Джон Рональд – Песни Белерианда (страница 96)

1420

Так постигла Турина

третья горесть.

.

Блуждая бессмысленно,

бесцельно и слепо,

;

Погиб бы он в пуще;

кабы не помощь Флиндинга,

,

Заплутал бы в землях

зла потаенного.

.

В номе Нарготронда

надежду и доблесть,

1425

ПЕСНЬ О ДЕТЯХ ХУРИНА

91

И силу стойкую

воскресила ненависть;

,

Берег он ревностно

угрюмого спутника,

;

В сиянье светоча

сыскивал тропы;

,

Хоронились днем они,

ночью – спешили,

,

Сумраком скрыты

или смутным маревом.

.

1430

Не описан в повести

путь их тяжкий,

,

Как дорогой брели они

вдоль кромки леса,

,

Как нависшие ветви

,

уловить тщились,

,

Колыхаясь хищно

под хмурым сводом,

Сердца их в сети

сумрака жуткого.

.

1435

Всё на запад брели они,

,

изныв от жажды

И глада горького,

,

иногда охотились,

,

В полых пещерах

и падях прятались,

,

Судьба их спасала.

.

У самых пределов

Душных пустошей

- -