то сзади тихо произнёс на испанском что-то, что не предназначалось для начальства.
– Связь с «Орбитой-2», – сказал Хасан. – Срочный канал.
– Открываю.
– «Орбита-2», «Страж-3». Запрос статуса. Что у вас?
В ответ – пять секунд задержки на переключение и соединение, потом голос диспетчера Кеньи – женщина, которую Хасан слышал несколько раз в неделю на протяжении трёх лет, всегда ровная, всегда с тем же интонационным калибром:
– «Страж-3», «Орбита-2». У нас – то же самое, что у вас. Объект на L2. Земля запросила подтверждение от всех активных активов в зоне видимости. Вы – ближайший. Есть дополнительные данные?
– Кольцевая структура. Около километра в диаметре. Тепловой сигнатуры нет. Появился без подлётного времени – скачком. Больше у меня нет.
– Принято. Оставайтесь на частоте. Нас переключают в протокол «Незнакомец».
Хасан знал этот протокол. «Незнакомец» – внутренняя классификация ООН для ситуаций, которые не попадали ни в один из стандартных сценариев: не враждебные действия, не природные явления, не техническая авария. Протокол запускал цепочку оповещений, замораживал трафик в зоне, переводил все военные активы в зону в режим наблюдения без реагирования. Теоретически его можно было использовать для контакта с неизвестным инопланетным объектом.
Теоретически.
Хасан никогда не думал, что это потребуется на практике.
– Командор, – сказал Антонов. Голос изменился – снова. Ещё на полтона ниже. – Широкополосная трансляция. Все частоты. Источник – объект на L2.
– Запись.
– Пишу.
– Воспроизведите.
Несколько секунд тишины – потом в динамиках мостика появился звук.
Нет – сначала не звук. Сначала структура. Что-то, что разум пытался опознать как звук, но не мог – слишком много частот одновременно, слишком равномерно распределённых, слишком правильно выстроенных. Как если бы кто-то взял весь электромагнитный спектр, доступный антеннам «Стража», и заполнил его одним ровным голосом, который не был голосом.
Потом – через несколько секунд – появился перевод. Не перевод – транслитерация. Будто кто-то взял структуру и переупаковал её в аудио-формат, который человеческий слух мог обработать. Хасан слышал русский. Потом понял, что одновременно в других диапазонах идёт английский, китайский, арабский, хинди, бенгальский – каждый канал независимо, на языке, который получатели поймут.
Голос был ровным. Не роботизированным – просто ровным. Без интонаций тревоги, удивления, угрозы. Без эмоционального модуля, который делает речь живой. Дикторский голос, которому не нужна аудитория. Информационное сообщение.
– Внимание, биологические субъекты класса Homo sapiens. Настоящим уведомляем: вид Homo sapiens был включён в реестр наблюдения Коллегии двести стандартных циклов назад по текущей точке отсчёта. За указанный период Коллегией проведён мониторинг с целью оценки соответствия вида параметрам интеграции. Предварительный результат оценки – ниже порогового значения. Причины не сообщаются. Параметры пороговых значений не сообщаются. Апелляция не предусмотрена.
Пауза. Хасан насчитал четыре секунды.
– Коллегия предоставляет вашему виду возможность повлиять на результат финальной оценки. Отведённое время – сто оборотов настоящей станции вокруг собственной оси. Оборот – приблизительно соответствует вашим стандартным суткам. По истечении отведённого времени будет проведена финальная оценка. В случае отрицательного результата Коллегия активирует периметральную сеть в вашей звёздной системе. Характеристики периметра: необратимая локализация вашего вида в пределах звёздной системы. Без применения летального воздействия. Без изменения внутреннего социального порядка. Только – изоляция.
Пауза. Шесть секунд.
– Данный объект является временным представительством Коллегии. Порядок взаимодействия определяется Коллегией. На объекте предусмотрен единственный доступный для вашего вида шлюз. Иные попытки проникновения будут остановлены. Объект будет находиться в настоящей позиции в течение всего отведённого времени плюс до семи стандартных суток после истечения.
Пауза. Две секунды.
– Настоящая трансляция завершена.
Тишина.
Настоящая тишина – не та, которая бывает между словами. Та, которая остаётся, когда слова закончились и разум ещё не успел начать их обрабатывать.
Гул систем жизнеобеспечения.
Хасан слышал его.
Раньше он был фоном. Теперь – давил. Низкий, ровный, неостановимый, как часы, которые не знают, что произошло.
– Я записал, – произнёс Антонов.
Голос у него был странный. Хасан знал этот голос – так говорят, когда хочется спросить что-нибудь простое и прямое, чтобы убедиться, что реальность всё ещё работает так, как работала пять минут назад.
– Хорошо, – сказал Хасан.
Больше он ничего не сказал.
Он смотрел на экран. На размытое изображение кольца – километровой структуры, которая появилась из ничего в точке пространства в полутора миллионах километров отсюда, и которая только что сообщила семи с половиной миллиардам людей, что их наблюдали двести лет и что результат наблюдения им не нравится.
Двести лет. Хасан считал в уме – 1889-й. Пять лет до того, как Мартони открыл радио. Задолго до Хиросимы. До космоса. До всего. Они наблюдали двести лет – и не сказали ничего. Пришли. Объявили. И теперь ждут.
Сто оборотов.
Сто дней.
– Амира, – произнёс Хасан.
– Командор.
– Прокладка курса к стыковочной позиции. Расстояние до объекта, безопасная дистанция – пять тысяч километров. Без сближения.
– Принято. – Пауза. – Командор. Что мы им передаём? Земле.
– Всё. Запись трансляции, данные сенсоров, наше положение, наши наблюдения. Приоритет – Alfa. Без редактирования.
– Понял.
Хасан убрал руки с подлокотников. Посмотрел на них – привычная кожа, привычные мозоли от неудобного кресла, привычный шрам на левой ладони от инструмента при ремонте скафандра в 2086-м. Всё то же. Всё обычное.